What is the translation of " SVELTE " in Polish?

• svelte
• smukłe
• smukła

Examples of using Svelte in English and their translations into Polish

You're as svelte as you ever were.
Jesteś tak smukła jak kiedyś.

Svelte? that's a swedish word, i believe. yes.
Smukłe?- Tak. To szwedzkie słowo, tak myślę.

And yet you stand before me looking svelte.
Jednakże stoisz przede mną i wyglądasz szczupło.

White guy, svelte, thick brown hair, piercing blue eyes.
Biały, smukły, gęste brązowe włosy, kolczyk, niebieskie oczy.

You may change your mind about that. Yes, well, once they're nice and svelte, post-op.
Będą już ładne i smukłe, może zmieni pani zdanie. Kiedy po operacji.

Thickness of the Svelte PLUS is 1.125¨ or about 2.9 cm.
Grubość platformy Svelte Plus wynosi 1,125”, czyli około 2, 9 cm.

The speaker should be placed flat down onto the Svelte, WITHOUT spikes.
Kolumna powinna zostać umieszczona płasko, na podstawie Svelte, BEZ wkręconych kolców.

This jacket svelte is made of felt But it feels more like a mat.
Ten zgrabny żakiet jest filcowy//Ale wydaje się być matowy/.

You promised me the next time i saw you you would be as svelte as an antelope.
Obiecałaś, że gdy zobaczymy się następnym razem, to będziesz smukła jak antylopa.

The Svelte Plus is a new, special edition of the Svelte Shelf.
Svelte Plus jest nową, specjalną wersją platformy Svelte.

Yes, well, once they're nice and svelte, post-op, you may change your mind about that.
No tak. Jak już będą ładne i smukłe, po operacji, może pani zmienić zdanie na ten temat.

The svelte, blue-eyed brunette used to exclusively date 6-foot-tall dudes who looked like Calvin Klein models.
Smukły, niebieskooka brunetka wykorzystywane wyłącznie do tej pory 6-metrowej wysokości kolesie, którzy wyglądali jak modele Calvin Klein.

Help the starving Hollywood actress go from svelte to melt by feeding her burgers, pizza and cupcakes.
Pomóż głodującym aktorka Hollywood go z smukły do stopienia przez podawanie jej hamburgery, pizza i babeczki.

Precision Couplers are included with Super Plus and Ultra Platforms, and are optional with Svelte or Svelte Plus.
Sprzęgi Precision są dołączane do platform Super Plus i Ultra Platform oraz stanowią opcję w przypadku Svelte, czy też Svelte Plus.

Once they're nice and svelte, post-op, you may change your mind about that.
Będą już ładne i smukłe, może zmieni pani zdanie. Kiedy po operacji.

But you might consider asking Alexandra about it, considering she's the svelte lady who is causing your heart to race.
Ale możesz rozważyć/zapytanie o to Aleksandry./Zważywszy na to, że jest smukłą kobietą,/która przyspiesza ci puls.

Help Lindsay get from svelte to melt by reaching 2000 calories in one meal!
Pomoc Lindsay się z smukły się topić, sięgając 2000 kalorii w jednym posiłku!

If uniform bottom support is provided(that is, if the platform is supported at its center as well as at its perimeter), the Svelte Plus will support hundreds or even thousands of pounds without any problem.
Kiedy zapewnimy wyrównaną podporę od spodu platformy(co oznacza, że jest ona podparta zarówno na środku, jak i na swoich krańcach), Svelte Plus jest w stanie przyjąć setki, a nawet tysiące funtów obciążenia bez najmniejszego problemu.

The MacBook Pro is a svelte, beautiful machine, available in silver or“space grey” aluminium.
MacBook Pro jest smukły, piękna maszyna, dostępny w kolorze srebrnym lub„przestrzeń” szarego aluminium.

The Svelte works by draining vibration out of the component, while at the same time providing a less resonant surface for it to rest upon.
Svelte działa poprzez odfiltrowanie wibracji z danego urządzenia, a jednocześnie sama w sobie zapewnia podparcie mniej podatne na rezonanse.

Photograph: Apple The MacBook Pro is a svelte, beautiful machine, available in silver or“space grey” aluminium.
Fotografia: Apple The MacBook Pro is a svelte, piękna maszyna, dostępny w kolorze srebrnym lub„przestrzeń” szarego aluminium.

Svelte Speaker Sets, which come in pairs, are sold without couplers, because they should be used with the loudspeaker placed directly onto the Svelte's top surface.
Zestawy głośnikowe Svelte, dostarczane w parach, są sprzedawane bez sprzęgów, ponieważ powinny być stosowane z głośnikami umieszczanymi bezpośrednio na ich górnej powierzchni.

Huawei's latest comes with a svelte metal body and a good screen, and could be a decent shout….
Huawei ostatnie pochodzi z smukły metalowy korpus i dobrego ekranu, i może być przyzwoity krzyk….

