What is the translation of " SKIMP " in German?

• knausern
• sparen
• verzichten
• geizen

Examples of using Skimp in English and their translations into German

They're the kind of people who skimp.
Sie sind solche Leute, die knausern.

Why you should skimp on more things.
Warum Du bei mehr Dingen schludern solltest.

Hey, there are two things I never skimp on.
Hey, es gibt zwei Sachen, bei denen ich niemals spare.

Never skimp on the compliments, signs of attention.
Sparen Sie niemals auf Komplimente, Zeichen der Aufmerksamkeit.

When buying diamonds, you can't skimp on the price.
Beim Kauf von Diamanten sollte man am Preis nicht sparen.

If you skimp on the images, you risk boring your visitors.
Wenn Du auf Bilder verzichtest, ist Deine Webseite langweilig.

Think an eco-friendly wedding has to skimp on style?
Denken eine umweltfreundliche Hochzeit hat auf Stil knausern?

I do not think we should skimp on this. On the contrary, we need to be generous.
Ich meine, wir sollten hier nicht sparen, sondern im Gegenteil großzügig sein.

Of course, it is more expensive option, but you should not skimp for a dream.
Natürlich ist es teurer Option, aber Sie sollten für einen Traum nicht knausern.

So while you can skimp, I sure hope you have a lot more space available.
So, während Sie knausern können, ich hoffe, dass Sie viel mehr Platz zur Verfügung haben.

If you want to supply outstanding quality, you can't skimp on the ingredients.
Wer hervorragende Qualität liefern möchte, der darf an den Zutaten nicht sparen.

I won't skimp you My grace, so that you can carry out what I demand from you.
Ich werde dir Meine Anmut nicht sparen, so daß du kannst jenes erfüllen, das ich von dir fordere.

When I am asked to stock the bar, I will never ever, skimp on the 7-Up again.
Wenn ich die Bar auffüllen soll, werde ich ganz bestimmt niemals wieder an"Seven up" sparen.

He never skimp on the most expensive and the most beautiful models for their advertising campaigns.
Er stinted nie auf den teuersten und schönsten Modelle für ihre Werbekampagnen.

It is essential that your diet should not skimp on vitamins and minerals.
Es ist zwingend notwendig, dass Ihre Ernährung nicht über Vitamine und Mineralstoffe knausern sollte.

Skimp not with bombs"- celebrity"Sparkur"-Opponents rejoice The letter bomb attack on….
Nicht mit Bomben geizen"- Prominente"Sparkur"-Gegner freuen sich Der Briefbomben-Anschlag auf….

Craftsmen want to get rid of cables, not skimp on performance- even in extreme applications.
Handwerker wollen auf Kabel verzichten, nicht auf Leistung- das gilt auch bei extremen Anwendungen.

Project owners face an unwelcome choice: delay the release, or skimp on testing.
Project Owner stehen vor einer unliebsamen Entscheidung: das Release verschieben oder beim Testen nachlässig sein.

We will not skimp on the camera and we will not skimp on arrangements underpasses‘, pointed out.
Wir werden nicht auf der Kamera knausern und wir werden nicht geizen Arrangements Unterführungen', wies darauf hin.

More power, aerodynamics and sound- one should not skimp on driving dynamics here.
Mercedes Tuning beinhaltet mehr Leistung, Aerodynamik und Sound, da darf an der Fahrdynamik nicht gespart werden.

Some all-inclusive properties can skimp on food quality and service, but the opposite is true at the upscale, 554-room Paradisus Palma Real.
Einige All-inclusive-Häuser können auf Qualität und Service verzichten, aber das Gegenteil trifft auf das gehobene Paradisus Palma Real mit 554 Zimmern zu.

Even in these times of economic crisis, we really cannot skimp on maintenance and supervision.
Selbst in dieser Zeit der Wirtschaftskrise können wir wirklich nicht am Unterhalt und an der Aufsicht sparen.

I won't skimp him/it, but I will give him/it up to the last drop for the immortal souls, although God doesn't perhaps desire physically this;
Ich werde ihn nicht sparen, sondern ich werde ihn bis letzten Tropfen für die unsterblichen Seelen geben, obwohl Gott nicht physisch vielleicht dieses wünscht;

When you want to get away from it all, that doesn't mean you have to skimp on comfort and luxury at this Dubuque hotel.
Wenn Sie dem Alltag entfliehen möchten, müssen Sie nicht auf Komfort und Luxus verzichten.

Two things web will never skimp or compromise on. We pride ourselves on our Customer Happiness program. Please hold us to it.
Zwei Dinge, an denen wir niemals sparen oder Kompromisse akzeptieren werden. Wir sind stolz auf unser Customer Happines Programm und daran wollen wir festhalten.

REAL FOOD takes a big step towards helping bodybuilders eat right, so you don't have to skimp on your meals or turn to junk food sources!
Richtiges ESSEN macht einen großen Schritt in Richtung helfen, Bodybuilder Essen Sie nach rechts, so dass Sie nicht knausern auf Ihre Mahlzeiten oder zu junk-food-Quellen!

Living Life On A Budget doesn't have to mean you skimp on life's luxuries, such as desserts and sweets!
Living Life On A Budget muss nicht bedeuten, dass Sie auf das Leben der Luxus knausern, wie Desserts und Süßigkeiten!

You have known that your body is highly dependent on water for all important bodily functions, and still you skimp on drinking adequate amounts of water per day.
Sie habe gewusst, dass Ihr Körper stützt sich stark auf Wasser für alle wichtigen Körperfunktionen und noch geizen Sie jeden Tag ausreichende Mengen an Wasser zu trinken.

But some hotels with all-inclusive packages can serve up less than stellar food, skimp on the quality and quantity of liquor, and have hidden fees for extras.
Aber einige Hotels mit All-inclusive-Pakete können weniger als stellare Essen servieren, knausern auf die Qualität und Quantität von Alkohol und haben Gebühren für Extras versteckt.

Today, and in order to preserve this uniformity, Gonzalez, cultivates the most important planting of reeds in the world and has never skimp on quality, a rigorous selection of its reeds to the hand.
Heute, um informationen zu erhalten, diese homogenität, Gonzalez pflegt die größte pflanzung von schilf in der welt und hat sich nie knausern auf die qualität, die durch eine strenge auswahl seiner schilf hand.