What is the translation of " STRUCTURAL SYSTEM " in Polish?

• układ konstrukcyjny
• structural system
• system konstrukcyjny
• układu strukturalnego

Examples of using Structural system in English and their translations into Polish

The structural system was calculated according to the second-order analysis.
Układ konstrukcyjny obliczono zgodnie z teorią drugiego rzędu.

The lookout tower consists of two main mutually acting structural systems.
Wieża widokowa składa się z dwóch układów konstrukcyjnych, wzajemnie na siebie oddziałujących.

The entire structural system is stiffened by four reinforced concrete cores.
Cały system konstrukcyjny jest usztywniony przez cztery rdzenie z betonu zbrojonego.

geosynthetic reinforcement and structural systems.
w tym wzmocnienia geosyntetyczne i systemy strukturalne.

The complex structural system consists of an enveloping steel structure
Złożony układ konstrukcyjny składa się z konstrukcji stalowej

Based on the central axis model, the following models result for this structural system.
W oparciu o model osi głównej, dla tego układu konstrukcyjnego powstają poniższe modele.

At least three different structural systems must be created and roughly calculated and designed.
Należy stworzyć przynajmniej trzy różne systemy strukturalne, a następnie wstępnie je obliczyć i zwymiarować.

10.9 Grade Galvanized Bolts to the stiffening structural system.
10.9 Grade ocynkowane śruby do systemu strukturalnych usztywnień.

The structural system is a hybrid construction consisting of timber,
Układ konstrukcyjny stanowi hybrydowa konstrukcja złożona z drewna,

The glass also plays an active role in the overall structural system, stabilizing the rings against rotation.
Szkło odgrywa także aktywną rolę w ogólnym układzie konstrukcyjnym, zapobiegając obracaniu się pierścieni.

the design of frames and the larger structural system.
w projektowaniu szkieletów i większych systemów konstrukcyjnych.

I have several crossing members modelled in my structural system, but they are still not connected with each other.
Mam kilka przecinających się prętów zamodelowanych w moim systemie konstrukcyjnym, ale nadal nie są ze sobą połączone.

it is not easy to create a computable structural system.
nie jest łatwo utworzyć obliczalny układ konstrukcyjny.

strengthening structural system and major renovation in its entirety.
wzmocnienie układu strukturalnego i główną renowacji w całości.

make your own structural systems.
tworzenia własnych systemów strukturalnych.

Currently there are no effective structural systems for pedestrian safety on the market,
Obecnie nie dostępne na rynku skuteczne systemy strukturalne zapewniające bezpieczeństwo pieszym,

fully integrated with RAM Structural System, RAM Elements, and STAAD.
w pełni zintegrowany z RAM Structural System, RAM Elements i STAAD.

The structural system is based on a space frame consisting of approximately 11,000 member elements with an average length of 4-5 m each.
Układ konstrukcyjny opiera się na ramie przestrzennej, obejmującej w przybliżeniu 11, 000 elementów prętowych, każdy o średniej długości 4-5 m.

loads for planar and spatial structural systems consisting of plates,
obciążeń dla przestrzennych i płaskich układów konstrukcyjnych utworzonych z płyt,

RAM Structural System is an integrated three-dimensional static
RAM Structural System to zintegrowane rozwiązanie do projektowania

expanding a business are those corporate policies, structural systems, company procedures
rozwija działalność są te zasady korporacyjne, systemy konstrukcyjne, Procedury firmowe

However, a structural engineering software does not necessarily describe the elements as solids because structural designs often require reducing structural systems to simpler models.
Jednakże, oprogramowanie dla inżynierii budowlanej niekoniecznie opisuje elementy jako bryły, ponieważ obliczenia konstrukcyjne często wymagają zredukowania układów konstrukcyjnych do prostszych modeli.

