Examples of using Sublimated in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Sublimated logos will not scratch.
Sublimowane logotypy nie ulegną zdarciom.Because what troubled him was not parental alienation or sublimated anger.
Sublimated pattern is not destroyed.
Sublimowany wzór nie ulega zniszczeniu.Some say that one form of energy is sublimated or elevated to a higher level.
Niektórzy mówią, iż jedna forma energii jest subtelniejsza lub wzniesiona na wyższy poziom.Sublimated sports function T-shirt, coolmax material.
Sublimowana sportowa koszulka funkcyjna, materiał coolmax.provides reflections sublimated, ultra- bright hair and respected.
zapewnia odbicia wysublimowanym, bardzo jasne włosy i szanowane.Because that's sublimated rape and you're not sublimating at all, are you?
Bo to jest sublimacja gwałtu, ty nie przenosisz popędu?remorse after shooting are sublimated by the feeling that it's us against them.
An opaque 4-way stretch material made from specially engineered fibers designed to deepen sublimated colors.
Nieprzezroczysty czterostronnie rozciągliwy materiał wykonany ze specjalnie opracowanych włókien stworzonych w celu pogłębienia sublimowanych kolorów.This is manifested in the fact that sublimated vegetables become absolutely not different from each other.
Przejawia się to w fakcie, że sublimowane warzywa absolutnie się nie różnią od siebie.this emotional is a type of sense that has been sublimated by refined.
Despite this, the prevalence of sublimated food increases,
Mimo to rozpowszechnienie sublimowanej żywności wzrasta,while being twisted in a serpentine of laboratory assistant, it sublimated since the gently heated still.
chwila przekręcić w serpentynicie laboranta, to sublimowało od tej pory łagodnie ogrzać wciąż.There are few who want to buy a package of sublimated vegetables in winter when fresh produce of good quality is found
Jest niewielu, którzy chcą kupić paczkę sublimowanych warzyw w zimie, gdy świeże produkty dobrej jakości są znalezionehis fine longings--a sort of sublimated, idealised selfishness.
jego porządku uczucia, jego drobne pragnienia- coś w rodzaju sublimacji, wyidealizowany egoizmu.you should not use sublimated diets, especially those with a negative caloric balance.
nie należy stosować wysublimowanych diet, zwłaszcza tych o ujemnym bilansie kalorycznym.the muscles warmed up. Sublimated logos will not scratch.
mięśnie rozgrzane. Sublimowane logotypy nie ulegną zdarciom.An eloquent example of aesthetic contemplation sublimated in faith are, for example, the works of Fra Angelico.
Wymownym przykladem kontemplacji estetycznej, która prowadzi na wyzyny wiary, sa miedzy innymi dziela blogoslawionego Fra Angelico.European conservatives is merely a form of sublimated white racial nationalism.
europejskich konserwatystów jest jedynie formą wypartego białego rasowego nacjonalizmu.I would say it is stabbing as sublimated rape, but… the cuts are made with a razor blade.
powiedziałbym, że dźganie ma charakter sublimacji gwałtu, ale rany zadano żyletką.body is dry and the muscles warmed up. Sublimated logos will not scratch.
mięśnie rozgrzane. Sublimowane logotypy(nie ulegną zdarciom)Sprawdź również resztę naszej sportowej odzieży patriotycznej.which he formulated for the whole world, he sublimated his need to be a German among the Germans not a Jew among the Germans.
świata szachowego, sublimował on swoją potrzebę, by być Niemcem pomiędzy Niemcami a nie Żydem pomiędzy Niemcami.body is dry and the muscles warmed up. Sublimated logos will not scratch.
mięśnie rozgrzane. Sublimowane logotypy(nie ulegną zdarciom)Sprawdź również inne produkty w kategorii….which are an excellent example of‘sublimated art'(ars subtilior),
ground or sublimated, to children up to 13-14 years old.
ziemi lub sublimacji, dzieciom w wieku 13-14 lat.Frozen CO2 sublimates into invisible gas, not water.
Eventually, the body tissues sublimate cell fluids vaporize
W końcu tkanka ciała zaczyna sublimować… Ciecz w komórkach odparowuje…A thermal head sublimates(transfers) the ribbon dye into the receiver.
Głowica termiczna sublimuje(przenosi) barwnik wstęgowy do odbiornika.This communion must elevate and sublimate every purely natural legitimate sentiment of the human heart.
Ta wspólnota musi podnosić i uszlachetniać wszelkie uprawnione, czysto naturalne uczucia ludzkiego serca.The second wrong conception is that you can sublimate energy.
