What is the translation of " STANDARDS DEVELOPMENT " in Polish?

• opracowywanie norm
• opracowywania norm
• opracowującymi normy

Examples of using Standards development in English and their translations into Polish

Business Services Standards Development.
Rozwój standardów usług dla przedsiębiorstw.

Standards development requires up-todate
Opracowywanie norm wymaga aktualnych

An inclusive standards development process.
Proces opracowywania norm angażujący szerokie grono podmiotów.

Standards development work based upon mandates is generally subsidized by the European Commission.
Działania normalizacyjne prowadzone w oparciu o mandaty są zazwyczaj dofinansowywane przez Komisję Europejską.

The affected customer groups are demanding greater transparency in the standards development process, and also shorter development times.
Zainteresowane grupy klientów domagają się większej przejrzystości w procesie opracowywania norm oraz szybszego ich powstawania.

New models for standards development are already under consideration.
Rozważane są już nowe modele opracowywania norm.

The NSBs in particular need to improve their involvement of environmental Non-Governmental Organisations(NGOs) in the standards development process.
Zwłaszcza KON powinny zadbać o większe angażowanie organizacji pozarządowych zajmujących się ochroną środowiska w proces opracowywania norm.

Focus on standards development for the global market.
Zająć się w szczególności opracowywaniem norm dla rynku światowego.

integration of all stakeholders into the standards development processes result in normative provisions being balanced.
włączeni wszystkich interesariuszy w proces opracowywania norm przepisy normatywne są bardziej zrównoważone.

Effective action will require increased co‑operation between the ESOs and their international counterparts during the preparatory phase of standards development.
Skuteczne działania będą wymagać większej współpracy EON z ich międzynarodowymi odpowiednikami na etapie przygotowawczym opracowywania norm.

JEDEC has been the foremost standards development organization for the semiconductor industry since 1958.
JEDEC to czołowa organizacja działające na rzecz rozwoju standardów w branży półprzewodników od 1958 roku.

can seldom afford the division of labour for one employee to spend a relevant amount of time participating in standards development.
rzadko mogą pozwolić sobie na taki podział pracy, aby jeden z nich mógł poświęcić odpowiednio dużo czasu na uczestnictwo w opracowywaniu norm.

Industry supports the European standards development and their regular and agile revision to take into account state-of-the-art technologies.
Przemysł wspiera opracowywanie norm europejskich oraz ich regularną i sprawną nowelizację w celu uwzględnienia nowoczesnych technologii.

NSF International, The Public Health and Safety Company™, a not-for-profit, non-governmental organization, is the world leader in standards development, product certification,
NSF International, The Public Health and Safety CompanyTM jest pozarządową organizacją non-profit będącą światowym liderem w opracowywaniu norm, certyfikacji produktów,

For example, the automotive sector: the ISO standards development around the 26262 for safety-related electrical/ electronic systems in motor vehicles
Na przykład, w sektorze motoryzacyjnym: ISO rozwoju standardów na całym 26262 dla bezpieczeństwa elektrycznych/ elektronicznych w pojazdach silnikowych

stakeholders and a dialogue between standards development organisations, including fora and consortia, are a must.
a także pomiędzy organizacjami opracowującymi normy, w tym forami i konsorcjami.

Further deployment of AM technology will require standards development to facilitate quicker
Dalszy rozwój technologii drukowania przestrzennego wymagać będzie opracowania norm ułatwiających szybszą

several have emerged as leading ICT standards development organisations.
niektóre z nich objęły czołową pozycję w zakresie opracowywania norm dotyczących TIK.

We are an active and knowledgeable member of codes and standards development committees, which are keys to furthering the hydrogen economy.
Jesteśmy aktywnym i dysponujacym fachowa wiedza uczestnikiem komitetów opracowujących przepisy i normy, które stanowią klucz do rozwoju gospodarki opartej na wodorze.

