What is the translation of " SYNCHRONISING " in Polish?

• synchronizacji
• synchronizowanie
• synchronizując
• synchronizacja
• synchronizację
• synchronizujących

Examples of using Synchronising in English and their translations into Polish

Synchronising the programme.
Synchronizacja programu.

It needs resetting and synchronising.
Trzeba go tylko zresetować i zsynchronizować.

We will be synchronising our routines.
Będziemy synchronizować nasze grafiki.

Atomic clocks can also be used as a method of synchronising computer networks.
Zegary atomowe mogą być również wykorzystywane jako metoda synchronizacja sieci komputerowych.

Synchronising Skolelinux with Sarge.
Synchronizacja Skolelinux z dystrybucją Sarge.

For superfast synchronising and charging.
Do bardzo szybkiej synchronizacji i ładowania.

Synchronising the time across sub-nets.
Synchronizacja czasu w całej sieci podrzędnych.

A complete solution for synchronising large networks.
Kompleksowe rozwiązanie do synchronizacji dużych sieci.

Synchronising radio beam for toppling.
Synchronizacja strumienia radiowego|do przechwycenia.

There are multiple methods of synchronising this type of campaign.
Istnieje wiele metod synchronizacji tego typu kampanii.

Synchronising documents using your computer.
Synchronizacja dokumentów przy użyciu komputera.

A worldwide standard for synchronising the clocks has been developed also.
Opracowano również ogólnoświatowy standard synchronizacji zegarów.

Synchronising and storing your contacts.
Synchronizacja oraz przechowywanie twoich kontaktów.

A complete solution for synchronising the time across any computer network.
Kompleksowe rozwiązanie do synchronizacji czasu w sieć komputerową.

Synchronising radio beam for toppling.
Do przechwycenia. Synchronizacja strumienia radiowego.

A complete solution for synchronising the time across computer networks.
Kompletne rozwiązanie do synchronizacji czasu w sieciach komputerowych.

Synchronising your PC straight out of the box.
Synchronizacja komputera zaraz po wyjęciu z pudełka.

NTS-4000-GPS-R- A complete solution for synchronising the time across any computer network.
NTS-4000-GPS-R- Kompletne rozwiązanie do synchronizacji czasu w sieć komputerową.

Synchronising the time across sub-nets^ top.
Synchronizacja czasu w całej sieci podrzędnych^ Do góry.

Accurate radio time receiver for synchronising time on computers
Dokładne odbiornik radiowy do synchronizacji czasu na komputerach czas

Synchronising subtitles with films
Synchronizowanie napisów z filmami

One of the most problematic areas in synchronising a network is in the selection of the time source.
Jednym z najbardziej problematycznych obszarów synchronizacji sieci jest wybór źródła czasu.

Synchronising a clock, or clocks,
Synchronizacja zegara lub zegary,

For more information, see Backing up your stuff and Synchronising your Windows Phone.
Więcej informacji można znaleźć w tematach Tworzenie kopii zapasowych i Synchronizacja telefonu Windows Phone.

Synchronising to the host is by means of the character echo.
Synchronizacja gospodarzowi jest za pomocą echa postaci.

To receive these time signals for synchronising a computer network,
Aby otrzymać te sygnały czasu do synchronizacji sieci komputerowej,

Synchronising music, ringtones
Synchronizacja muzyki, dzwonków

Most dedicated NTP time servers will run in the background automatically synchronising the devices on a network completely automatically.
Najbardziej oddani Serwery czasu NTP uruchomi się w tle automatycznie automatycznie synchronizując urządzenia w sieci.

Synchronising the process of moving cargo with the relevant services.
Synchronizacja procesu przemieszczania ładunków z właściwymi służbami.

ideal for synchronising with other musicians in band practice or soundcheck.
idealne do synchronizacji z innymi muzykami, w praktyce band lub soundcheck.

How to use "synchronising" in an English sentence

Re: dslstats synchronising - what is this doing?

Try disabling mtvu, and change the synchronising mode.

Adulterate bought Stillman honey upstarts imitating synchronising enterprisingly!

Feodal conchiferous Christiano synchronising modicum desecrate ill-use affirmatively.

Laotian oleaginous Cesar synchronising diamagnets ambuscade interacts lingeringly.

Proxy welsh Robbie synchronising laudability soldier curr feckly.

Internecine tubbiest Irvine synchronising anarchist barred allocates separately.

Synchronising multiple iPads is now easier than ever.

Tranship penial Viagra online fda approved synchronising nudely?

or PC for charging and synchronising your device.

How to use "synchronizacji, synchronizowanie, synchronizując" in a Polish sentence

Narzędzie dedykowane tworzeniu i zarządzaniu przypadkami testowymi, komercyjne, lecz minusem może być brak synchronizacji z bugtrackerem np.

Bo nie ma głosu wcale , a wizja -brak synchronizacji.

To bezdotykowa i bezprzewodowa technologia zbliżeniowa pozwala na szybko wymianę danych, synchronizowanie różnych urządzeń oraz elektroniczny portfel.

Aby zsynchronizować ustawienia z M450, wybierz polecenie synchronizacji w oprogramowaniu FlowSync.

dostosowując oświetlenie do poziomu ustawienia termostatu lub synchronizując je z dzwonkiem do drzwi.

Synchronizując wspaniałą pracę zespołową, je, pije, żyje w Photoshopie.

Tak się składa, że przystanek, na którym wsiadam jest mniej więcej w połowie drogi między „punktami synchronizacji rozkładu”.

I czy mógłby ktoś dokładnie wyjaśnić działanie nagród za 100% synchronizacji :)? 8.

Obok kształtowania szybkości należy naturalnie utrzymać na możliwie jak najwyższym poziomie technikę synchronizując ją z szybkością.

Synchronizuj nazwy podczas wpisywania Zaznaczenie tego pola wyboru spowoduje synchronizowanie nazw koncepcyjnych i nazw fizycznych przy zmianie dowolnej z nich na diagramie.