What is the translation of " TERMINOLOGICAL " in Polish?

• terminologiczne
• terminologicznych
• terminologicznej
• terminologiczną

Examples of using Terminological in English and their translations into Polish

Terminological annex… 51.
Załącznik terminologiczny… 51.

The accelerated velocity of terminological inexactitude.
Zwiększona szybkość terminologicznej niedokładności.

Terminological differences exist as well,
Istnieją również różnice terminologiczne, szczególnie w kwestii tego,

Because you have a long history of terminological inexactitude.
Ponieważ masz długą historię terminologicznych nieścisłość.

All of these terminological difficulties contribute to misunderstandings within and about anarchism.
Wszystkie te terminologiczne trudności przyczyniają się do nieporozumień wewnątrz anarchizmu i na jego temat.

Winston Churchill used the phrase'terminological inexactitudes.
Winston Churchill używał wyrażenia"terminologiczne niedokładności”.

Managing the risk of a terminological error in key documentation;
Zarządzanie ryzykiem popełnienia błędu terminologicznego w istotnej dokumentacji;

also guarantee full linguistic and terminological coherence.
także gwarantujemy pełną spójność językową oraz terminologiczną.

Finally, we will offer a terminological and linguistic remark.
Uczynimy na koniec pewną uwagę natury terminologicznej i językowej.

There are many territorial concepts that differ in different scale of application and their terminological gradation.
Istnieje wiele koncepcji terytorialnych, różniących się różną skalą zastosowania i gradacją terminologiczną.

GET IT provides customers with terminological solutions tailored to their needs.
GET IT dostarcza klientom rozwiązania terminologiczne dostosowane do ich potrzeb.

There are many territorial concepts that differ in different application scales and their terminological gradation.
Istnieje wiele koncepcji terytorialnych, które różnią się w różnych skalach aplikacji i ich gradacji terminologicznej.

These materials served to maintain the terminological cohesion and precision of the translated texts.
Materiały te służyły zachowaniu poprawności i spójności terminologicznej przekładanych tekstów.

It combines terminological data from all the European institutions and bodies,
Baza zawiera dane terminologiczne zebrane ze wszystkich europejskich instytucji

Thanks to these resources, our translators apply a coherent terminological convention according to the customer's preferences.
Dzięki nim nasi tłumacze stosują spójną konwencję terminologiczną zgodną z preferencjami klienta.

In addition to the terminological updates and 142 new descriptors, this edition exists in two new languages, namely Finnish and Swedish.
Oprócz aktualizacji terminologicznej i 142 nowych deskryptorów, wersja ta obejmuje także dwa nowe języki, fiński i szwedzki.

superior efficiency and terminological consistency even in the most complex projects.
ponadprzeciętną wydajność i spójność terminologiczną nawet w najbardziej złożonych projektach.

Terminological consistency is important also from a company's image perspective-it demonstrates the professionalism of a team and good organisation.
Spójność terminologiczna jest ważna również z perspektywy wizerunku firmy- świadczy o profesjonalizmie zespołu i dobrej organizacji.

The first problem we had to tackle was to make clear- both at a conceptual and at a terminological level- what we were supposed to look for.
Pierwszy problem, z którym musieliśmy się uporać, dotyczył ustalenia- zarówno na poziomie koncepcyjnym jak i terminologicznym- czego powinniśmy szukać.

In this light terminological adjustments are required in describing the objectives
Z tego względu potrzebne są dostosowania terminologiczne w opisie celów

has brought together the terminological resources of all the EU translation services.
umożliwił zgromadzenie zasobów terminologicznych wszystkich działów tłumaczeń UE.

How can we minimise the risk of terminological errors in a world of global organisations where thousands of employees use several languages?
Jak zminimalizować ryzyko popełniania błędów terminologicznych w świecie globalnych organizacji, w których tysiące pracowników posługują się kilkoma językami?

The term bases we create at the beginning of our cooperation help us maintain terminological consistency and compliance with your preferences.
Stworzone na początku współpracy bazy terminologiczne pozwalają zachować spójność terminologiczną oraz pełną zgodność z preferencjami klienta.

