What is the translation of " THE BIG PROBLEM " in Polish?

• duży problem
• dużym problemem
• wielkim problemem
• wielki kłopot
• poważnym problemem
• największym problemem
• wielki problem
• największy problem

Examples of using The big problem in English and their translations into Polish

That, that was the big problem.
To był spory problem.

But the big problem would be to find contestants.
Ale wielkim problemem byloby znalezienie zawodników.

Sepsis is the big problem.
Dużym problemem jest Sepsa.

So, I like you, you like me, I don't see what the big problem is.
Więc, ty podobasz się mi, ja tobie, nie widzę tu dużego problemu.

What is the big problem?
Czemu jest taki wielki problem?

No arrhythmia, so Ritalin isn't the big problem.
Brak arytmii. Więc Ritalin nie jest największym problemem.

I think the big problem is communication.
Według mnie największy problem mamy z komunikacją.

S for working on the big problem.
Rozpoczął pracę nad wielkim problemem.

Of course, the big problem… our printer shut down.
Naturalnie, wielki kłopot… nasza drukarka się popsuła.

Just R.S.V.P. Don't see what the big problem is.
Nie widzę w tym wielkiego problemu.

For me the big problem is the whole direction of the UI.
Dla mnie dużym problemem jest cały kierunek UI.

So, of course, the big problem.
Więc, naturalnie, wielki kłopot.

The big problem, however, is to achieve an appropriate fear-inducing.
Dużym problemem jest jednak wytworzenie odpowiedniego środowiska lękowego.

So of course, the big problem?
Więc, naturalnie, wielki kłopot… nasza drukarka się popsuła?

The big problem is, how are we going to transform Nandu into Vikki Grover?
Wielkim problemem będzie za to przekształcenie Nandu w Vikkiego Grovera?

Stan, this was the big problem in our marriage.
Stan, to był duży problem w naszym małżeństwie.

The big problem, Jimmy, is you left out a very significant detail.
Najważniejszym problemem, Jimmy, jest to, że pominąłeś ważny szczegół.

Fishes-pupils have the big problem- a disorganisation.
Lowi-uczniow maja bardziej duzy problem- neorganizovannost.

The big problem for all of us is that someone helped Marcus Fox return.
Wielkim problemem dla nas wszystkich jest to, że ktoś pomógł Marcusowi Foxowi powrócić.

And you want to know the big problem, Jonah? You know?
I chcesz poznać swój największy problem, Jonah? Wiesz o tym?

The big problem, however, alongside this human catastrophe, is, of course, Taiwan's isolation.
Dużym problemem jest jednak obok kataklizmu oczywiście izolacja Tajwanu.

You know? And you want to know the big problem, Jonah?
I chcesz poznać swój największy problem, Jonah? Wiesz o tym?

Stan, this was the big problem in our marriage, you know. Sandra?
Sandra. Stan, to był duży problem w naszym małżeństwie.- Czego?

With more and more computer data storage, computer memory getting smaller and smaller, more data to be stored is really a headache, Bit hard disk drive bay Turned out to solve a big problem, it is a bit hard drive admire designers trailers, a little creativity, to solve the big problem of expanding the capacity of the notebook.
Z coraz więcej przechowywania danych komputerowych, pamięci komputera coraz mniejsze, więcej danych przechowywanych jest naprawdę ból głowy, Nieco wnęki napędu dysku twardegoOkazał się rozwiązać wielki problem, to jest trochę twardy podziwiać projektantów przyczepy, trochę kreatywności, aby rozwiązać poważny problem rozszerzenia możliwości notebooka.

Sandra. Stan, this was the big problem in our marriage, you know?
Sandra. Stan, to był duży problem w naszym małżeństwie.- Czego?

The big problem we face is the wall that separates us from the world.
Wielkim problemem, przed którym stoimy, jest mur oddzielający nas od świata.

As with all computer systems, the big problem is human error.
Jak z każdym systemem komputerowym, największym problemem jest błąd ludzki.

Of course, the big problem should be handled by a professional support.
Oczywiście duży problem powinien być obsługiwany przez profesjonalne wsparcie.

Maybe this is the big problem That's caused this little.
Może to jest wielki problem, który spowodował ten mały kryzys egzystencji.

The big problem was that Member States implemented the directive differently.
Dużym problemem było to, że państwa członkowskie wdrażały tę dyrektywę w różny sposób.