What is the translation of " TECHNOLOGICAL COOPERATION " in Polish?

• współpracy technologicznej
• współpraca technologiczna

Examples of using Technological cooperation in English and their translations into Polish

Article 49 Scientific and technological cooperation.
Artykuł 49 Współpraca naukowa i technologiczna.

Technological cooperation also has a role to play in development policy.
Współpraca techniczna ma również do odegrania ważną rolę w polityce rozwoju.

EU-Korea agreement on scientific and technological cooperation.
Umowa o współpracy naukowej i technicznej UE-Korea.

Industrial and technological cooperation and relocation in the Euro-Mediterranean region.
Współpraca przemysłowa i technologiczna oraz delokalizacje w regionie eurośródziemnomorskim.

EU/Jordan agreement on scientific and technological cooperation.
UE- Jordania: umowa o współpracy naukowej i technicznej.

Scientific and technological cooperation in the branch of space science 15-minute presentations.
Współpraca naukowa i technologiczna w dziedzinie przestrzeni kosmicznej 15-minutowe prezentacje.

EC-Ukraine agreement for scientific and technological cooperation.
Umowa w sprawie współpracy naukowej i technologicznej WE-Ukraina.

For scientific and technological cooperation between the European Community and the Argentine Republic.
W sprawie współpracy naukowej i technologicznej między Wspólnotą Europejską a Republiką Argentyńską.

EC/Ukraine agreement for scientific and technological cooperation.
Umowa o współpracy naukowej i technologicznej WE/Ukraina.

Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Communities and the Swiss Confederation.
Umowa w sprawie współpracy naukowej i technologicznej między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską.

EU-Algeria agreement on scientific and technological cooperation.
Zawarcie umowy między UE a Algierią o współpracy naukowo-technicznej.

We offer to our clients a full service from technological cooperation and help with the choice of optimal equipment and software solutions through gathering elements with all the necessary accessories, additional equipment testing in the target system configuration, ending with packaging and storage.
Naszym klientom oferujemy pełną obsługę, od pomocy i współpracy technologicznej przy wyborze optymalnego rozwiązania sprzętowo-programowego, poprzez kompletację elementów wraz z wszelkimi niezbędnymi akcesoriami, dodatkowym testowaniem sprzętu w docelowej konfiguracji systemowej, na pakowaniu i magazynowaniu kończąc.

Faeroe Islands- Scientific and technological cooperation agreement.
Wyspy Owcze- umowa o współpracy naukowej i technicznej.

The first part of the seminar includes three presentations on the opportunities and challenges of doing business in China, a strategy to protect intellectual property in China and technological cooperation.
Część pierwsza seminarium obejmuje trzy prezentacje dotyczące szans i wyzwań dla prowadzenia działalności gospodarczej w Chinach, strategii ochrony praw własności intelektualnej w Chinach oraz współpracy technologicznej.

Algeria- Brazil- Scientific and technological cooperation agreements.
Umowy o współpracy naukowej i technicznej z Algierią i Brazylią.

We want to develop a financial framework that can sustain our solidarity commitments with third countries in the Copenhagen Green Climate Fund and, at the same time, foster improvements in accounting rules and our response in terms of both reductions in emissions caused by deforestation and technological cooperation.
Chcemy opracować ramy finansowe, dzięki którym możliwa będzie realizacja naszych solidarnych zobowiązań wobec krajów trzecich w ramach Kopenhaskiego Zielonego Funduszu Klimatycznego, a jednocześnie wspierać udoskonalanie zasad rachunkowości oraz naszą reakcję zarówno w zakresie redukcji emisji spowodowanych wylesianiem, jak i współpracy technologicznej.

EC-Mexico scientific and technological cooperation agreement.
Umowa o współpracy naukowej i technologicznej między Wspólnotą Europejską a Meksykiem.

Actions should seek to build on existing poles of activity in order to exploit regional potential for RTD and to foster networking and technological cooperation within and between regions.
Istniejące bieguny działalności powinny stanowić podstawę podejmowanych działań, aby wykorzystać regionalny potencjał w zakresie badań i rozwoju i przyspieszone zostało tworzenie sieci współpracy i współpraca technologiczna w poszczególnych regionach i między nimi.

An agreement on scientific and technological cooperation was signed in 2004.
W 2004 r. została podpisana umowa o współpracy naukowej i technologicznej.

EU/Faroe Islands agreement on scientific and technological cooperation.
UE- Wyspy Owcze: umowa o współpracy naukowej i technicznej.

Highlights how other EU policies such as, trade, scientific research, innovation and technological cooperation, economic and development cooperation, disaster risk reduction and environment could reinforce the EU's international climate policy; and.
Podkreśla, w jaki sposób polityka UE w innych obszarach, takich jak handel, badania naukowe, innowacje i współpraca technologiczna, współpraca gospodarcza oraz współpraca na rzecz rozwoju, zmniejszanie ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi i ochrona środowiska, mogłaby wzmocnić międzynarodową politykę UE w dziedzinie przeciwdziałania zmianie klimatu; oraz.

India- Renewal of agreement for scientific and technological cooperation.
Indie- odnowienie umowy w sprawie współpracy naukowej i technologicznej.

