What is the translation of " STARTED THAT FIRE " in Polish?

• podłożył ogień
• wzniecił pożar

Examples of using Started that fire in English and their translations into Polish

You started that fire?
Ty wznieciłaś pożar?

Anyone could have started that fire.
Każdy mógł podłożyć ogień.

I started that fire.
To ja podłożyłem ogień.

Who do you think started that fire?
Kto mógł wzniecić ten pożar?

You started that fire?
Ty wywołałeś ten pożar?

Carmen could have started that fire.
Carmen mogła zaprószyć ogień.

You started that fire?
Ty wywolales ten pozar?

So somebody in our group started that fire.
Więc ktoś z naszej grupy wzniecił pożar.

My dad started that fire?
Mój ojciec spowodował ten pożar?

Thank you. We couldn't have started that fire.
Dziękuję. Nie mogliśmy podłożyć ognia.

You started that fire in order to abduct her daughter.
Zaprószyłaś ogień, żeby porwać jej córkę.

Do you think he started that fire?
Myślisz, że to on podłożył ogień?

When he started that fire on board my ship he had a plan to survive.
Kiedy wzniecił pożar na moim statku, miał już gotowy plan przetrwania.

Wally, come on! My dad started that fire?
Mój ojciec spowodował ten pożar? Wally, chodź!

Or who could have started that fire? Do you know who was after your boyfriend?
Wiesz kto groził twojemu chłopakowi, albo kto mógł podłożyć ten ogień?

Must have been Rick or Shane who started that fire.
To na pewno Rick albo Shane podpalili.

Jess Warner right before you started that fire in H Block that nearly killed all of us!
Jess Warner, nim wywołałaś pożar na bloku H, w którym omal nie zginęłyśmy!

Someone busted into that room, started that fire.
Ktoś wtargnął do tego pokoju, podłożył ogień.

If fiona started that fire, She didn't just save herself, she saved all of their lives.
Jeśli to Fiona wznieciła pożar, nie ocaliła tylko siebie, ocaliła ich wszystkich.

Because i-i thought she started that fire because of me.
Bo myślałem, że to przeze mnie wznieciła pożar.

Cynthia thinks… the whole town thinks… that the lantern started that fire.
Cynthia i całe miasto myślą, że to latarnia wszczęła pożar.

Now if it was Dylan Oates who started that fire, surely Mr. Stone would have answered that one simple, crucial question.
Jeśli to Dylan Oates wzniecił pożar, z pewnością pan Stone odpowie na jedno proste, istotne pytanie.

There's no way in hell that Roy Roebuck started that fire.
Nie ma do cholery mowy żeby Roebuck wywołał pożar.

Now I think the people that started that fire also became the first ever to navigate
Teraz myślę osoby, które rozpoczęły ten ogień również został pierwszym w historii nawigację

who could have started that fire?
albo kto mógł podłożyć ten ogień?

You tell the cops you started that fire, and I will tell them that you and I are dating, and I didn't pay you for sex.
A ja powiem, że jesteśmy parą Powiesz glinom, że wznieciłaś ogień, i nie płaciłem ci za seks.

Then who was it? So if it wasn't the new green Arrow that started that fire.
Jeśli to nie Nowy Green Arrow podłożył ogień… to w takim razie kto?

And I reckon that you killed Jess Warner right before you started that fire in H Block that nearly killed all of us!
Myślę, że zabiłaś też Jess Warner, nim wywołałaś pożar na bloku H, w którym omal nie zginęłyśmy!

Start that fire, Maggie Pierce.
Roznieć ten pożar, Maggie Pierce.

We do apologize for starting that fire.
Przepraszamy za zaprószenie tego ognia.