What is the translation of " STINT " in Polish?

• pobyt
• przejazd
• służbie
• odsiadkę
• pracę
• okres
• pobycie

Examples of using Stint in English and their translations into Polish

A stint in rehab.
Pobytem na odwyku.

His military stint was limited;
Jego przejazd wojskowa była ograniczona;

Stint not, brother.
Nie żałuj, bracie.

His next stint was at León.
Jego kolejnym klubem był León.

Three months, That's a pretty long stint. No.
Nie. Trzy miesiące, to długi okres.

Did a stint with the Bureau.
Odrobiłam swoje w Biurze.

During my, uh, little stint in rehab.
Podczas mojego, uh, trochę przejazd na odwyku.

Her rehab stint barely made the radar.
Jej pobyt na odwyku ledwo został zauważony.

Are we celebrating his stint on our show?
Świętujemy jego występ w naszym programie?

Had a stint of living with others like us.
Miałam epizod mieszkając z innymi osobnikami, takimi jak my.

The prince Bagration did not stint awards.
Książę БarpaTиoH nie poskąpiłem na nagroda.

How about a stint on a school ship?
Jak o pobycie na statku szkolnym?

First arrest… 15, first prison stint… 19.
Pierwsze aresztowanie- 15, pierwszy pobyt w więzieniu- 19.

I have done a stint in the lockup.
Ja skończyłam odsiadkę w kiciu.

I bet this has something to do with Reggie's stint in prison.
Pewnie to miało coś wspólnego z pobytem Reggiego w więzieniu.

Ever had a stint working in a bar?
Kiedykolwiek epizodzie pracy w barze?

He just completed a 12-year stint last year.
W zeszłym roku zakończył 12-letnią odsiadkę.

This secretarial stint came to an end early in 1950.
Shooting Star wszedł do służby na początku 1945.

I doubt his lungs would survive a stint in gaol.
Wątpię, czy jego płuca wytrzymają pobyt w więzieniu.

I know he did that stint at Graterford Correctional.
Wiem, że siedział w Graterford Correctional.

His stint with Italian side Kinder Bologna was particularly productive;
Jego przejazd z włoskiej stronie Kinder Bologna był szczególnie produktywny;

I got DUIs, stint in rehab.
Mam kierowanie pod wpływem alkoholu, pobyt na odwyku.

After a stint in the Marines he became fascinated by communism.
Po służbie w piechocie morskiej stał się komunistą.

How was your first stint in solitary? Oh, God?
O boże. Jak minął pierwszy pobyt w izolatce?

That last stint in jail has sharpened that rapier wit of yours. That's great.
Ten ostatni pobyt w więzieniu strasznie wyostrzył ci dowcip.

Did it pull you out of a thirty-year stint in five years?
Wydostała cię z 30-letniej odsiadki w pięć lat?

JULlET And stint thou too, I pray thee, nurse, say I.
JULIA A ty przejazd za, proszę, pielęgniarka, mówi I.

Became fascinated by Communism.- After a stint in the Marines.
Po służbie w piechocie morskiej… stał się komunistą.

His second stint with the Clippers only lasted for three days.
Jego drugi pobyt w Clippers trwał tylko trzy dni.

Did it pui you out of a thirty-year stint in five years?
Wydostała cię z 30-letniej odsiadki w pięć lat? Pomogła ci? Nie,?

How to use "stint" in an English sentence

She has had a stint with acting.

His longest stint has been with eBay.

That was a four-game stint with Minnesota.

Not to mention his stint with Rochester.

During their brief stint on 4AD, A.R.

Temminck Stint feeding at Smelror beach, Vardø.

After the short stint in the U.S.

after a stint with Walt Disney Co.

This isn’t your first stint in Portugal.

and stint not your hand of charity.

How to use "pobyt, przejazd, służbie" in a Polish sentence

Małe dodatki sprawiają, za wspaniały pobyt, w tym dostęp do Internetu, telefon, telewizor, radio i WiFi.

Pokoje wyposażono zgodnie z nowoczesnymi standardami w klasyczne meble gwarantujące komfortowy pobyt.

Przejazd ulicami Łodzi i zwiedzanie większości łódzkich murali, również tych najbardziej spektakularnych, które znajdują się na obrzeżach miasta.

W korku spędziłem 40 min i to nie tylko przez trudną sytuacje ale przykładowych "Januszy" którzy zatrzymują się na środku skrzyżowania uniemożliwiając przejazd innym!

Eufrozynę charakteryzowały absolutna wierność i oddanie w służbie Janowi Pawłowi II, który cenił bardzo wysoko przymioty jej umysłu i serca, jej oddanie Kościołowi.

Jak stwierdziła wówczas prokuratura, "na uszkodzonych nagraniach nie został zarejestrowany przejazd kolumny.

Przejazd do TROPEI – najpiękniejszego i najmodniejszego miasta w Kalabrii, malowniczo położonego na cyplu o tej samej nazwie.

Pobyt młodzieży z Bożkowa i Biedrzychowic na praktykach zawodowych w Niemczech potrwa jeszcze tydzień.

Relacja Polaka w służbie WehrmachtuJoachim Ceraficki29,00 zł17,40 zł6,9Tajne akta S.

Osoby chcące zarezerwować pobyt zapraszamy do wejścia na enoclegi.net.pl, będącą sponsorem tego artykułu, oferującą noclegi Władysławowo w przystępnych cenach.