Further, the Svelte is effective across a broad spectrum of loudspeaker types and pricetags, from small bookshelf speakers to multi-thousand dollar floorstanding towers.
Ponadto, Svelte skutecznie współpracuje z szerokim spektrum typów głośników i niezależnie od ich ceny- począwszy od niewielkich podstawkowców, a skończywszy na wolnostojących olbrzymach wartych tysiące dolarów.

A more affordable alternative to the Super Plus and Ultra Platforms, the Svelte Plus is a synergistic combination with hard equipment footers and a perfect interface for Symposium Rollerblocks.
Svelte Plus jest bardziej przystępna cenowo, niż platformy Super Plus, czy Ultra Platform i stanowi synergiczną kombinację z twardymi podkładkami pod sprzęt oraz doskonały interfejs dla Rollerblocków Symposium.

The Svelte achieves this by draining away and dissipating extraneous cabinet vibration, and in most cases, its success in this arena is independent of the speaker's weight, size, or construction.
Svelte realizuje to poprzez filtrację i rozpraszanie niepożądanych wibracji obudowy i w większości przypadków jej sukces na tym polu jest niezależny od masy głośnika, jego rozmiarów, czy też konstrukcji.

It has been three days since I installed the shelf[12x14 Svelte Plus Speaker Set under Audiomachina loudspeakers] and I am simply amazed with the level of improvement.
Minęły trzy dni od czasu, kiedy zainstalowałem podstawy[Zestaw Głośnikowy Svelte Plus 12x14 pod moimi kolumnami Audiomachina] i jestem po prostu zdumiony poziomem poprawy dźwięku.

The Svelte Plus platform brings out the best in a superb machine such as this, providing not only isolation and damping, but also a stable, acoustically neutral mechanical ground for both turntable and motor.
Platforma Svelte Plus wydobywa wszystko co najlepsze ze znakomitego urządzenia takiego, jak to, zapewniając nie tylko izolację i tłumienie drgań, ale również stabilne, akustycznie neutralne, mechaniczne podłoże dla gramofonu i silnika.

Especially recommended for turntables and other front end devices, the Svelte Plus is also an excellent solution under very large loudspeakers as an alternative to the Ultra Platform or Super Plus Platform.
Svelte Plus jest szczególnie zalecana w przypadku gramofonów i innych źródeł dźwięku i stanowi również doskonałe rozwiązanie dla wielkogabarytowych kolumn głośnikowych, jako alternatywa dla Ultra Platform lub Super Plus Platform.

The Svelte may be used flat on a floor with most carpets, wood floors, concrete, or tile surfaces- even on surfaces which are not perfectly flat, such as on Mexican tile, or floors with slight to moderate surface height variations.
Svelte może być umieszczana na płasko na podłogach pokrytych różnymi rodzajami wykładzin, na podłogach drewnianych, betonie lub terrakocie- nawet na powierzchniach które nie są idealnie płaskie, jak np. płytki meksykańskie lub podłogach z delikatną bądź umiarkowaną różnicą wysokości.

How to use "svelte" in an English sentence

His pants were svelte but not tight.

She’s also been looking pretty svelte lately.

Dixie Doodlebug – her new svelte self.

Graceful and svelte in her every move.

The elegant, svelte bottle holds 500 ml.

She’s svelte and has legs for miles!

For the model images, svelte and slender.

Fonda and reorganize, it svelte and quagmire.

Get ready for a svelte Gary Roberts.

Svelte clotheshorse had good toward the ruiner.

How to use "smukła, smukłe" in a Polish sentence

Smukła sylwetka bez zbędnych kilogramów jest marzeniem każdej z nas.

Grube szkło, eleganckie smukłe nogi i 3 wysokości świeczników pozwolą Wam stworzyć spójną kompozycję!

Ostateczną nagrodą za ten trud jest nie tylko smukłe i jędrne ciało, ale również twarda psychika, która pomaga walczyć też poza siłownią.

Smukłe, ale bardzo szczupłe nogi Angeliny nie są już tak apetyczne jak kiedyś.

Liście herbaty są smukłe i podłużnie, uzyskany napar posiada czerwoną barwę, w smaku wyczuć można dymną nutę .

Jego kompaktowe kształty i smukła sylwetka pozwala na zabranie go wszędzie ze sobą.

Smukłe kolumny i wachlarzowe łuki sklepienia są charakterystyczne dla angielskiego stylu „prostokątnego”, który był uwieńczeniem architektury gotyckiej.

Ciężko sobie wyobrazić okres świąteczny bez świec, prawda? – Wysokie, smukłe świece możesz wyeksponować w ozdobnym kandelabrze lub pojedynczych świecznikach.

Smukła obudowa zapewnia elegancki wygląd, a dzięki grubości wynoszącej ok. 20,1 mm i masie ok. 119 g aparat z łatwością się zmieści w kieszeni czy torebce.

Patenty na płaski brzuch, smukłe uda i szczupłe ramiona Na czym polega trening P90x?