Examples of using Tacit in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We have a tacit agreement.
A tacit agreement had grown between them.
Enough. It's a tacit rule.
Tacit discrimination affects older people, for example.
No, no, it was a, uh, it was a tacit agreement.
Nie, to była cicha umowa.This is a kind of tacit rule that takes place in Russia.
Tacit consent, however, expires within one year from that date.
In other cases consent is tacit or even irrelevant.
W innych przypadkach zgoda jest“milcząca” lub zupełnie bez znaczenia.In addition tacit institution dealing with the case has been introduced.
Nd scenario: Limiting cases of refusal and tacit authorisation.
Elizabeth, at your son's tacit behest, I'm coming home for Christmas.
Elizabeth, na cichą prośbę twojego syna przyjdzie nam się spotkac w Święta.No opinion within a deadline of 10 working days implies a tacit favourable opinion.
there was this… tacit understanding that we had crossed the Rubicon.
I did give your friends tacit approval.
Wasi przyjaciele mieli cichą aprobatę z mojej strony.It was later used in the Northrop Tacit Blue stealth demonstrator because of these characteristics.
Podobne rozwiązanie zastosowano na eksperymentalnym samolocie Northrop Tacit Blue.we give tacit support to your policies.
A tacit, simplifying assumption of the model is a limitless domestic and import demand.
Some of these journalists' relationships with the Agency were tacit; some were explicit.
Niektóre z tych związków między dziennikarzami i Agencją były ciche; niektóre były wyraźne.Tacit extension of the Commission's empowerment to adopt delegated acts Article 24 1.
Automatyczne przedłużenie przekazania uprawnień Komisji do przyjmowania aktów delegowanych art. 24 ust. 1.it accepted to provide for such tacit extension.
That tacit agreement between creators
To ciche porozumienie między twórcamithe Commission can show the existence of tacit acquiescence.
Komisja może wykazać istnienie milczącej zgody.I believe that mentoring will help in the passing down of tacit knowledge from experienced employees to new ones.
Wierzę, że mentoring pomoże w przekazywaniu„wiedzy milczącej” nowym pracownikom przez tych bardziej doświadczonych.However, the Court of First Instance did not carry out is analysis of market transparency in the light of a plausible theory of tacit coordination.
Sąd nie dokonał jednak swej analizy przejrzystości rynku w świetle wiarygodnej teorii milczącej koordynacji.It is not an act of Wepa acknowledging the defect and no tacit waiver of WEPA on the objection of delayed notification of defects.
Nie oznaczają one uznania wady przez WEPA ani milczącej rezygnacji przez WEPA z zarzutu spóźnionego zgłoszenia reklamacji.Despite its tacit opposition to this outrageous concept, the Watchtower's riposte was tainted by more than a hint of racist ideology.
Pomimo swej milczącej opozycji do tego skandalicznego koncepcji Strażnicy riposta został skażony przez ponad nutą ideologii rasistowskiej.we could no more play with one part tacit than a horse could canter shy one leg.
nie moglibyśmy więcej grać z jedną partią cichą niż koń mógłby cwałować z potłuczoną jedną nogą.Communication towers are a tacit yet essential part of your daily life,
Maszty komunikacyjne są cichą, ale ważną częścią naszego codziennego życia,Physical checks concerning which the exporter has received express or tacit prior warning shall not count as checks.
Kontrole bezpośrednie, o których eksporter otrzymał wcześniej wyraźne lub milczące ostrzeżenie, nie zaliczane są do kontroli.That tacit failure in Uno,
To milczące zbłądzenie w Uno,
