Examples of using Storage time in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Data erasure and storage time.
Daten löschung und Speicher dauer.Storage time and temperature.
As the batteries are supplied charged, storage time is limited.
Storage time in event of failure.
Aufbewahrungszeit im Falle einer Störung.Aim is a significant increase in storage time 12 hours at 80% load efficiency.
Storage time(Monitoring) up to 30 sec.
Speicherzeit(Monitoring) bis 30 sec.Table 1: LOSB of vitamin C as a function of storage time and temperature ae per ZaohariaB.
Vitamin C-Verlust in Abhängigkeit von Lagerungsdauer und -temperatur nach ZACHARIAS.The storage time in the barrel depends on the age.
The data logger has a real time clock, so that the records can be provided with the storage time.
Der Datenlogger verfügt über eine Echtzeituhr, so dass die Datensätze zusätzlich mit der Speicherzeit versehen werden können.Maximum storage time in the original packaging: 1 year.
Having got this or that gluing material,it is necessary to read attentively the instruction about a way of its preparation, a storage time etc.
Dieses oder jenes klebende Material Erworben,muss man aufmerksam die Instruktion über die Weise seiner Vorbereitung lesen, der Speicherzeit usw.Table 1: Maximum storage time for thawed Imlygic in syringe.
Tabelle 1: Maximale Aufbewahrungszeit für aufgetautes Imlygic in einer Spritze.When forward current is applied, minority carriers accumulated in the driftlayer contribute to electrical conduction until they disappear storage time.
Wenn Durchlassstrom anliegt, tragen die Minoritätsträger, die sich in der Driftschichtangesammelt haben, zur elektrischen Leitfähigkeit bei, bis sie verschwinden Speicherzeit.Data storage time varies according to the type of data, as follows.
Die Aufbewahrungszeit der Daten variiert je nach der Datenart wie folgt.The riper the fruit, the shorter the storage time Pears, dates(fresh), strawberries, peaches“humid” up to 1 month.
Je reifer die Frucht, desto kürzer die Lagerzeit Birnen,(frische) Datteln, Erdbeeren, Pfirsiche„feucht“ bis zu 1 Monat.Storage time for archived and canceled outgoing messages with credit memos document type" ERR.
Speicherdauer für archivierte und stornierte Ausgangsnachrichten mit Gutschriftenanzeigen Belegart" ERR.You can extend the storage time for another week if you refrigerate them in a plastic bag.
Du kannst die Lagerungszeit um eine weitere Woche verlängern, indem du sie in einem Plastikbeutel im Kühlschrank aufbewahrst.Storage time for archived and canceled incoming messages and outgoing messages with invoices and credits document types" R"," G", and" ERR.
Speicherdauer für archivierte und stornierte Eingangsnachrichten und Ausgangsnachrichten mit Rechnungen und Gutschriften Belegarten" R"," G" und" ERR.White fog, white spots: the storage time, air humidity or glass quality problems in the glass surface of the mildest mildew situation.
Weißer Nebel, weiße Flecken: die Lagerzeit der Luft Feuchtigkeit oder Glas Qualitätsprobleme in der Glasoberfläche der mildeste Mehltau Situation.The storage time is entered manually as a number of days, each one for.
Die Speicherdauer erfassen Sie manuell als Anzahl von Tagen, jeweils für.Table 2: Maximum cumulative storage time(storage time in vial plus storage time in syringe) for thawed Imlygic.
Tabelle 2: Maximale kumulative Aufbewahrungszeit(die Aufbewahrungszeit in der Durchstechflasche zuzüglich der Aufbewahrungszeit in der Spritze) für aufgetautes Imlygic.The storage time for frozen products depends on their quality before freezing when fresh, and on the storage temperature.
Die Aufbewahrungszeit der tiefgekühlten Produkte ist von ihrer Qualität sowie der Aufbewahrung-stemperatur abhängig.Fresh food storage time in the refrigerator Type of food Storage time days.
Zeit der Aufbewahrung von Lebensmitteln im Kühlschrank Lebensmittel Lagerzeit in Tagen.The storage time of printed circuit boards should be as short as possible, taking into account the FiFo rule"first-in","first-out.
Die Lagerzeit von Leiterplatten sollte so kurz wie möglich sein und dabei die FiFo-Regel("first-in","first-out") beachtet.For the following data the storage time is not defined by means of storage in the Storage Time configuration table but is directly defined for the record types.
Für folgende Daten wird die Speicherdauer nicht anhand von Speichern der Konfigurationstabelle Storage Time definiert, sondern direkt zu den Datensatzarten hinterlegt.The storage time is determined from the configuration table and suggested.
Die Speicherdauer wird aus der Konfigurationstabelle ermittelt und vorgeschlagen.Extended storage time increases both mortality and abnormal development.
Erweiterte Speicherzeit erhöht sowohl die Mortalität und abnorme Entwicklung.The storage time can be set on installation as, typically, 1-4 weeks.
Die Speicherzeit kann bei Installation typisch auf eine bis vier Wochen eingestellt werden.Note: The storage time is predefined for each memory in a configuration table.
Hinweis: Die Speicherdauer ist je Speicher in einer Konfigurationstabelle vordefiniert.The archive data storage time is no less than 36 months and it keeps the stored data even if the device is disconnected from the power supply.
Die Lagerzeit der Archivdaten beträgt mindestens 36 Monate und die gespeicherten Daten werden beibehalten, selbst wenn das Gerät von der Stromversorgung getrennt wird.
