What is the translation of " SUPPORT THE PROCESS " in Polish?

• wspierają proces
• wesprzeć proces
• wspomagają proces
• wspierać proces
• wspomagających proces

Examples of using Support the process in English and their translations into Polish

We should support the process, even encourage it.
Powinniśmy wpierać proces, a nawet go zachęcać.

You know the neocortex is a phenomenon that support the process of the brain?
Który wspiera procesy mózgowe? Wiesz, że kora mózgowa jest ewenementem?

We should support the process of Ukraine's European integration.
Powinniśmy popierać proces integracji europejskiej na Ukrainie.

Thanks to a special combination of synergistic active substances support the process of tanning.
Dzięki specjalnemu połączeniu synergistycznie działających substancji aktywnych wspomagających proces opalania.

Catalysts can facilitate or support the process of reactions that otherwise would not occur.
Katalizatory ułatwiają lub wspierają procesy reakcji, które inaczej nie miałyby miejsca.

The formula was based on a complex of enzymes that efficiently support the process of digestion.
Formuła preparatu została oparta o kompleks enzymów, które skutecznie wspierają proces trawienia pokarmów.

We must support the process which will allow the incorporation of Transnistria into Moldova.
Musimy wesprzeć proces, który pozwoli na przyłączenie Naddniestrza do Mołdawii.

An effective European patent protection system would enhance competitiveness and support the process of innovation.
Skuteczny europejski system ochrony patentowej zwiększyłby konkurencyjność i wspierałby proces innowacji.

It firmly believes that the EU should support the process of democratisation and stabilisation in that region.
Jest przekonany, że UE powinna poprzeć proces decentralizacji i stabilizacji w tym regionie.

they can support the process.
mogą one wspierać ten proces.

Not only support the process of energy production during exercise,
Nie tylko wspomagają proces produkcji energii w czasie ćwiczeń,

In so doing, the new forms of regional cooperation could genuinely support the process of developing real multi-level governance.
W ten sposób nowe formy współpracy regionalnej mogłyby autentycznie wspierać proces prawdziwie wielopoziomowego sprawowania rządów.

The Commission will support the process by promoting cooperation
Komisja będzie wspierać ten proces, zachęcając do współpracy

stimulate and support the process of.
stymulowanie i wspieranie procesu.

In addition, sports activities supervised by our physiotherapists support the process of detoxification and improve general physical shape of the body.
Dodatkowo prowadzone przez naszych fizjoterapeutów zajęcia ruchowe wspomagają proces detoksykacji oraz poprawiają ogólną kondycję organizmu.

Support the process initiated by the Andean Labour and Business Advisory Councils
Wspierają proces zapoczątkowany przez Andyjskie Rady Rady Konsultacyjne Przedsiębiorców

Within our activities, we will closely follow the work of this group and support the process leading to the international agreement.
W ramach naszych działań będziemy uważnie śledzić prace tej grupy i wspierać proces prowadzący do międzynarodowego porozumienia.

the Commission will consider carefully where the EBA could best support the process.
inne niż organy nadzoru, Komisja starannie rozważy, w jaki sposób EBA mógłby najlepiej wspierać ten proces.

Infusions of raw material support the proper functioning of the urinary tract and support the process of elimination of metabolic waste products.
Napary z surowca wspomagają prawidłową pracę układu moczowego oraz wspierają proces usuwania produktów przemiany materii.

The EESC's activities in Ukraine will support the process of democratisation, territorial integrity,
Działania EKES-u na Ukrainie będą wspierać proces demokratyzacji, integralność terytorialną

police and actively support the process of managing the entire infrastructure.
Aktywnie wspomaga proces zarządzania całą sportową infrastrukturą.

Firstly, to firmly and wholeheartedly support the process of democratic transition
Po pierwsze, trzeba stanowczo i gorąco wspierać proces przekształceń demokratycznych

constantly monitor and support the process leading to its realisation.
Obie instytucje na bieżąco obserwują i wspierają proces jego tworzenia.

Thanks to a special combination of synergistic active substances support the process of tanning- Pro Tan Blend- can be a faster way to achieve the desired dark skin tone,
Dzięki specjalnemu połączeniu synergistycznie działających substancji aktywnych wspomagających proces opalania- Pro Tan Blend- można w szybszy sposób osiągnąć upragniony ciemny odcień skóry,

more importantly they will help support the process of regional economic integration.
dostęp naszym tradycyjnym partnerom, ale co ważniejsze, pomogą wesprzeć proces regionalnej integracji gospodarczej.

The EU must also support the process by using the Millennium Development Goals as a roadmap, by keeping to its promises
UE musi wspierać ten proces poprzez realizowanie milenijnych celów rozwoju w ramach planu działania,

inhibit the activity of estrogen and support the process of building muscle mass and strength.
hamujących działanie estrogenu oraz wspierających proces budowy masy mięśniowej i siły.

The systems we provide comprehensively support the process of customer billing for any type of service(electricity,
Systemy, które dostarczamy, kompleksowo wspierają proces rozliczania klientów za usługi dowolnego rodzaju(prąd,

increasing number of threats and vulnerabilities, it is necessary to use tools that could support the process of vulnerability detection and management.
konieczne jest zastosowanie narzędzi mogących wesprzeć proces wykrywania i zarządzania wykrytymi podatnościami w stosowanych w organizacji urządzeniach i oprogramowaniu.

The Commission and Member States support the process with respect to the appropriate elaboration of international rules
Komisja oraz Państwa Członkowskie wspierają proces mający na celu właściwe opracowanie międzynarodowych reguł