What is the translation of " SUB-ZERO TEMPERATURES " in Polish?

• temperaturach poniżej zera
• ujemnej temperaturze

Examples of using Sub-zero temperatures in English and their translations into Polish

Pluck them necessary even at sub-zero temperatures.
Wyrwie ich potrzeby, nawet w temperaturach poniżej zera.

Rain, sub-zero temperatures and other changes in weather decay, tint
Deszcz, temperatury poniżej zera i inne zmienne czynniki pogodowe powodują niszczenie

That's as long as I can withstand sub-zero temperatures.
Tylko tyle mogę wytrzymać w ujemnych temperaturach.

For two days straight in sub-zero temperatures. Over 300 firefighters worked that one.
Ponad 300 strażaków pracowało tam, przez dwa dni, w ujemnej temperaturze.

We did nothing to make them immune to sub-zero temperatures.
Nie zrobiliśmy nic by były odporne na ujemne temperatury.

They will have to brave sub-zero temperatures, avalanches and freezing water.
Muszą stawić czoła minusowym temperaturom, lawinom i lodowatej wodzie.

More information Works at high altitudes and sub-zero temperatures.
Więcej informacji Do użycia na dużych wysokościach i w temperaturach około zera.

The film is not affected by sub-zero temperatures, tropical heat or humidity.
Na film nie ma wpływu temperatura ujemna, tropikalne ciepło lub wilgotność.

Over 300 firefighters worked that one for two days straight in sub-zero temperatures.
Ponad 300 strażaków pracowało tam, przez dwa dni, w ujemnej temperaturze.

I have been hauled out in sub-zero temperatures four times!
Cztery razy wyciągano mnie z domu w temperaturach poniżej zera!

And remember, all this wiring is being done by people in extreme cold, in sub-zero temperatures.
I pamiętajcie, cała ta instalacja jest robiona przez ludzi w ekstremalnym zimnie, w temperaturach poniżej zera.

All tablets can work in sub-zero temperatures from -20°C.
Wszystkie urządzenia mogą pracować w ujemnych temperaturach od-20°C.

NITRONIC® 50 Stainless has very good mechanical properties at both elevated and sub-zero temperatures.
NITRONIC® 50 Stainless ma bardzo dobre właściwości mechaniczne zarówno w temperaturach podwyższonych, jak i ujemnych.

Good mechanical properties from sub-zero temperatures up to 1020° F.
Dobre właściwości mechaniczne od temperatur ujemnych do 1020 ° F.

businesses can benefit from the numerous advantages offered by sub-zero temperatures.
firmy mogą korzystać z licznych zalet ujemnych temperatur.

Excellent mechanical properties from sub-zero temperatures up to about 480C.
Doskonałe właściwości mechaniczne od temperatur ujemnych do około 480 ° C.

In sub-zero temperatures the film is prone to failure,
W temperaturach poniżej zera folia jest podatna na uszkodzenia,

Mount it can be even at very low sub-zero temperatures.
Mocowanie może być nawet w bardzo niskich temperaturach poniżej zera.

When the patient's skin is subjected to sub-zero temperatures, it triggers the body's natural protective reaction
Gdy skóra pacjenta wystawiona jest na działanie ujemnych temperatur, wyzwala naturalną reakcję ochronną organizmu

Tough and hard with high impact strength also at sub-zero temperatures down to -20°C.
Trwały i wytrzymały materiał o wysokiej udarności również w temperaturach do-20°C.

Is not recommended for use at sub-zero temperatures due to a substantial drop in impact properties consistent with most steels other than the austenitic steel types.
Nie jest zalecany do stosowania w temperaturach poniżej zera ze względu na znaczny spadek właściwości udarowych, zgodny z większością stali innych niż austenityczna.

The alloy has excellent mechanical properties ranging from sub-zero temperatures up to around 480°C.
Stop odznacza się doskonałymi właściwościami mechanicznymi w temperaturze od poniżej zera do około 480°C.

Decrease in the ductility of martensitic steels at sub-zero temperatures, and strength at high temperatures due to over-tempering, are the two key factors that affect their operating temperatures..
Zmniejszenie plastyczności stali martenzytycznych w temperaturach niższych od zera, a wytrzymałość w wysokich temperaturach z powodu nadmiernego odpuszczania są dwoma kluczowymi czynnikami wpływającymi na temperaturę roboczą.

Dream Line Ice fishing line has been designed to cope with all challenges of the sub-zero temperatures angling.
Podlodowa żyłka Dream Line Ice została opracowana uwzględniając potrzeby, jakie stawia łowienie przy ujemnych temperaturach.

The film is not affected by sub-zero temperatures, tropical heat or humidity.
Na film nie mają wpływu ujemne temperatury, tropikalne upały ani wilgotność.

which is designed for use in sub-zero temperatures.
który jest przeznaczony do stosowania w temperaturach poniżej zera.

The film is not affected by sub-zero temperatures, tropical heat or humidity.
Na film nie wpływają temperatury poniżej zera, tropikalne upały lub wilgotność.

the camera is able to withstand sub-zero temperatures.
dzięki czemu aparat jest w stanie wytrzymać temperatury poniżej zera.

But if you turn on heating even at sub-zero temperatures, it takes time to the stood liquid thawed.
Ale jeśli włączyć ogrzewanie nawet w temperaturach poniżej zera, na to potrzeba czasu do stali ciekłej rozmrożone.

b a loss of ductility at sub-zero temperatures.
b utrata plastyczności w temperaturach poniżej zera.

How to use "sub-zero temperatures" in an English sentence

Hell, I even went skiing in Vermont in sub zero temperatures this past January.

We have used it a few times in sub zero temperatures with no problems.

Sub zero temperatures did not keep people from making decisions on buying or selling.

Not just for after exercise, but for surviving sub zero temperatures and excessive heat.

Airey was also at the Frozen Chosen Resevoir in sub zero temperatures in Korea.

I used it through sub zero temperatures and it kept my head warm throughout.

Sub zero temperatures have caused schools and work to shut down across the U.S.

At this point we experienced sub zero temperatures with a wind chill of -9c.

Finally I got the snow and sub zero temperatures I was missing in LA!

How to use "temperaturach poniżej zera" in a Polish sentence

Jednocześnie, konserwują i chronią elementy gumowe przed pękaniem i kruszeniem w temperaturach poniżej zera.

Jeśli zachorujesz na gruźlicę, masz nadzieję, że zostaniesz wysłany do sanatorium, w którym będziesz żył w regimentach i spałeś na zewnątrz w temperaturach poniżej zera.

Używane w temperaturach poniżej zera ( -10 stopni) nie wykazywały tendencji do zmiany skoku klamki i jej utwardzania.

Jednak jeśli bateria przez długi czas nie będzie zaangażowany, to najlepiej jest trzymać w temperaturach poniżej zera.

Należy jednak pamiętać, że kremów nawilżających, zawierających dużą ilość wody, nie należy aplikować przed wyjściem na zewnątrz przy temperaturach poniżej zera.

Rhodesian ridgeback stosunkowo dobrze znosi chłód i wytrzymuje bez problemów w temperaturach poniżej zera.

pianka montażowa w temperaturach poniżej zera ma kłopoty z rozprężaniem się.

Przy temperaturach poniżej zera następuje zamarzanie wody na rurociągu.

Ponieważ ciekłe krople często występują w chmurach w temperaturach poniżej zera, 0°C jest lepiej definiowane jako temperatura topnienia lodu.

Jeżdżę nawet w temperaturach poniżej zera, aw takich mostków cieplnych nie są użyteczne.