What is the translation of " SYSTEM CHECKS " in German?

• Systemprüfungen
• Systemchecks
• prüft das System
• überprüft das System
• kontrolliert das System
• Systemcheck
• Systemüberprüfungen

Examples of using System checks in English and their translations into German

Alerts, system checks, and suggestions.
Warnungen, Systemprüfungen und Empfehlungen.

Self-monitoring, alerts, and system checks.
Selbstüberwachung, Alarme und System Checks.

The system checks packages for any damaged seals.
Das System prüft Verpackungen auf mangelhafte Siegelnähte.

Less time needed for regular system checks and recalibrations.
Geringe zeitliche Aufwendungen für regelmäßige Systemüberprüfungen und Rekalibrierungen.

Once the system checks are complete, we're good to go.
Sobald der Systemcheck beendet ist, können wir loslegen.

While production continues on the relevant machine, the system checks the blanks in question.
Während die Produktion an der entsprechenden Maschine weiter läuft, kontrolliert das System die fraglichen Zuschnitte.

The system checks only links in the status and application.
Das System prüft nur Links in den Status und die Anwendung.

Time-consuming operator trainings, stringent safety, system checks, and frequent preventive maintenance are required.
Daher sind meist zeitaufwendige Schulungen, umfassende Sicherheits- und Systemchecks sowie häufige Wartungen nötig.

System checks: Be sure that the system is ready for measurement before you start.
System-Checks: Seien Sie sicher, dass das System zur Messung bereit ist, bevor Sie starten.

Thousands of monitored system checks help us to keep the zoo organized.
Tausende überwachte Systemchecks helfen uns organisiert zu bleiben.

The teams were also allowed to service the systems remotely, including extensive uploads, system checks, reconfigurations and software updates.
Erlaubt war auch, die Systeme fernzuwarten- also zum Beispiel umfangreichere Uploads, Systemchecks, Re-Konfigurationen und Software-Updates durchzuführen.

Convenient access for system checks and maintenance- by the front and the top.
Bequemer Zugang von vorne und oben für Systemprüfungen und Wartung.

In order to pick up goods at the correct point and deliver them to the correct destination address, the system checks the correctness and plausibility of addresses.
Damit Waren am richtigen Punkt abgeholt und zur korrekten Zieladresse geliefert werden, prüft das System die Richtigkeit und Plausibilität von Anschriften.

Convenient access for system checks and maintenance- by the front and the top. No equipment down-time!
Bequemer Zugang von vorne und oben für Systemprüfungen und Wartung Keine Stehzeit der Ausrüstung notwendig!

Field service- Annual preventative inspection including visual and system checks as well as check of calibration measurements.
Außendienst- Jährliche vorbeugende Wartung, einschließlich Sicht- und Systemprüfung sowie einer Überprüfung der Kalibrierungsmessungen.

The system checks the content consistency of the imported live data using an integrated rules-based engine.
Dazu überprüft das System die importierten„Live-Daten“ mit Hilfe einer integrierten regelbasierten Engine auf ihre inhaltliche Konsistenz.

Check in the menu option¨system checks¨ whether a Plugin are installed.
Prüfen Sie im Menüpunkt"Systemcheck" ob ein Plugin installiert ist.

The system checks its own detection performance at regular, freely configurable intervals using special test programs.
Mit speziellen Testprogrammen überprüft das System zudem in regelmäßigen, frei konfigurierbaren Abständen seine eigene Erkennungsleistung.

After the finished daughter rolls are cut, the system checks whether new defects have occurred around the slitter.
Nach dem erfolgten Zuschnitt der fertigen Tochterrollen kontrolliert das System, ob neue Fehler im Bereich des Rollenschneiders entstanden sind.

This system checks transactions automatically, and if it looks suspicious, the system requires a manual check or cancels the transaction.
Das System prüft Transaktionen automatisch, und wenn es so aussieht verdächtig, Das System erfordert eine manuelle Prüfung oder bricht die Transaktion.

At the end of each 49 hours of refrigerator operation, the system checks the temperature of the cooling fins at the rear of the refrigerator.
Nach jeweils 49 Stunden Betriebszeit des Kühlschranks kontrolliert das System die Temperatur der Kühlrippen im hinteren Teil des Kühlschranks.