Standards development requires up-todate
Opracowywanie norm wymaga aktualnych

They were consequently also able to exert particular influence upon the standards development project, which led at times to heated discussions at the plenary sessions.
W konsekwencji organizacje te mogły w szczególny sposób wpływać na opracowywanie normy, co prowadziło niekiedy do gorących dyskusji na sesjach plenarnych.

comprehensive clinical terminology in the world, distributed by the International Health Terminology Standards Development Organisation IHTSDO.
najważniejszą na świecie bazą danych rozpowszechnianą przez International Health Terminology Standards Development Organisation IHTSDO.

to create awareness and steer progress by Standards Development Groups as they adapt the concept of gender to their own national realities.
kierowania postÄpami Grup ds. Rozwoju Standardów, ponieważ dostosowujÄ one koncepcjÄ gender do wÅasnych krajowych realiów.

promoting faster standards development, closing the gap between research priorities
promowanie szybszego opracowywania norm, zniwelowanie luki pomiędzy priorytetami badawczymi

Member State authorities are encouraged to be actively involved in the standards development in order to avoid instances where standards are only challenged at the end of the process.
interweniowania w proces normalizacji, organy państw członkowskich zachęca się do czynnego zaangażowania się w opracowywanie norm, aby uniknąć przypadków, w których normy są kwestionowane dopiero na końcu procesu.

The permanent dialogue between public authorities, stakeholders and standards development organisations, including global fora
W krótkim czasie po zainicjowaniu stałego dialogu między organami publicznymi, zainteresowanymi stronami i organizacjami opracowującymi normy, w tym światowymi forami i konsorcjami, potwierdzono, że dialog ten umożliwia

types of machine exist, the decision was taken during the standards development work to implement the formulated requirements separately for the respective machine types.
istnieją różne typy maszyn, w trakcie opracowywania norm podjęto decyzję o wdrożeniu sformułowanych wymagań oddzielnie dla poszczególnych typów maszyn.

However, the major problem with titanium standards is not a lack of standards defined by standards development organizations(SDOs), but the detailed,
Jednak głównym problemem z normami tytanu nie jest brak standardów określonych przez Organizacje na Rzecz Rozwoju Standardów(SDO), ale szczegółowe,

with introductory information on national, European and international standards development procedures, on the reciprocal relationship between standards,
mogą zapoznać się z podstawowymi informacjami na temat procedur opracowywania norm europejskich i międzynarodowych, związków między normami,

The tab Identical includes materials which are defined as identical by Standard Development Organizations SDOs.
Identyczne Zakładka Identyczne zawiera materiały zdefiniowane jako identyczne przez Standard Development Organizations SDOs.

How to use "standards development" in an English sentence

Read more about current standards development projects .

Standards development and code compliance will be discussed.

variety of standards development organizations or industrial forums.

ABYC represents technical standards development for recreational boats.

Long-standing experience in FAA standards development and rulemaking.

Section 6 - NIST standards development and compliance.

The FSC Forest Management Program advises FSC registered Standards Development Groups (SDGs) during standards development process.

The Standards Development Public Portal provides an insight into Standards Australia's engagement in Standards development activities.

A standards development process-time frame table highlighting the Bureau's standards development process are available for reference.

By progressively transferring standards development roles to COSD, we are enhangcing private-led standards development through COSD.

How to use "opracowywania norm, opracowywanie norm" in a Polish sentence

Jeśli ważna jest dla Ciebie rzetelność i wiarygodność narzędzi, które stosujesz w swojej pracy – wybierz Facet5 (proces opracowywania norm w Facet5).

w procedurze opracowywania norm obowiązuje ścisła hierarchia ważności.

Jego podstawowym zadaniem jest opracowywanie norm dla europejskiego rynku telekomunikacyjnego.

w sprawie upoważnienia organów administracji państwowej do określania zasad opracowywania norm kosztorysowych i ich wydawania oraz ustalania niektórych cen urzędowych.

Opracowywania Norm w Żegludze Śródlądowej oraz na forum Centralnej Komisji ds. Żeglugi po Renie w odniesieniu do przyjęcia europejskich standardów w zakresie kwalifikacji zawodowych w żegludze śródlądowej.

Należy podkreślić, że Polskie Normy są i mogą być pewnego rodzaju wzorcem dla opracowywania norm zakładowych.

Procedura opracowywania norm kodeksowych Normy kodeksowe opracowywane są na ośmiu etapach pracy.

W celu zapewnienia sprawnej i bezpiecznej komunikacji między urządzeniami przewidziane jest opracowywanie norm w obszarze nowych technologii.

Opracowywanie norm, tabel należności w zakresie gospodarki sprzętem medycznym oraz dotyczących druków i formularzy służbowych, leków i materiałów opatrunkowych.

Opracowywania Norm w Żegludze Śródlądowej (CESNI) wraz z ekspertami z państw członkowskich, komisjami rzecznymi i partnerami społecznymi stworzył i wprowadził wspólne standardy dotyczące szkolenia zawodowego.