What is the translation of " SUPPLY CHAINS " in Serbian?

• lanaca snabdevanja
• lance snabdevanja
• ланцима снабдевања
• ланци снабдевања
• lanca snabdevanja
• ланце набавке
• ланцима снабдијевања
• lance isporuke
• ланце снабдевања
• lancima snabdevanja
• ланаца снабдевања
• lancu snabdevanja
• lanci snabdevanja
• lanac snabdevanja
• ланца снабдевања

Examples of using Supply chains in English and their translations into Serbian

Rampant corruption within supply chains.
Poboljšanje komunikacije unutar lanca snabdevanja.

Global supply chains are filled with complex challenges.
Lanac snabdevanja odećom suočava se sa kompleksnim izazovima.

Increase transparency within supply chains.
Poboljšanje komunikacije unutar lanca snabdevanja.

As a result, supply chains are often subject to global and local regulations.
Као резултат тога, ланци снабдевања су често предмет глобалних и локалних прописа( регулатива).

It's a whole new level of transparency for global supply chains.
Novi nivo globalne preglednosti za Vaš lanac snabdevanja.

How can very tight supply chains be sustained?
Kako do čvrstog i povezanog lanca snabdevanja?

Animal feeds are the building blocks of our food supply chains.
Hrana za životinje predstavlja osnovu naših lanaca snabdevanja hranom.

And the growth of global supply chains has also stopped.
Takođe je zaustavljen rast u globalnom lancu snabdevanja.”.

Io to test out a blockchain platform for pork supply chains.
Io kako bi isprobao blokčein platformu za lanac snabdevanja svinjskog mesa.

Recent research suggests that supply chains can also contribute to firm resilience.[20].
Недавна истраживања наводе да ланци снабдевања могу такође допринети и флексибилности предузећа.[ 20].

This increased capacity necessitated improvements in the supply chains world wide.
Naše rešenje tako poboljšava sve oblasti lanca snabdevanja širom sveta.

Students can study subjects such as supply chains to gain better knowledge of how business works.
Студенти могу проучавати предмете као што су ланци снабдевања како би стекли боље знање о томе како пословање функционише.

Together for Sustainability- The Chemical Initiative for Sustainable Supply Chains.
Zajedno za održivost- hemijska inicijativa za održive lance snabdevanja.

During Chinese festival periods, the supply chains of many companies already creak under the strain of online orders.
Током кинеских фестивалских периода, Ланци снабдевања многих компанија већ су потресали под напоном он-лине налога.

Manage and optimize business operations and supply chains effectively.
Управљање и оптимизација пословања и ланца снабдевања ефикасно.

GS1 standards underpin supply chains, reduce costs and deliver exceptional efficiency in many different industries.
Početna strana Sektori Sektori GS1 standardi su nosioci lanca snabdevanja, smanjuju troškove i pružaju izuzetnu efikasnost u različitim sektorima.

China is too deeply embedded in global supply chains simply to go away.
Кина је исувише дубоко укорењена у глобалним ланцима снабдевања да би тек тако нестала.

In early May, the CEO of FedEx referred to blockchain as the“next frontier” for global supply chains.
Početkom maja, izvršni direktor FedEx-a je nazvao blokčein" sledećom granicom" za globalne lance snabdevanja.

All the brands say they carefully monitor their supply chains and do not tolerate the exploitation of refugees or children.
Svi brendovi kažu da pažljivo nadgledaju svoje lance snabdevanja, i ne tolerišu eksploataciju izbeglica ili dece.

The SP38x provides solution for high speed, high value fast freight supply chains.
СПКСНУМКСк нуди решење за велике брзине, високе вредности брзе теретни ланцима снабдевања.

Also, the authors indicate which characteristics(capability factors) supply chains have to have in order to be considered resistant.
Такође, аутори указују на карактеристике које ланци снабдевања морају имати како би се сматрали отпорним.

COVID-19 has also revealed some real weaknesses in our global health supply chains.
Kovid-19 je takođe razotkrio neke stvarne slabosti naših globalnih zdravstvenih lanaca snabdevanja.

All of the brands told Panorama they carefully monitor their supply chains in Turkey and do not tolerate the exploitation of refugees or children.
Svi brendovi kažu da pažljivo nadgledaju svoje lance snabdevanja, i ne tolerišu eksploataciju izbeglica ili dece.

Congress are set to hold a hearing on blockchain tech's use in global supply chains next week.
Конгрес су постављени да одржи расправу о употреби блоцкцхаин Тецх-а у глобалним ланцима снабдевања следеће недеље.

US and Chinese supply chains and technology cooperation will continue to fragment even if tariff threats recede.
Суштина је да ће амерички и кинески ланци снабдевања и технолошка кооперација наставити да се распадају и удаљавају од својих сфера- чак и уколико се претње америчких тарифа повуку.

Our communities support the creation of more efficient supply chains all over the world.
Naše rešenje tako poboljšava sve oblasti lanca snabdevanja širom sveta.

Megger reviews its supply chains and operations as an ongoing basis to check compliance with the policy, and to ensure the policy is implemented effectively.
Megger redovno kontroliše svoje lance isporuke i njihovo funkcionisanje, kako bi proverio njihovu usaglašenost sa poslovnom politikom i obezbedio da se ona delotvorno sprovodi.

According to the report, Siemens is also considering blockchain use cases for supply chains and manufacturing.
Prema izveštaju, Simens razmatra slučajeve upotrebe blokčeina za lanac snabdevanja i proizvodnju.

The Trump administration is betting on re-routing global supply chains out of China, while Beijing advances full speed ahead with its Belt and Road Initiative.
Trampova administracija polaže nade u to da će preusmeriti globalne lance snabdevanja iz Kine, dok Peking napreduje punom parom sa svojom„ Inicijativom pojas i put”.

The partners unveiled TradeLens, which is dedicated to enhancing shipping supply chains, earlier this week.
Partneri su predstavili TradeLens, koji je ranije ove nedelje posvećen unapređenju transportnih lanaca snabdevanja.