What is the translation of " SUPPLY CHAINS " in Polish?

• łańcuchów dostaw
• łańcuchów zaopatrzenia
• w łańcuchach dostaw
• łańcuchy dostaw
• łańcuchach dostaw
• łańcuchu dostaw
• supply chain
• sieci dostaw
• supply chains

Examples of using Supply chains in English and their translations into Polish

Alternative food supply chains.
Alternatywne łańcuchy dostaw żywności.

Supply chains must strive, their development during the.
Łańcuchy dostaw musi dążyć, ich rozwoju w okresie.

SMEs are mainly involved in national supply chains.
MŚP działają głównie w ramach krajowych łańcuchów dostaw.

Our supply chains must instead be increasingly agile.
Zamiast tego nasze łańcuchy dostaw muszą być coraz sprawniejsze.

Using AI to minimise waste in supply chains.
Sztuczna inteligencja pomaga ograniczyć marnotrawstwo w łańcuchu dostaw.

Complex supply chains and the aerospace industry go hand in hand.
Przemysł lotniczy i złożone łańcuchy dostaw idą w parze.

Issue of efficient and secure supply chains is ultimately a.
Temat skutecznego i bezpiecznego łańcucha dostaw w końcu jest.

Complex supply chains sustainably as efficient, environmentally friendly.
Złożonych łańcuchów dostaw jako skuteczny trwałego, przyjazne dla środowiska.

Have with the development of global supply chains involved, with.
Mieć do czynienia z rozwojem światowych łańcuchów dostaw, z.

Short supply chains should be promoted in areas such as food and energy.
Należy propagować krótkie łańcuchy dostaw w takich dziedzinach jak żywność i energia.

Production time, complex supply chains created, in some.
Długie produkcji, złożonych łańcuchów dostaw utworzonych, w niektórych.

Restrictions to exports ignore integrated supply chains.
Ograniczenia w wywozie nie uwzględniają zintegrowanych łańcuchów dostaw.

Dynamic, high-stakes supply chains are more delicate than they may seem.
Dynamiczny łańcuch dostaw jest zarazem bardziej wrażliwy niż może się wydawać.

Gdańsk also increases its role in global supply chains of fish.
Rośnie również znaczenia Gdańska w globalnym łańcuchy dostaw ryb.

The greater the supply chains are optimized accordingly, are more susceptible.
Im większa łańcuchów dostaw są zoptymalizowane odpowiednio, są bardziej podatne.

This, in turn, exerts a huge pressure on shortening supply chains.
To z kolei wywiera ogromną presję na skrócenie łańcucha dostaw.

It focuses on typical production- and supply chains in the automotive industry.
Koncentruje się na typowejprodukcji- oraz łańcuchów dostaw w branży motoryzacyjnej.

Today this means we have to deal with worldwide supply chains.
Dziś oznacza to, że mamy do czynienia z ogólnoświatowymi łańcuchami dostaw.

The complexity of today's global supply chains has become a major challenge for many companies.
Złożoność dzisiejszych globalnych łańcuchów dostaw stała się dużym wyzwaniem dla wielu firm.

You also need to decide on which products and supply chains to include.
Trzeba również zadecydować, jakie produkty i łańcuchy dostaw będą objęte certyfikacją.

As part of international supply chains for chemicals OOO Elastokam a reliable logistics of top priority.
W ramach międzynarodowych łańcuchów dostaw chemicznego OOO Elastokam logistyki wiarygodne jest priorytetem.

BME: Strikes at the train do not strain supply chains for the time being.
BME: Strajki w pociągu nie szczep łańcuchy dostaw w chwili obecnej.

Flanders is a perfect location for companies interested in optimising the supply chains.
Flandria stanowi dobrą lokalizację dla przedsiębiorstw zainteresowanych optymalizacją łańcucha dostaw.

If all of them become invalid overnight, the supply chains will be severely disrupted.
Jeśli staną się nieważne z dnia na dzień, łańcuchy dostaw zostaną poważnie zakłócone.

C& A will achieve zero discharge of hazardous chemicals(ZDHC) in clothing supply chains.
C& A osiągnie zerowy poziom szkodliwych chemikaliów(ZDHC) w sieci dostaw odzieży.

We develop circular economy in cooperation with supply chains, logistics and consumer services.
Tworzymy gospodarkę o obiegu zamkniętym we współpracy z łańcuchami dostaw, dostawcami usług logistycznych i konsumenckich.

E2open now offers even more features for the control of global supply chains.
E2open oferuje teraz jeszcze więcej możliwości w zakresie zwalczania globalnych łańcuchów dostaw.

They are hard hit by the crisis, in turn hitting our food supply chains and the local economies that the sector sustains.
Kryzys mocno uderzył w te branże, a w konsekwencji w nasze łańcuchy dostaw żywności i gospodarki lokalne, którym te sektory pozwalają przetrwać.

They create new opportunities, to increase transparency and efficiency in supply chains.
Tworzą nowe możliwości, do zwiększenia przejrzystości i efektywności w łańcuchu dostaw.

At GEODIS, we help our customers optimize their Retail supply chains by providing innovative solutions.
W GEODIS pomagamy naszym klientom optymalizować łańcuchy dostaw detalicznych, dostarczając innowacyjne rozwiązania.

How to use "supply chains" in an English sentence

supply chains are analyzed and optimized.

Supply chains aren’t vastly improved overnight.

Supply chains are becoming more complex.

Real Supply Chains and Virtual Enterprises.

Complex supply chains require comprehensive solutions.

Create supply chains for your products.

How will supply chains keep up?

Optimizing Supply Chains through Service-Oriented Architecture.

Supply chains have grown more complex.

Supply chains have become more complex.

How to use "łańcuchów dostaw, łańcuchów zaopatrzenia" in a Polish sentence

W branży logistycznej ciekawym rozwiązaniem jest zacieśnienie bezpośredniej współpracy w zakresie zintegrowanych łańcuchów dostaw.

Może ona być z jednej strony napędzana olbrzymimi zastrzykami pieniędzy pochodzącymi z pakietów stymulacyjnych, a z drugiej wzrostem kosztów wynikającym z pozrywania dotychczasowych łańcuchów zaopatrzenia.

Kurs objął nowe dziedziny dotyczące zrównoważonych łańcuchów zaopatrzenia w żywność, zamówień publicznych oraz miejskich strategii żywnościowych.

Wszystkie te przepisy, które przyjął rząd nie tamują łańcuchów dostaw, logistycznych.

Umożliwia on uczestnikom wymianę informacji, zakup usług, budowanie łańcuchów zaopatrzenia, a także negocjacje pomiędzy zaangażowanymi w projekt podmiotami[23][24].

Geograficzne położenie kraju w pobliżu Chin dodatkowo ułatwia włączanie Wietnamu do często złożonych łańcuchów dostaw w branży produkcji smartfonów.

Cyfryzacja umożliwia przepływ danych nie tylko w zakładzie produkcyjnym, ale także w górę i w dół łańcuchów dostaw i dystrybucji.

Tym razem analizie zostanie poddany postęp wdrażania Wytycznych OECD dotyczący zachowania należytej staranności w zakresie odpowiedzialnych łańcuchów dostaw w sektorze tekstylno-odzieżowo-obuwniczym.

Ten sam problem dotyczy łańcuchów dostaw.

Z drugiej strony natura konkurencji biznesowej zmieniła się z rywalizacji między poszczególnymi firmami na konkurencję łańcuchów dostaw.