What is the translation of " STORAGE TIME " in Polish?

• czas przechowywania
• okres przechowywania
• czasu przechowywania

Examples of using Storage time in English and their translations into Polish

Storage time of orders history- 90 days.
Czas przechowywania historii zleceń- 90 dni.

The survival rate of those bacteria in the sausages depended on the storage time.
Przeżywalność tych bakterii w kiełbasach zależała od czasu przechowywania.

Reduced the storage time of international mail.
Skrócono czas przechowywania poczty międzynarodowej.

The protective coating is also critical for the storage time after printing.
Powłoka ochronna ma również kluczowe znaczenie dla czasu przechowywania po drukowaniu.

The storage time should be limited in six months.
Czas przechowywania powinien być ograniczony w sześć miesięcy.

To maintain the quality, the storage time should not exceed three days.
Aby zachować najwyższą jakość, czas przechowywania nie powinien przekraczać trzech dni.

The storage time should be limited in six months.
Czas przechowywania powinien być ograniczony w sześciu months.

Store it in dry condition, and storage time should not exceed one year.
Przechowywać go w stanie suchym, a czas przechowywania nie powinien przekraczać jednego roku.

The storage time is given in the cookie settings of your web browser.
Czas przechowywania podany jest w ustawieniach cookies Państwa przeglądarki internetowej.

It should be kept below 25°C and maximum storage time is three hours.
Powinien być przechowywany w temperaturze poniżej 25°C, a maksymalny okres przechowywania wynosi trzy godziny.

Maximum storage time for(pre-frozen) food is 1 week.
Maksymalny czas przechowywania zamrożonego jedzenia wynosi 1 tydzień.

Cookies usually contain the domain name they originate, storage time on the Device and an assigned value.
Cookies zazwyczaj zawierają nazwę domeny z której pochodzą, czas przechowywania ich na Urządzeniu oraz przypisaną wartość.

The storage time had a different effect on the content of 5CH3FH4 in the kefirs.
Czas przechowywania wpłynął na zawartość 5CH3FH4 w kefirach w sposób zróżnicowany.

If the color of the paper is brown, the heat sensitive formula is not reasonable and the storage time may be short.
Jeśli kolor papieru jest brązowy, formuła wrażliwa na ciepło nie jest rozsądna, a czas przechowywania może być krótki.

Long storage times of printing, The storage time of it are from 2 years to 10 years;
Długie czasy magazynowania, czas przechowywania wynosi od 2 do 10 lat;

Cookies typically contain the name of the domain from which the storage time of the Device and the assigned value.
Cookies zazwyczaj zawierają nazwę domeny z której pochodzą, czas przechowywania ich na Urządzeniu oraz przypisaną wartość.

However, in-use storage time can be longer under specific conditions mentioned in section 6.3.
Czas przechowywania przygotowanego roztworu może być jednak dłuższy w określonych warunkach opisanych w punkcie 6.3.

Normally, Cookies contain the name of the domain they originate from, storage time on the Device and the assigned value.
Cookies zazwyczaj zawierają nazwę domeny, z której pochodzą, czas przechowywania ich na Urządzeniu oraz przypisaną wartość.

Cookies also include a storage time of their termination device and a unique number.
Cookies zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.

Cookies usually contain the name of the domain from which they originate, their storage time on the Device and the assigned value.
Cookies zazwyczaj zawierają nazwę domeny z której pochodzą, czas przechowywania ich na Urządzeniu oraz przypisaną wartość.

The storage time of liquid manure before the digestion process for example affects noticeably the biogas potential.
Np. czas przechowywania gnojowicy przed poddaniem jej fermentacji znacząco wpływa na potencjał wytwarzania biogazu.

Cookies typically contain the name of the domain from which they originate, their storage time on your Device and assigned a value.
Cookies zazwyczaj zawierają nazwę domeny z której pochodzą, czas przechowywania ich na Urządzeniu oraz przypisaną wartość.

It can extend the storage time of food, protect hospital furniture from germs, and even fences and walls from destructive algae.
Może wydłużyć czas przechowywania żywności, zabezpieczyć szpitalne meble przed zarazkami, a nawet płoty czy ściany przed niszczącymi je glonami.

