What is the translation of " STINT " in German?

• Stint
• Zeit
• Aufenthalt
• Abstecher
• Pensum
• Arbeitsperiode
• Station

Examples of using Stint in English and their translations into German

Kappeler informed after his stint.
Nach seinem Einsatz erklärte Kappeler.

Did a 10-year stint in the cia.
Hatte einen 10-Jahres Einsatz bei der CIA.

Or a stint by the sea in Cebu City?
Oder eine Arbeitsperiode am Meer in Cebu City?

Michael Jestädt had a little more luck in his stint.
Etwas mehr Glück hatte Michael Jestädt in seinem Turn.

Ever had a stint working in a bar?
Hatten Sie jemals ein Pensum arbeiten in einer Bar?

A stint in a rehabilitation center in upstate New York followed.
Ein Aufenthalt in einem Rehabilitationszentrum in Upstate New York gefolgt.

Yes, I look forward to your stint in housekeeping.
Ja, ich freue mich auf ihren Ausflug in die Haushaltsführung.

His stint with Italian side Kinder Bologna was particularly productive;
Sein Pensum mit italienischen Seite Kinder Bologna war besonders produktiv;

In his post-Bond years, Brosnan has never disparaged his stint as 007.
In seinen Post-Bond-Jahren hat Brosnan seine Zeit als 007 nie verunglimpft.

Your longest stint anywhere was two years.
Ihr längster Aufenthalt an einem Ort waren zwei Jahre.

The Habs' bags are packed and they're ready to go, set to take off on Friday for a seven game road stint.
Die Habs"Taschen sind gepackt und sie sind bereit zu gehen, auf dem Start am Freitag für einen sieben-Spiel Straße Stint.

You will not stint on self-recognition any longer.
Du wirst jetzt nicht länger mit Selbst-Anerkennung geizen.

Those following in the footsteps of Schumacher, Vettel and the like still pay EUR 29 per 15-minute stint on the Grand Prix track.
Wer sich auf die Spuren von Schumacher, Vettel& Co. begibt, zahlt auf der Grand-Prix-Strecke pro 15 Minuten Stint weiterhin 29 Euro.

Her first stint as prime minister(1988-90) was brief and disorganized.
Ihre erste Amtszeit als Premierministerin(1988-90) war kurz und schlecht organisiert.

Even though I could make up two places at the start, my first stint was very difficult because of the tyres and the heat.
Mein erster Stint war, obwohl ich am Start zwei Positionen gut machen konnte, sehr schwierig wegen der Reifen und der Hitze.

Following her stint on this program, she auditioned for Last Comic Standing.
Nach ihr Pensum an diesem Programm, sprach sie für Last Standing Comic.

Everything was nevertheless perfect at the end and I could finish my stint into 20th place”, informed Wassertheurer afterwards.
Gegen Ende funktionierte aber alles bestens und ich konnte auf Platz 20 meinen Stint beenden“, berichtete Wassertheurer im Anschluss.

Prior to my stint in junkie jail, I worked as a consultant at Scotland Yard.
Vor Beginn meiner Arbeitsperiode im Suchtgefängnis, arbeitete ich als Berater für Scotland Yard.

Perhaps it is possible in the nearer future to have a battery-powered race car which is able to complete a one hour stint at a suitable speed.
Vielleicht wird es bald möglich sein, einen Rennwagen mit Batterieantrieb zu haben, der in der Lage ist, einen einstündigen Stint mit einem angemessenen Tempo zu absolvieren.

After his stint at Roma, Cole went west to Los Angeles, where he captained the Galaxy in 2018.
Nach seiner Zeit bei der Roma wechselte Cole nach Los Angeles, wo er 2018 Kapitän war.

He has just returned from a nine-month stint in India and is now applying his talents in XAL's headquarters in Graz.
Er ist gerade von einem neunmonatigen Aufenthalt in Indien zurÃ1⁄4ckgekehrt und setzt nun seine Talente in der XAL-Zentrale in Graz ein.

After a stint in the Office Of War Information, Chudd remained in LA and entered the record business.
Nach einem Aufenthalt im Office of War Information blieb Chudd in LA und trat in das Plattengeschäft ein.

So in other words, your short stint in the care facility and your subsequent stab at civilization didn't take?
Also mit anderen Worten,... dein kurzer Abstecher in die Betreuungseinrichtung,... und dein anschließender Versuch der Zivilisation haben nicht funktioniert?

After his stint in the Senate, Miller was appointed by President Richard Nixon as a judge on the United States Court of Customs and Patent Appeals in 1973.
Nach seiner Zeit im Senat wurde Miller 1973 von US-Präsident Richard Nixon zum Richter am United States Court of Customs and Patent Appeals ernannt.

Keep an evening for a stint at the Flamingo Royal, a club in the centre of the Altstadt(old town) and a must of Cologne nightlife.
Reservieren Sie für den Abend einen Abstecher ins Flamingo Royal, einem Club in der Innenstadt und Hotspot des Kölner Nachtlebens.

After a stint as a foreign correspondent in New York from 2004 to 2007, she headed the public relations department at the VolksbÃ1⁄4hne am Rosa-Luxembourg-Platz.
Nach einer Station als Korrespondentin in New York leitete sie 2004 bis 2007 die Öffentlichkeitsarbeit der VolksbÃ1⁄4hne am Rosa-Luxemburg-Platz.

His military stint was limited; he received theoretical briefings, weekend drills and exercises.
Seiner militärischen Zeit beschränkte; Er erhielt theoretische briefings, Wochenende-Schulungen und Übungen.

Prior to her stint with OFFICEFIRST Immobilien/ IVG, Wittkopf spent ten years with the Hypothekenbank in Essen AG.
Vor ihrer Zeit bei OFFICEFIRST Immobilien/ IVG arbeitete Frau Wittkopf 10 Jahre für die Hypothekenbank in Essen AG.

This two year stint in Princeton would prove crucial to the broadening of his mathematical interests….
Diese zwei Jahre Aufenthalt in Princeton würde beweisen, von entscheidender Bedeutung für die Erweiterung seiner mathematischen Interessen….

After a two-year stint at the public business school in Neuchâtel von Rohr founded more bands: first, the"Plastic Joints" and thereafter"Inside.
Nach einem 2-jährigen Abstecher an die öffentliche Handelsschule in Neuchâtel gründete von Rohr weitere Bands: zunächst Plastic Joint und danach Inside.