What is the translation of " SYSTEM CHECKS " in Polish?

• system sprawdza
• sprawdzanie systemu
• system sprawdzi

Examples of using System checks in English and their translations into Polish

Vital system checks under way.
Sprawdzanie systemów życiowych.

Commencing final pre-launch system checks.
Kontrola układów przed startem rozpoczęta.

If his system checks out, I will put $20 million with his bank.
Umieszczę w jego banku Jeśli jego system się sprawdzi.

After clicking the'Place bet' button, the system checks the availability of the respective bet.
Po kliknięciu na"Wnieś zakład", system sprawdzi dostępność wybranych zakładów.

The system checks if they are implemented and displays appropriate status.
System sprawdza czy zostały wprowadzone i wyświetla odpowiedni status.

After clicking the"Early Payout" button, the system checks the availability of the respective bet.
Po kliknięciu na"Early Payout", nasz system sprawdzi dostępność tej opcji w wybranym zakładzie.

The system checks that certain conditions are met before and during each stop phase.
System sprawdza przed każdą fazą i w jej trakcie, czy określone warunki są spełnione.

Consulting services include individual security and availability concepts as well as regular annual system checks.
Usługi doradcze obejmują zarówno indywidulane koncepcje bezpieczeństwa oraz prawa dostępu, jak i coroczne kontrole systemu.

In the first phase the system checks whether the selected phrase exists in the selected group.
Na pierwszym etapie system sprawdza, czy zadana fraza istnieje w wybranej grupie.

The process parameters of technological values- additional system parameters The system checks all entered inputs for parameters and limits.
Parametry opracowania danych technologicznych- dalsze parametry systemu System sprawdza wszystkie wprowadzane wartości i parametry na limity.

System checks- examine system as a whole to ensure it achieves audit objectives.
Kontrole systemowe â €“”systemu bada jako całości, by mogły one osiągnąć cele kontroli.

The ext4 file system is a major update that has an improved design, even better performance and reliability, support for much larger storage, and very fast file system checks and file deletions.
System plików ext4 jest jego główną aktualizacją, która posiada ulepszony projekt, jeszcze lepszą wydajność i stabilność, obsługę o wiele większych pamięci masowych i bardzo szybie sprawdzanie systemu plików i usuwanie plików.

System checks: Be sure that the system is ready for measurement before you start.
Sprawdzenia systemu: bądź pewny, że system jest gotowy do pomiaru przed jego rozpoczęciem.

This is currently the default, but future versions of fsck may attempt to automatically determine how many file system checks can be run based on gathering accounting data from the operating system..
Jest to aktualnie zachowanie domyślne, jednakże przyszłe wersje fsck mogą próbować automatycznie określać ilość jednoczesnych sprawdzań systemów plików na podstawie zgromadzonych przez system operacyjny danych ewidencyjnych.

Once the reels stop, the system checks the combinations of symbols along each of the payline enable.
Gdy bębny się zatrzymają, system sprawdzi kombinacje symboli na każdej aktywowanej linii wygrywającej.

It's up to you how you use the'%(class)s' and'%(app_label)s' portion to construct your related name or related query name but if you forget to use it, Django will raise errors when you perform system checks or run migrate.
Od ciebie zależy jak użyjesz fragementów'%(class)s' i'%(app_label)s' do stworzenia swojej nazwy zwrotnej pola lub nazwy zwrotnej zapytania, ale jeśli zapomnisz ich użyć, Django zgłosi błąd, gdy wywołasz sprawdzanie systemu lub uruchomisz migrate.

We will be doing system checks here before heading to open ocean and submerging to our operational running depth.
Przed wyruszeniem na otwarty ocean przeprowadzimy tutaj kontrolę systemu i osiągniemy zamierzoną głębokość zanurzenia.

Switching can be operated using Radial's JR5 footswitches(not included) for complete control no matter where you are on stage, whilst front panel indicators give you quick and easy system checks at a glance.
Przełączania można obsługiwać za pomocą promieniowej 's JR5 przełączniki nożne(nie dołączone) dla kompletny control bez względu na to, gdzie jesteś na scenie, podczas gdy kontrolki na panelu przednim daje szybki i łatwy system sprawdza, czy na pierwszy rzut oka.

The system checks the total amount of incoming minutes at the end of each month and identifies whether the phone number was free or not.
System sprawdza sumę połączeń przychodzących na numer pod koncie każdego miesiąca i weryfikuje czy numer jest bezpłatny lub płatny.

After verifying, from which stocks shipment is possible, system checks, which stocks have products ordered by your customer and sets the one with the highest amount of products as the shipping stock.
Po etapie weryfikacji, z których magazynów wysyłka jest możliwa, system sprawdza w jakich magazynach znajdują się zamówione przez kupującego produkty i ustawia jako wysyłkowy ten magazyn, w którym znajduje się największa liczba produktów.

Where system checks reveal that a certain type of banknote handling machine does not detect all topical counterfeits, the respective institution shall update all its relevant machines without delay.
Jeżeli weryfikacja systemów ujawni, że określony typ urządzenia do obsługi banknotów nie wykrywa wszystkich aktualnych rodzajów falsyfikatów, dana instytucja niezwłocznie przeprowadzi aktualizację wszystkich urządzeń tego typu.

The system check framework now raises error models.
Ramy sprawdzanie systemu teraz podnosi błędzie models.

System check in progress.
Sprawdzanie systemu w toku.

Commence system check now.
Rozpocznij sprawdzanie systemu.

It happened right after I-I ran the system check.
To stało się zaraz po tym jak uruchomiłam sprawdzanie systemu.

Landing Pod 2, final system check complete.
Lądownik 2, zakończono sprawdzanie systemu.

Reboot complete, Commander Burnham. System check.
Resetowanie zakończone, komandorze. Sprawdzanie systemu.

System check. Reboot complete, Commander Burnham.
Resetowanie zakończone, komandorze. Sprawdzanie systemu.

Systems check complete.
Sprawdzanie systemu zakończone.

Systems check.
Sprawdzanie systemu.

How to use "system checks" in an English sentence

The system checks each invoice item for deviations.

The system checks if user added table events.

If the system checks out, cap the reservoir.

o All configuration system checks are still valid.

The system checks for opening of the vehicle.

The system checks this authorization for Asset Accounting transactions.

Make Filmroom system checks part of your pregame ritual.

System checks for better management and checks for automation.

The system checks regularly whether a transaction is complete.

Charging system checks OK, both by Honda and I.

How to use "sprawdzanie systemu, system sprawdzi, system sprawdza" in a Polish sentence

Chciałbym się zapytać, czy wie ktoś, co należy zrobić, gdy po uruchomieniu komputera wyświetla się taki komunikat: "Sprawdzanie systemu plików dysku D.

Zanim nadejdzie zima, zacznij wymieniać filtry i zleć sprawdzanie systemu przez wiarygodnego wykonawcę.

Po kliknięciu na przycisk Analizuj system sprawdzi czy podany dysk jest uporządkowany i zaproponuje nam defragmentacje lub ją odradzi.

System sprawdza się wszędzie tam gdzie ważne jest zabezpieczenie personelu obsługującego ... 6180.

Korporacja zapowiada, że jeśli system sprawdzi się w wymienionych miastach, będzie wprowadzać go także w innych miejscach.

Jeszcze lepiej taki system sprawdzi się w dużej firmie.

Każdego dnia system, sprawdza na wybranych portalach ogłoszeniowych (allegro, otomoto, sprzedajemy, olx, gratka) czy pojawiły się nowe ogłoszenia w wybranych kategoriach.

Sprawdzanie systemu przy każdym podejrzanym zachowaniu komputerów na bezpłatnym skanerze mks.com 4.

Po jego uruchomieniu pojawia się okno Sprawdzanie systemu (Rys. 1-1).

Dzięki wydajnemu silnikowi skanującemu sprawdzanie systemu zajmuje niewiele czasu. ;;J est bardzo skuteczne - w naszych testach wykryło największą ilość szkodliwych aplikacji.