The system checks whether the driver has actually turned their head to the right at the intersection and registered the other road user;
Dabei prüft das System, ob der Fahrer unmittelbar vor der Kreuzung tatsächlich den Kopf nach rechts in die Kreuzung gewendet und einen anderen Verkehrsteilnehmer fixiert hat;

Following a pre-defined check plan the system checks the single items using algorithms stored in a component library.
Nach einem vorab erstellten Prüfplan kontrolliert das System die Prüfpositionen nach den in der Komponenten Bibliothek hinterlegten Prüfalgorithmen.

As system provider, we comprehensively round off our wide product range with extended services ranging from technical advice via system checks and documentation through to logistics processes.
Als Systemanbieter runden wir unser breites Produktsortiment mit erweiterten Serviceleistungen von der technischen Beratung über Systemprüfungen und -dokumentationen bis hin zu Logistikprozessen umfassend ab.

Operational Integrity: Automatic system checks ensure the system is running smoothly prior to and during each run.
Betriebsintegrität: Automatische Systemprüfungen stellen den einwandfreien Systembetrieb vor und während jedes Durchlaufs sicher.

This includes power input measurements, battery checks or includes system checks of various other control parameters that are relevant to the state of the UPS system..
Dies beinhaltet Netzeingangsmessungen, Batterieprüfungen oder umfasst Systemprüfungen diverser anderer Kontrollparameter, welche für den Zustand des USV-Systems relevant sind.

Whenever an application is launched, the system checks whether the application was developed by an“identified” developer or if you got it from the App Store.
Sobald ein Programm gestartet wird, überprüft das System, ob dessen Entwickler ein durch Apple»verifizierter« Entwickler ist oder das Programm aus dem App Store stammt.

Policy Based Management- policies containing predefined system checks can be simply applied to single monitored devices or group of devices, making it easy to inherit settings.
Richtlinien-basiertes Management- Richtlinien, die vordefinierte Systemchecks beinhalten, können auf einzelne Geräte oder Gruppen übertragen werden, was die einfache Vererbung von Einstellungen ermöglicht.

Later in the exit when the ticket is read, the system checks whether the number plate matches the ticket saved in the system before it opens the gate.
Später in der Ausfahrt prüft das System beim Einlesen des Tickets, ob das Nummernschild mit den zum Ticket gespeicherten Daten übereinstimmt, bevor die Schranke öffnet.

Since the electronics systems routinely perform fully automatic system checks, the entire braking system requires virtually no maintenance between regular vehicle services- at the same time providing optimum functional reliability.
Da die Elektronik routinemäßig vollautomatische Systemchecks durchführt, arbeitet die gesamte Bremsanlage zwischen den regulären Wartungsintervallen praktisch wartungsfrei- bei größtmöglicher Funktionssicherheit.

How to use "system checks" in an English sentence

The system checks for the caller ID.

Computer and file system checks and optimisation.

Alternator & Charging System Checks (Alternator Testing).

As usual, your system checks are launched.

Wait for the system checks to complete.

All system checks have been completed sucessfully.

The billing system checks all unread emails.

This system checks the growth of dictatorship.

The system checks for definitional consistency (e.g.

Automatically system checks and selects the seat.

How to use "systemprüfungen" in a German sentence

Sie unternimmt regelmässige Systemprüfungen und meldet, wenn ein fremdes Programm versucht, in deinen Computer einzudringen.

Führen Sie tägliche Systemprüfungen durch und ergreifen Sie Korrekturmaßnahmen. Überwachte und kontrollierte Kommunikationssystemleistung.

In den vergangenen Jahren wurde der Fokus der Aufsichtsbehörden stärker auf Systemprüfungen gelegt.

Jahrelange Systemprüfungen und Forschungsarbeit waren von Nöten, um einen derart hohen Sicherheitsstandard zu erreichen.

Für risiko spielvarianten Systemprüfungen sind Permanenzen unentbehrlich.

Du führst Funktions- und Systemprüfungen durch und reparierst in der Folge einzelne Fahrzeugkomponenten.

Für eigene Systemprüfungen sind Permanenzen unentbehrlich.

Prüf-Checklisten und Abschlussbericht fließen jahrelange Erfahrungen aus umfangreichen Systemprüfungen ein.

Deutschlands größte Spielbank Saarland Spielbanken Über uns Für eigene Systemprüfungen sind Permanenzen unentbehrlich.

Das startet ein Installationsskript, das die erforderlichen Systemprüfungen durchführt und die notwendigen Einstellungen abfragt.