I will be going to Washington in a few weeks' time, and we have committed ourselves to work in five directions: first safety, second security, third technological cooperation- we signed an important agreement in Budapest about interoperability of air traffic management systems which is extremely important for Europe so that we do not lose our competitive advantages-, fourth the environment and fifth commerce or business.
Za kilka tygodni lecę do Waszyngtonu i zobowiązaliśmy się, że nasze prace ukierunkujemy na pięć obszarów: pierwszy to bezpieczeństwo, drugi- ochrona, trzeci- współpraca technologiczna- podpisaliśmy w Budapeszcie ważną umowę o interoperacyjności systemów zarządzania ruchem lotniczym, która ma wielkie znaczenie dla Europy z uwagi na utrzymanie naszej konkurencyjnej pozycji, czwarty obszar to środowisko, natomiast piąty obejmuje handel i działalność gospodarczą.

Among other things, I think that the creation of a committee and a technology network to promote technological cooperation is extremely important.
Między innymi uważam, że stworzenie komitetu i sieci technologicznej służącej wspieraniu współpracy technologicznej ma bardzo ważne znaczenie.

The Agreement for scientific and technological cooperation was signed on 20 September 1999;
Umowa w sprawie współpracy naukowej i technologicznej została podpisana dnia 20 września 1999 r.

By its Decision of 8 October 2001, the Council authorised the Commission to negotiate on behalf of the European Community an Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and Ukraine.
Decyzją z dnia 8 października 2001 r., Rada upoważniła Komisję do prowadzenia negocjacji w imieniu Wspólnoty Europejskiej dotyczących zawarcia Umowy w sprawie współpracy technologicznej i naukowej między Wspólnotą Europejską a Ukrainą.

CONSIDERING the ongoing scientific and technological cooperation between the Community and Argentina;
UWZGLĘDNIAJĄC istniejącą współpracę naukową i technologiczną między Wspólnotą a Argentyną;

EC-Korea Agreement on scientific and technological cooperation vote.
Umowa WE-Korea w sprawie współpracy naukowej i technologicznej głosowanie.

From June 25th to July 1st, 2011 the mission participants will have meetings at SAIETC(Shanghai Association of International Economic& Technological Cooperation), will visit leading industrial centers in Shanghai, Chongqing and Chengdu and will participate in investment seminars organized in cooperation with the Department of Trade and Investment Promotion of the Polish Embassy in Beijing and CCPIT(China Council for the Promotion of International Trade) with which PAIiIZ will sign a cooperation agreement.
Od 25 czerwca do 1 lipca 2011 r. uczestnicy misji odbywają spotkania w SAIETC( Shanghai Association Of International Economic& Technological Cooperation), odwiedzają czołowe ośrodki przemysłowe w Chinach- Szanghaj, Chongqing oraz Chengdu a także biorą udział w seminariach inwestycyjnych organizowanych przy współpracy z Wydział em Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Pekinie oraz CCPIT( China Council For The Promotion Of International trade), z którym PAIiIZ podpisze porozumienie o współpracy.

Nobody knows how much adaptation risk reduction will cost; nobody knows what technological cooperation will cost in terms of mitigation.
Nikt nie wie, ile będzie kosztować przystosowanie i ograniczenie ryzyka; nikt nie wie, ile będzie kosztować współpraca technologiczna w zakresie ograniczania emisji.

How to use "technological cooperation" in an English sentence

Particular attention would be placed on developing cooperation in the areas of technological cooperation and Ostpolitik.

Pakistan and Russia need to enhance the Technological cooperation and can work together on space technology.

The Apsiyon startup has run within the framework of technological cooperation of banks and FinTech startups.

After the talks, the two leaders witnessed the signing of bilateral economic and technological cooperation agreement.

Forum Summit to promote human capacity building through scientific and technological cooperation between Africa and India.

Sun congratulated Sheffield University on the progress of its scientific and technological cooperation with Chinese counterparts.

Jobim stressed out that this reward is a symbol of bilateral relations and technological cooperation extension.

Of this amount, CHF 6.850 million are dedicated to bilateral scientific and technological cooperation with Russia.

This work was supported by a Faculty-Exchange Grant within the Scientific and Technological Cooperation Programme Switzerland-Russia.

In what ways can supply chain formation and technological cooperation in the energy sector be improved?

How to use "współpracy technologicznej" in a Polish sentence

Jednym z jej celów jest rozbudowa „ekosystemu innowacji” dla podejmowania współpracy technologicznej z polskimi start-upami.

Innowacyjny i zaawansowany technologicznie australijski przemysł obronny coraz uważniej przygląda się polskiemu rynkowi, zarówno z perspektywy handlowej, jak i w obszarze współpracy technologicznej.

Będzie także służyć jako podstawa współpracy technologicznej GKN Aerospace w programie technologicznym "Wing of Tomorrow" firmy Airbus, a także w nowych programach do produkcji dodatków.

Ciekawy partner zarówno w kontaktach gospodarczych jak i we współpracy technologicznej.

Podczas szczytu NATO padały wprawdzie dość enigmatyczne deklaracje o „(…)współpracy technologicznej w zakresie np.

Do zadań IEA należy również promocja i rozwój alternatywnych źródeł energii, racjonalnych polityk energetycznych, a także wielonarodowej współpracy technologicznej.

Zapraszamy do zapoznania się z agendą IX Forum Biznesu i Współpracy Technologicznej.

Firma poszukuje farm które używałyby tego oprogramowania na zasadzie spółki, oraz współpracy technologicznej, rozwoju i wprowadzenia produktu na nowe rynki.

Qualcomm, opierając się na wieloletniej współpracy technologicznej, z radością podpisał z HMD Global umowy licencyjne na wykorzystanie technologii 3G, 4G oraz 5G.

Forum Biznesu i Współpracy Technologicznej odbywać się już będzie po raz 9.