However, factors such as its origin, low storage temperature, longer storage time and higher glucose content, can all lead to crystallisation;
Jednakże, takie czynniki jak jego pochodzenie, niska temperatura oraz dłuższy okres przechowywania, i wyższa zawartość glukozy, mogą doprowadzić do krystalizacji;

Data erasure and storage time The personal data of the data subject will be erased or blocked as soon as the purpose of storage ceases to apply.
Usuwanie i okres przechowywania danych Dane osobowe osoby zainteresowanej zostaną usunięte lub zablokowane, gdy tylko przestanie obowiązywać cel ich przechowywania..

This is to be considered during the preparation and administration of the product, including storage time elapsed in a PVC container following reconstitution.
Należy wziąć to pod uwagę podczas przygotowywania i podawania produktu, włączając w to czas przechowywania w pojemniku PVC po rozpuszczeniu.

It offers up to 50% shorter degassing storage time at the foam manufacturer and 5% higher production efficiency, due to less manufacturing waste and better foam consistency.
Produkt zapewnia do 50% krótszy czas składowania odgazowującego u producenta pianki i o 5% wyższą wydajność produkcji ze względu na zmniejszoną ilość odpadów produkcyjnych i lepszą konsystencję pianki.

JACEK KONDRATOWICZ: Physical-chemical and microbiological properties of broiler chicken breast muscles, stored in a controlled atmosphere, depending on packaging method and cold storage time.
JACEK KONDRATOWICZ: Ocena właściwości fizykochemicznych i mikrobiologicznych mięśni piersiowych kurcząt brojlerów przechowywanych w kontrolowanej atmosferze w zależności od sposobu pakowania i czasu przechowywania chłodniczego.

The storage time of the copperplate label is longer than that of the thermal paper label, so when you buy a label, you need to decide according to the storage time of the product you pasted.
Czas przechowywania miedzianej etykiety jest dłuższy niż papierowej etykiety termicznej, więc przy zakupie etykiety musisz zdecydować zgodnie z czasem przechowywania wklejonego produktu.

JACEK KONDRATOWICZ: Physical-chemical and microbiological properties of broiler chicken breast muscles, stored in a controlled atmosphere, depending on packaging method and cold storage time summary full text in Polish.
JACEK KONDRATOWICZ: Ocena właściwości fizykochemicznych i mikrobiologicznych mięśni piersiowych kurcząt brojlerów przechowywanych w kontrolowanej atmosferze w zależności od sposobu pakowania i czasu przechowywania chłodniczego streszczenie pełny tekst summary.

How to use "storage time" in an English sentence

As storage time increased, TBARS values did not change.

Grain storage time and official grade may be reduced.

See Storage Chart below for storage time of leftovers.

EFFECT: prolonged storage time and effectively protected packaged products.

The storage time is between 10 and 15 months.

UV light oil storage time is too long. 4.

Maximum storage time in Jauce.com warehouses is 180 days.

Storage time increases, in this way, to almost indefinitely.

This results in very long storage time and dry.

How to use "czasu przechowywania, okres przechowywania" in a Polish sentence

Tego rodzaju systemy poza wydłużeniem czasu przechowywania umożliwiają monitorowanie warunków przechowywania i integralności opakowania [1, 2].

Jest niemal nieograniczona pod względem ilości przechowywanych informacji oraz czasu przechowywania.

Kluczowym elementem wpływającym na ustalenie czasu przechowywania jest więc przede wszystkim dynamika rynku pracy.

Przechowywanie dokumentów Okres przechowywania instrukcji nie jest określony prawem.

Procedury oceny dokumentacji niearchiwalnej, której okres przechowywania upłynął.

Opakowania żywnościowe zapewniają bezpieczeństwo żywność, zachowują walory smakowe oraz przydatność do spożycia przez cały okres przechowywania.

Dla bezpieczeństwa systemu informatycznego Portalu i w celu zapobiegania nadużyciom w logach systemowych Portalu odnotowywany jest adres IP komentujących on zachowywany przez okres przechowywania logów.

W rzadkich przypadkach okres przechowywania jest ograniczony tylko do miesiąca lub dwóch.

W zależności od rodzaju badania, do którego potrzebna jest próbka, mogą różnić się zalecenia co do liczby próbek, sposobu oraz czasu przechowywania kału.

Identyczny, 50-letni okres przechowywania obowiązuje w stosunku do akt osobowych, co wynika z art. 51u Ustawy o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach.