What is the translation of " SUPPORTING THEM " in Polish?

• wspierając ich
• wspierające ich
• ich wsparcia
• wspierając je
• wspierać ich
• wspierać je

Examples of using Supporting them in English and their translations into Polish

Stop supporting them.
Przestań ich wspierać.

Europe should decidedly continue supporting them.
Europa zdecydowanie powinna nadal udzielać im wsparcia.

By supporting them in the application process for external funds;
Poprzez wspieranie ich w aplikowaniu o środki zewnętrzne;

Please come and supporting them.
Proszę przyjść i ich wspieranie.

activities of EFHR, we will be grateful for supporting them.
prowadzoną działalność EFHR będziemy wdzięczni za jej wsparcie.

By Constantine supporting them in the west, he destabilises the east.
Konstantyn wspiera ich na Zachodzie, destabilizuje Wschód.

There would be no end to it. If we were to start supporting them.
Jeśli zaczniemy ich wspierać, to nie będzie temu końca.

And of how loving someone means supporting them even if it scares you to do so.
I o tym, jak kochając kogoś można go wspierać, nawet jeśli cię to przeraża.

He implemented development strategies and managed IT projects supporting them.
Wdrażał skutecznie strategie rozwoju oraz kierował wspierającymi je projektami informatycznymi.

It can effectively benefit elderly people by supporting them with memory loss and Alzheimer disease.
Może skuteczniekorzystająosoby starsze, wspierając je z utratą pamięci ichorobą erAlzheim.

You're supposed to protect your agents instead of taking their guns not supporting them.
Powinieneś chronić swoich agentów, zamiast zabierać im broń, nie wspierać ich, tylko olewać.

Not… but supporting them, encouraging them to make their own choices.
Ale wspieranie ich, zachęcanie do podejmowania decyzji.

You have done a great job with your kids, supporting them as a nurse.
Zrobiła pani kawał dobrej roboty, wspomagając ich jako pielęgniarka.

I thought that it would be worth supporting them, so I submitted the application in the 5th edition of Sii Power Volunteers
Pomyślałem, że warto byłoby ich wesprzeć, więc złożyłem wniosek w 5. edycji Sii Power Volunteers

I want to learn the various aspects of relationship between parents and children while supporting them.
Chcę poznać różne aspekty relacji między rodzicami i dziećmi, jednocześnie je wspierając.

A common ground of influencing clients was supporting them in making decisions individually.
Wspólną płaszczyzną oddziaływania na klientów było wspieranie ich w indywidualnym podejmowaniu decyzji.

with the Commission supporting them in this task.
a Komisja wspiera je w wykonywaniu tego zadania.

teaching them, supporting them, and also learning from them..
uczyć je, wspierać je, a także uczyć się od nich..

end-users when discussing their use cases and supporting them with solutions.
współpracuje zarówno z influencerami, jak i użytkownikami końcowymi, wspierając ich w doborze optymalnych rozwiązań.

All these projects(and the programmes supporting them) will benefit from the raised profile accorded by the European Year of Intercultural Dialogue.
Dzięki Europejskiemu Rokowi Dialogu Międzykulturowego wszystkie te projekty(oraz wspierające je programy) zyskają na widoczności.

It is used all over the world by athletes of many disciplines supporting them in pursuit of a specific goal.
Stosowany jest na całym świecie przez sportowców wielu dyscyplin wspierając ich w dążeniu do określonego celu.

Supporting them should become a priority for the EU,
Wspieranie ich powinno- zdaniem sprawozdawcy Henriego Malosse'a(Grupa

It provides its clients with the highest quality of services, supporting them in the process of digital transformation.
Swoim klientom zapewnia najwyższą jakość usług, wspierając ich w procesie transformacji cyfrowej.

that there is something supporting them.
że jest coś, co je wspiera.

Paul VI was very worried how to serve to people today, supporting them on the earthly road,
Paweł VI bardzo martwił się, jak służyć ludziom dzisiaj, wspierając ich na ziemskiej drodze,

PRE-SALES ASSISTANCE For years we have built a strong relationship with our partners, supporting them in pre-sales situations.
Od wielu lat dbamy o silne i trwałe stosunki z naszymi partnerami, wspierając ich decyzje przedsprzedażowe.

Amateur Radio Society celebrates together all'MDXC the event, supporting them through their own channels of communication
Stowarzyszenie Krótkofalowców świętuje razem all'MDXC przypadku, wspieranie ich poprzez własne kanały komunikacji

We do not release from responsibility for the fortune of associations of social utility and supporting them with appropriate amounts of cash.
Nie zwalniamy się z odpowiedzialności za los stowarzyszeń użyteczności społecznej wspierając je stosownym i kwotami pieniężnymi.

their own employees, supporting them in resisting the strpljivi i odani dioničari,
their own employees, supporting them in resisting the cierpliwych

actively supporting them in the current difficult migration situation.
aktywnie wspierając je wobecnej trudnej sytuacji migracyjnej.

How to use "supporting them" in an English sentence

Support their efforts by supporting them too!

And I've been supporting them for years.

Nick financially supporting them while in school.

I hope you’ll consider supporting them too.

Supporting them were GRRL PAL and Fait.

The code supporting them is quite old.

So, supporting them is good for everyone.

Please also consider supporting them financially here.

Supporting them were Dosed and Caitlyn Shadbolt.

Sometimes, that means supporting them going elsewhere.

How to use "ich wsparcia, wspierając ich" in a Polish sentence

Dodała, że zlecenie realizacji zadań nastąpi w formie ich wsparcia wraz z udzieleniem dotacji na dofinansowanie ich organizacji.

Systemy franczyzowe konkurując ze sobą oferują natomiast uczestnikom sieci niezwykle zróżnicowany i bogaty asortyment sposobów ich wsparcia.

Organizatorom imprezy integracyjnej Akademii Leona Koźmińskiego, czyli powitania studentów pierwszego roku, pomogliśmy wspierając ich fotokodami i mobilnym serwisem internetowym.

Dopiero kiedy będą mieć stuprocentową pewność, że poradzą sobie bez ich wsparcia, Majkę, Igę, Hanię i Zosię wypiszą do domu.

Wspierając ich, wspieramy rozwój Polski z pożytkiem dla gospodarki i dla nas wszystkich – mówił wicepremier Jarosław Gowin.

W Mrowisku jestem pedagogiem/wychowawcą pracującym w Reducie, gdzie staram się o dobre relacje między młodzieżą, jednocześnie wspierając ich rozwój.

Kopacz zaś doskonale wie ,że Niemcy kontrolują lwią część mediów w Polsce ze od ich wsparcia zależy pozycja Kopacz wewnątrz kraju, wewnątrz partii .

Z ich wsparcia damy radę także korzystać długofalowo, współpracując z nimi np.

Od ponad 4 lat pracuję z dziećmi w różnych placówkach rozwojowych, obserwując i wspierając ich rozwój.

Bez ich wsparcia i pomocy Fundacja nie mogłaby funkcjonować ani zdobyć wiarygodności, którą cieszy się w środowisku naukowym.