What is the translation of " SUITABLE LOCATION " in Polish?

• odpowiedniej lokalizacji
• odpowiednie miejsce
• odpowiednim miejscu

Examples of using Suitable location in English and their translations into Polish

Locate the antenna in a suitable location.
Zlokalizuj antenę w odpowiednim miejscu.

A suitable location had been sought for 12 years.
Poszukiwania odpowiedniej lokalizacji trwały 12 lat.

We were searching for some time for a suitable location to house the poor.
Od jakiegoś czasu szukaliśmy odpowiedniego miejsca dla ubogich.

For schools, there is a suitable location for housing, organizing school trips in
Dla szkół, nie jest odpowiednim miejscem do mieszkania, organizowanie wycieczek szkolnych

but in a more suitable location.
ale w bardziej sprzyjającym miejscu.

If you have not found a suitable location, wait until you do before opening your store.
Jeśli nie znaleźliśmy odpowiedniej lokalizacji, nie otwierajmy sklepu aż taką znajdziemy.

ndokwa west LGA kwale, suitable location.
Zachód LGA układ Kwale, odpowiednie miejsce.

The large seating capacity makes this a suitable location for parties and celebrations.
Duża liczba miejsc do siedzenia sprawia, że to odpowiednie miejsce na imprezy i uroczystości.

Suitable location, colour and lighting will make your customers remember your company and product for a long time.
Odpowiednie rozmieszczenie, kolor, gra światłem, sprawią, że Twoja Firma i produkt na pewno zapadną w pamięć klientów.

First aid boxes are to be kept in a suitable location such as a reception.
Apteczki pierwszej pomocy przechowywane są w odpowiednim miejscu, takim jak recepcja.

View San Agustin de Valle Fertil short stay apartments on a city map so you can find an apartment in a suitable location.
Zobacz mieszkania dostępne na krótki pobyt w San Agustin de Valle Fertil na mapie miasta, dzięki czemu możesz znaleźć mieszkanie w odpowiednim miejscu.

have you found a suitable location for a whale watching centre?
czy znaleźliście odpowiednie miejsce na ośrodek obserwacji wielorybów?

then in the next autumn transplanting trees enjoy a more suitable location.
w następnym jesienią przesadzania drzew cieszyć się bardziej odpowiednie miejsce.

Concordia Station has been identified as a suitable location for extremely accurate astronomical observations.
Płaskowyż Polarny został uznany za odpowiednie miejsce dla niezwykle dokładnych obserwacji astronomicznych.

With its operation via handheld microphone, the MD655Â can be installed at any suitable location in the vehicle.
Dzięki obsłudze zintegrowanej w mikrofonie ręcznym MD655może zostać zainstalowany w każdej dogodnej pozycji w pojeździe.

Investigations to find a suitable location for a new repository for low-
Poszukiwanie odpowiedniej lokalizacji dla nowego składowiska odpadów o niskiej

These varieties will give you plenty of enjoyment provided they are planted in a suitable location where they can Bloom.
Odmiany te cieszą oczy pod warunkiem, że posadzimy je w odpowiednim miejscu, gdzie będą mogły rozkwitać.

Exquisitely suitable location makes that we reach from an estate to the city center readily,
Niezwykle dogodna lokalizacja sprawia, że z osiedla bez trudu dotrzemy do centrum Wrocławia,

During this time the police may transfer you to a more suitable location to enable the assessment to take place.
W tym czasie policja może przenieść daną osobę do bardziej stosownego miejsca, aby umożliwić przeprowadzenie oceny.

of partners from research, Industry or government to support tax- and financial issues related to the search for a suitable location.
Przemysł i rząd do wsparciapodatku- oraz kwestie finansowe związane z poszukiwaniem odpowiedniej lokalizacji.

Since 1999 zooplus was dedicated to providing a speedy and suitable location for pet owners to look online.
Tak 1999 strona zooplus została poświęcona jest zapewnienie szybkiego i odpowiednie miejsce dla właścicieli zwierząt domowych oglądaj online.

of partners from research, Industry or government to support tax- and financial issues related to the search for a suitable location.
Przemysł i rząd do wsparciapodatku- oraz kwestie finansowe związane z poszukiwaniem odpowiedniej lokalizacji.

The annelids are able to move on the battlefield, looking forthe most suitable location for the use of numerous weapons at theirdisposal.
The PierÅ cienice sÄ w stanie poruszaÄ siÄ na polu bitwy w poszukiwaniu najbardziej odpowiednich lokalizacji za korzystanie z licznych broni do dyspozycji.

Phillip intended to select a suitable location, find good water,
Phillip miał zamiar wybrać najlepsze dla zasiedlenia miejsce z czystą wodą,

the mainland would be suitable location for his stories.
mogłaby być odpowiednim miejscem dla jego opowieści.

The town's harbour provided a suitable location for a port, being geographically ideal
Miasta portowe, pod warunkiem odpowiedniej lokalizacji dla portu, jest idealny pod względem geograficznym,

finding a suitable location, reliable partners and suppliers.
znalezieniu odpowiedniej lokalizacji, wiarygodnych partnerów i dostawców.

We started cooperation with searching for a suitable location, which would reduce the risks associated with the more and more demanding job market
Współpracę rozpoczęliśmy od poszukiwań odpowiedniej lokalizacji, która z jednej strony miała zmniejszać ryzyka związane z coraz trudniejszym rynkiem pracy,

helped find a suitable location for a new, permanent ski jumping hill.
ambasador Iverson z Norwegii, pomógł znaleźć odpowiednią lokalizację na nową, stałą skocznię.

Rovaniemi would be a suitable location.
to Rovaniemi będzie dla niego odpowiednią lokalizacją.

How to use "suitable location" in an English sentence

Additionally, find a suitable location to base your store.

Does anyone know of a suitable location for it?

So the suitable location can not be completely fixed.

The most suitable location to do this is indoors.

Find a suitable location near an electrical outlet. 2.

Land you airship at a suitable location and enter.

Donna's place has been a suitable location for me.

Find a suitable location that is flat and level.

We work at any suitable location UK and Worldwide.

Accommodation provided at a suitable location organised by AHBIC.

How to use "odpowiedniej lokalizacji, odpowiednim miejscu, odpowiednie miejsce" in a Polish sentence

Po wybraniu odpowiedniej lokalizacji możemy już udać się na zakupy.

To naprawdę duża wyspa i jeśli wybieramy się tutaj na wypoczynek z małym zwiedzaniem, to kluczowe jest dobranie odpowiedniej lokalizacji.

To ściągnij sobie ten pliczek z neta i skopiuj go ręcznie do odpowiedniej lokalizacji na partycji systemowej za pomocą jakiegoś pingwinka livecd.

Zawsze zostawiamy jedzonko w odpowiednim miejscu, które jest bezpieczne.

Kolejnym niezwykle udanym koncertem był występ grupy Caribou, która zagrała w odpowiednim miejscu i w odpowiednim czasie.

Kolejnym etapem było znalezienie odpowiedniej lokalizacji, by uzyskać odpowiedni efekt scenograficzny.

Bowiem trzeba zaprosić gości, wybrać odpowiednie miejsce, czy też menu.

Może cię spotkam, a może nie, bo zamiast być w odpowiednim miejscu o odpowiednim czasie, będę ronić łzy i oglądać Audrey Hepburn w Śniadaniu.

I właśnie dlatego trzeba zadbać o to, by produkt na półce znalazł się w odpowiednim miejscu.

To właśnie dzięki georeferencjom, odbiornik potrafi wyświetlić mapę "we właściwym miejscu", w odpowiedniej lokalizacji.