What is the translation of " SYSTEM CONTAINS " in Polish?

• system zawiera
• układ zawiera

Examples of using System contains in English and their translations into Polish

The system contains a number of quantitative belt scales.
System zawiera szereg Wagi taśmowe ilościowych.

Laboratory solvent filtering system contains 1L 2L glass solvent filter.
Rozpuszczalnik laboratorium filtrowania systemu zawiera 1L 2L szkło rozpuszczalnika filtr.

System contains all the accessories you need to install
System zawiera wszystkie akcesoria potrzebne do zamontowania

check with your installer to see if your system contains a JA-80A or JA-180A siren.
proszę ustalić z instalatorem, czy Państwa system zawiera syrenę JA-80A lub JA-180A.

The system contains data on missing persons,
System zawiera dane o zaginionych osobach,

if many such messages are emitted it is likely that the system contains non-standard manual pages which are incompatible with the man-db whatis parser.
je¶li wysy³anych jest wiele takich komunikatów, to prawdopodobnie system zawiera niestandardowe strony man, niezgodne z analizatorem sk³adni whatis wbudowanym w man-db.

System contains building and dwelling addresses,
System zawiera adresy budynków

if many such messages are emitted it is likely that the system contains non-standard manual pages which are incompatible with the man-db whatis parser.
wyświetlanych jest wiele takich komunikatów, to prawdopodobnie system zawiera niestandardowe strony man, niezgodne z analizatorem składni whatis wbudowanym w man-db.

If your system contains a Fedora or Red Hat Linux installation,
Jeśli system zawiera instalację Fedory lub Red Hat Linuksa,

while reducing the distribution(covered in relation to the traditional sector) so that system contains richer video data.
stosunku do sektora tradycyjnego), tak że układ zawiera bogatsze dane wideo.

This complete, ready-to-use system contains a stereo(2-channel) transmitter,
Ten kompletny, gotowy do użycia system zawiera stereofoniczny nadajnik(2-kanałowy),

The system contains an integrated PSItransport gas transport management module
System zawiera zintegrowany system zarządzania transportem gazu PSItransport

Extended configuration optionsmore» The system contains many configuration options
Rozbudowane opcje konfiguracyjnewięcej» System posiada wiele opcji konfiguracyjnych

System contains identifiers of a division that was created for the purpose of population and housing censuses
System obejmuje identyfikatory podziału utworzonego dla potrzeb przeprowadzania narodowych spisów powszechnych

The transmitters included within this system contains a tailored frequency response that provides a clean,
Nadajniki, zawarte w ramach tego systemu zawiera dostosowane pasmo przenoszenia, który zapewnia czystą,

The system contains a 5 cc/ml medical grade syringe,
System zawiera strzykawkę o pojemności 5 cm3/ ml,

The ageLOC Me Skin Care System contains 1 ageLOC Me device as well as 1 month supply of anti-ageing products called the Reference Set.
Zestaw ageLOC Me Skin Care System zawiera 1 urządzenie ageLOC Me oraz miesięczny zapas produktów przeciwstarzeniowych, zwany zestawem referencyjnym.

The system contains an additive with a catalytic converter(cerium),
System zawiera dodatek z katalizatorem(cerem),

Now Foods Optimal Digestive System contains a blend of enzymes without GMO,
Now Foods Optimal Digestive System zawiera mieszankę enzymów bez GMO,

The system contains a convex lens(usually made of crown glass)
Układ zawiera soczewkę skupiającą(wykonaną zazwyczaj ze szkła typu kron)

Guardian Air Filter Moisture System contains a material PE, 20 cc/ ml syringe,
Guardian Air Filter Moisture System zawiera strzykawkę z PE o pojemności 20 ml/ ml,

The Nitric Oxide System contains components that increase the production of nitric oxide in the body,
Nitric Oxide System zawiera komponenty wpływające na zwiększenie produkcji tlenku azotu w organizmie,

At the core of Metalix cncKad lies the expert knowledge system, containing the technology data which allows cncKad to make intelligent choices about process parameters
U sedna oprogramowania cncKad firmy Metalix leży ekspercka znajomość systemu, obejmująca dane technologii, pozwalające cncKadowi na dokonywanie inteligentny wybór parametrów obróbki

Mind Blow Energy System containing components that increase energy,
Mind Blow Energy System zawierająca składniki zwiększające energie,

Now Foods Optimum Digestive Systems contains a complete set of enzymes that are necessary for the absorption
Now Foods Optimum Digestive Systems zawiera kompletny zestaw enzymów, które są niezbędne dla wchłaniania

copper is present in a system containing hydrochloric acid.
miedź są obecne w układzie zawierającym kwas chlorowodorowy.

guaranteed worldwide positioning system, containing an integrity message.
gwarantowaną obsługę pozycjonowania w skali planetarnej, zawierającą przesłanie integralności.

In these sectors the potential for recovery from systems containing F-gases will grow in the coming years,
W tych sektorach możliwości odzysku z systemów zawierających F-gazy będą rosły w nadchodzących latach,

Those systems contain only gag,
Tamte systemy zawierajÄ… tylko gag, rev geny

Kaspersky Lab ensures that where more than one individual has access to systems containing User Data, the individuals have
Firma Kaspersky Lab zapewnia, że w przypadku, gdy do systemów zawierających Dane użytkownika dostęp ma więcej niż jedna osoba,

How to use "system contains" in an English sentence

The system contains ZonePlayer, Controller and Loudspeakers.

The whole protein–water system contains ≈31,000 atoms.

System contains only inverters with isolation transformers.

This system contains totally 71 mixing colors.

The system contains two 4Gb FC adapter.

Our system contains links to other sites.

This system contains 10 percent benzoyl peroxide.

The reporting system contains comprehensive online help.

System contains a comprehensive Biofeedback for animals.

This system contains proprietary and confidential information.

How to use "układ zawiera, system zawiera" in a Polish sentence

Poza tym, układ zawiera w sobie świetne regulacje barwy dźwięku.

Kod handlowy: AVT751 Układ zawiera 3-kolorową diodę LED RGB o dużej jasności świecenia.

Układ zawiera specjalny zawór, który po otwarciu poprawia osiągi i wydobywa drapieżne brzmienie silnika.

System zawiera także informacje o wersjach kolorystycznych z uwzględnieniem standardu PANTONE®.

W celu zautomatyzowania pracy – system zawiera formularze wniosków gotowe do wypełnienia.

Jeżeli system zawiera dane księgowe klienta, mają one zostać automatycznie pobrane do formularza, ale mogą być zmodyfikowane.

Zamodelowany układ zawiera implementację sterowania DTC oraz model matematyczny silnika indukcyjnego z falownikiem.

System zawiera broszurę kolorów i formuły podane w łatwych do mieszania proporcjach.

System zawiera precyzyjne dane nawigacyjne dla pojazdów ciężarowych.

Ważne zmiany dotyczące bagażu System zawiera dane dotyczące samochodów z ponad 20-tu krajów.