What is the translation of " SUBLIME " in Polish?

• wysublimowany
• sublime
• wspaniały
• wzniosłe
• wspaniałe
• wzniosłości
• podniosłą
• subtelnego
• wzniosłą
• wysmakowane
• wysublimowane
• wzniosłych
• wysublimowanej
• wzniosłego
• wysublimowana
• wzniosłej
• wzniosłość
• wspaniała
• wspaniałym
• podniosłe
• podniosłych

Examples of using Sublime in English and their translations into Polish

That's sublime.
To jest wzniosłe.

My father's voice is not nearly so sublime.
Ojciec nie ma tak subtelnego głosu.

He is… sublime.
Jest… wysublimowany.

From the ridiculous to the sublime.
Od niedorzecznego do subtelnego.

Is this sublime guy?
Czy ten wysublimowany facet?

And that side table's sublime.
I ten wspaniały stolik.

Fantastic, sublime, great.
Fantastyczny, wysublimowany, wspaniały.

My comedic samplings are sublime.
Moje próbki komediowe są wzniosłe.

Pure power, sublime look.
Czysta moc, wysublimowany wygląd.

Sublime is what surpasses our understanding.
Wzniosłe jest to, co przekracza nasze pojmowanie.

It feels so sublime.
To takie wzniosłe.

All we need now… Sublime. is a glass of good Cognac.
Wspaniałe. Wystarczy nam teraz dobry koniak.

Fernando Rivoli is sublime!
Fernando Rivoli jest wspaniały!

Lagardy is quite sublime in the last act.
Lagardy jest całkiem wysublimowany w ostatnim akcie.

Each whip should be the sublime.
Każdy raz powinien być wysublimowany.

Sublime. Is a glass of good cognac. All we need now.
Wspaniałe. Wystarczy nam teraz dobry koniak.

Boris was sublime!
Boris był wspaniały!

The sublime poetic genius of a clever turn of phrase.
Wysublimowany geniusz poety tworzący gry słów.

It's no longer this sublime beauty.
Już nie jest to wzniosłość, piękno.

Sublime treatment for color-treated hair and treated.
Wzniosłe Leczenie włosów farbowanych i traktowane.

A breath caressed his face and made it sublime.
A oddech muskał twarz,/nadając jej wzniosłości.

Is a glass of good Cognac. Sublime. All we need now.
Wspaniałe. Wystarczy nam teraz dobry koniak.

All we need now… is a glass of good Cognac. Sublime.
Wspaniałe. Wystarczy nam teraz dobry koniak.

Tragic deaths… Sublime weddings. Joyous births.
Wspaniałe śluby. Radosne narodziny… tragiczne zgony.

A barocco style dresser for a sublime decoration.
Komoda w stylu barocco, aby wzniosłe dekoracji.

Play Sublime Roulette on any Device from FREE!
Odtwórz Sublime Ruletka na dowolnym urządzeniu z ZA DARMO!

Intimacy, music, etc, are very sublime.
Intymność, muzyka itp. są tu jednak wyjątkowo wysmakowane.

This passage from sublime to excremental dimension.
To przejście od wymiaru wzniosłości do ekskrementalnego.

Sublime Text is a text editor for code, HTML, and prose.
Sublime Text to edytor tekstu dla kodu, HTML i prozy.

And understand the sublime promise of this moment.
I zrozum wzniosłą obietnicę jaką niesie ze sobą ta chwila.

How to use "sublime" in an English sentence

How does elos Plus Sublime work?

Sublime sandy beaches and serene hideaways?

Smocks erect Benicar Online sublime atilt?

Crowd-sourced code generator for Sublime Text.

Buy Sublime Multi Cotton Salwar Kameez.

Thine ardent symphony sublime and high!

observe your sacred and sublime feast.

Tagged Archlinux, clang, Sublime Text, SublimeClang.

Crème Royale Sublime Mask 3.3 oz.

Win8.1, latest Sublime Text, English keyboard.

How to use "wspaniały, wysublimowany, wzniosłe" in a Polish sentence

Salon jest czysty i personel jest wspaniały.

Tropea zachwyca śródziemnomorską architekturą, z górnej części miasta rozciąga się wspaniały widok na Wyspy Liparyjskie.

Twoi bliscy mają wysublimowany kulinarny gust?

Dzięki temu można będzie osiągnąć naprawdę wspaniały sukces.

Diablich się pan dopytał zysków za swoje wzniosłe uczucia!

Ciężko mu było odpowiedzieć na jego wzniosłe, ale jednak nazbyt wydumane w mniemaniu Dakaraia słowa, inaczej jak: - No cóż, tak działa świat.

W lokalu jest wysublimowany wystój i miła atmosfera, dyskretna muzyka i oczywiście zakaz palenia.

Niebanalne, cienkie, wygięte pręty tworzą wspaniały elegancki motyw zdobniczy.

Wspaniały stary budynek, układane na dachu z historią i urokiem.

To był przecież czysty KOLONIALIZM. Że przeliczanie ludzkich śmierci na pieniądze nie jest ładne czy wzniosłe?