RAM Foundation is an integrated module within the RAM Structural System that performs the design, evaluation,
RAM Foundation RAM Foundation jest zintegrowanym modułem w RAM Structural System, który wykonuje projekt,

simulation to protect investments made in these substantial structural systems.
chronić inwestycje poczynione w tych istotnych systemach konstrukcyjnych.

protection systems, structural systems, conditions plugging,
systemy ochrony, systemy konstrukcyjne, warunki zaślepiane,

Software RAM Structural System and RAM Concept allow Stanley D. Lindsey and Associates to make the local changes quickly,
Oprogramowanie Oprogramowanie RAM Structural System i RAM Concept pozwala spółce Stanley D. Lindsey and Associates szybko wykonywać lokalne zmiany

to identify the structural system of the sedimentary cover
dla rozpoznania układu strukturalnego pokrywy osadowej

The latter are structural systems providing universal protection,
Systemy ochrony socjalnej to strukturalne systemy obejmujące wszystkie osoby,

that same process is automated, allowing project managers to set design rules for RAM Structural system users to allow designers to ensure compliance
proces ten jest zautomatyzowany, pozwalając kierownikom projektu na określenie reguł projektowych dla użytkowników rozwiązania RAM Structural System tak, aby projektanci mogli zapoznać się z najlepszymi praktykami

The proposal establishing a mechanism to structurally deal with situations of crisis in the asylum area is presented as result of a prevailing crisis in the area of asylum in several Member States which demonstrates the urgent need for a more structural system for rapid Union action.
Wniosek dotyczący ustanowienia mechanizmu umożliwiającego strukturalne rozwiązywanie kryzysowych sytuacji w dziedzinie azylu jest przedstawiany w wyniku kryzysu panującego w dziedzinie azylu w kilku państwach członkowskich, który uwidocznił pilną potrzebę wprowadzenia bardziej strukturalnego systemu na potrzeby szybkiego podejmowania działań przez Unię.

How to use "structural system" in an English sentence

Civil engineering Excavation shoring Structural system Types of wall.

A mixed structural system minimized weight and construction time.

The main structural system is column beam (framed) system.

Bentley RAM Structural System CONNECT Edition 15.03.00.00 $20 BUY!

The structural system consists of concrete walls and columns.

Precast Lightweight Foamed Concrete Walling, a Structural System .

Again every structural system contains inherently its damping mechanisms.

Structural system design for code compliance and special loads.

The structural system consists of structural steel and masonry.

Our structural system includes muscles, tendons, ligaments, and bones.

How to use "układ konstrukcyjny" in a Polish sentence

W garażu 2-kondygnacyjnym przyjęto mieszany układ konstrukcyjny z poprzecznymi ścianami, słupami oraz lokalnym podparciem belkami.

Układ konstrukcyjny budynków stanowią murowane ściany z silikatów na których oparto płytowe monolityczne stropy typu filigran.

W rezultacie zaprojektowano modularny układ konstrukcyjny rozpięty między obwodowymi ścianami zewnętrznymi, a centralnym trzonem klatki schodowej.

Ogólna charakterystyka, klasyfikacja, podstawowe parametry techniczne, ogólny układ konstrukcyjny obiektów pływających i statków powietrznych.

Jego układ konstrukcyjny okazał się nieudany.

Z uwagi na podłużny układ konstrukcyjny o rozpiętości traktów w osiach: 7,2+3,6+7,2 m oraz 5,7+3,6+7,2 m zaprojektowano płyty jednokierunkowo zbrojone o grubości odpowiednio 18 i 12 cm oraz 15,12 i 18 cm.

Prosty układ konstrukcyjny w zestawieniu z zaletami funkcjonalnymi czynią z Solarisa lidera w swojej kategorii.

Układ konstrukcyjny i funkcjonalny oparty jest częściowo na trój trakcie, przy czym trakt środkowy rozdzielony jest masywnymi ścianami korytarza, stanowiącymi wzdłużne usztywnienie.

Dla fragmentów budynku w obrysie części wysokiej przyjęto układ konstrukcyjny płytowo-tarczowy i płytowo-ścianowy.

Układ konstrukcyjny części nadziemnej żelbetowy słupowo-belkowy z monolitycznymi stropami.