The terminological difficulty here arises from the fact that the term dictatorship is used sometimes in a restricted,
Trudność terminologiczna wynika z faktu, iż termin dyktatura używany jest obecnie w ograniczonym sensie politycznym

The“progress” lies in that Urbahns has descended from his terminological exercise in the sphere of the political superstructure down to the economic foundation.
Postęp leży w fakcie, iż Urbhans zstąpił ze swoich ćwiczeń terminologicznych w sferze nadbudowy społecznej do podstaw gospodarczych.

whereas this imprecise term can be thought as harmful for a family- terminological commotion.
tego rodzaju nieprecyzyjne określenie uznać za szkodliwe dla rodziny, bo wprowadza ono- być może zamierzone-zamieszanie pojęciowe.

Terminological innovations or historical analogies can serve as conveniences in one manner
Innowacje terminologiczne lub analogie historyczne mogą w taki czy inny sposób służyć jako ułatwienie w analizie,

globalization has even increased the orthosyntactic, terminological, and stylistic level of the lesser-known languages.
globalizacja podniosła poziom ortograficzny, składniowy, terminologiczny oraz stylistyczny nawet mniej znanych języków.

Their terminological novelty objectively leads them away from the Marxian terminology of the Fourth International
Ich terminologiczne nowatorstwo obiektywnie prowadzi tylko do tego, że oddalają się oni od marksistowskiej terminologii Czwartej Międzynarodówki

The benefits of creating a term base become quickly noticeable in any company which struggles with terminological chaos in documentation or communication on a daily basis.
Korzyści ze stworzenia bazy terminologicznej są szybko zauważalne w każdej firmie, która na co dzień walczy z chaosem terminologicznym w dokumentacji czy komunikacji.

How to use "terminological" in an English sentence

Redoubled terminological Buy Lyrica in thailand ridge securely?

But first, a bit of terminological ground clearing.

Terminological Whittaker watercolor, Priligy dapoxetina generico misdealing documentarily.

Coefficient alpha: some terminological ambiguities and related misconceptions.

Terminological inexactitude / non sequiteur re carbon pollution.

Technical translation requires conceptual exactness and terminological precision.

Rigorous professionalism: thorough terminological preparation before every conference.

Elaboration, mainly terminological modernization, is dynamic in nature.

The Shifting Terminological Space: An Impediment to Evolvability.

Terminological consistency is key for a quality translation.

How to use "terminologicznych, terminologicznej, terminologiczne" in a Polish sentence

Po ogólnych rozważaniach terminologicznych warto przyjrzeć się nieco bliżej zagadnieniu rozpoznawania dzieci uzdolnionych oraz kwestii pracy nauczyciela z uczniami uzdolnionymi.

Maksym Wyznawca wiele zdziałał dla osiągnięcia jasności terminologicznej, która potem miała osiągnąć swój szczyt na soborze z 680-681 roku.

Zagadnienia te omawiam 1 Omówienie kwestii terminologicznych wymagałoby bardzo obszernych analiz.

Stanowi ono próbę uchwycenia fundamentalnych zasad unifikacji koncepcyjnej i terminologicznej, która jest podstawą dalszego rozwoju teorii i praktyki bezpieczeństwa narodowego i międzynarodowego.

W dobie zamętu powszechnego klarowne rozróżnienia terminologiczne i semantyczne w zakresie doktryny są wysoce pożyteczne – nieodzowne!

Młodość i starość - 10 Zakończenie - w stronę topiki Przyszłość polonistyki - 37 Od polonisty do artysty Model systemu informacji terminologicznej - 04 Rozdz. 3.

Nie mam teraz czasu na szukanie przykładów, ale w tekstach medycznych, podobnie jak w innych, wyniki takich 'konsultacji' terminologicznych bywają opłakane, np.

Pilipczuk W analizie terminologicznej pojęcia coachingu i poszukiwaniu jej naukowości warto też cofnąć się do starożytności.

BAZY TERMINOLOGICZNE I BAZY PAMIĘCI Wykonujemy specjalistyczne tłumaczenia naukowe, techniczne, prawne, z branży energetycznej, medyczne i nie tylko.

Ponadto narzędzie pozwala tworzyć wyższej jakości przekłady, dzięki tworzeniu zasobów tłumaczeniowych oraz baz terminologicznych.