What is the translation of " THE CASE STUDY " in Polish?

• studium przypadku
• case study
• podczas studium przypadku

Examples of using The case study in English and their translations into Polish

Tunisia: the case study.
Tunezja- studium przypadku.

The case study workshop will be held on December 04, 2019.
Warsztaty studium przypadku odbędą się 4 grudnia 2019 r.

Download the case study as PDF.
Pobierz studium przypadku jako PDF.

We hope that the participants will become interested in the case study we will discuss.
Mam nadzieję, że uczestników zainteresuje case study, które omówimy.

Read the case study PDF.
Przeczytaj studium przypadku PDF.

The report presents the results of the case study evaluation.
Raport przedstawia rezultaty ewaluacji studium przypadku.

Doing the case study was particularly helpful.
Szczególnie pomocne było wykonanie studium przypadku.

Roma Keister, Piotr Lewandowski and Iga Magda elaborated the case study for Poland.
Studium przypadku dla Polski opracowali: Roma Keister, Piotr Lewandowski i Iga Magda.

I'm not the case study here.
To nie ja jestem studium przypadku.

They have a variety of roles: they can draw attention to a difficult point, complete a notion of the case study, define some terms, or serve as reminders.
Spełniają one wiele zadań: mają zwrócić uwagę na trudne miejsce, uzupełnić notatkę w studium przypadku, definiować pewne terminy lub służyć jako przypomnienia.

Download the case study as PDF.
Pobierz studium przypadku w formacie PDF.

The case study exemplifies the orthopaedic problem of an individual patient.
Podczas Studium Przypadku przedstawiamy problem ortopedyczny na przykładzie konkretnego pacjenta.

That's Rollo Bastain from the case study that we assigned you.
To jest Rollo Bastain ze studium przypadku, które dostałeś.

 The case study"Wild Africa 3D" was conducted by Jonathan Williams from BBC Worldwide.
 Case study"Wild Africa 3D" przeprowadził Jonathan Williams z BBC Worldwide.

Fill out the form below to download the case study and learn how BeanTown Chemical.
Wypełnij poniższy formularz, aby pobrać studium przypadku i dowiedzieć się, jak firma BeanTown Chemical.

The case study of Rwanda as economic hub of the region will be presented.
Zaprezentują także case study Rwandy, jako hubu do prowadzenia działalności gospodarczej w całym regionie.

This includes the most recent awards, a Netcraft survey, the case study in best practice for operating system management and others.
Znajdują się na niej między innymi najnowsze nagrody i ankieta Netcraftu, studium przypadku najlepszych praktyk w zarządzaniu systemem operacyjnym.

The case study presents the orthopaedic problem on the example of an individual patient.
Podczas Studium Przypadku przedstawiamy problem ortopedyczny na przykładzie konkretnego pacjenta.

The different systems for the planning of corporate resources(ERP systems) be along the supply chain in the case study on the standard myOpenFactory® connected.
Różne systemy planowania zasobów przedsiębiorstwa(Systemów ERP) się w łańcuchu dostaw w studium przypadku na standardowym myOpenFactory® połączony.

Download the case study to find out how.
Aby dowiedzieć się, w jaki sposób, pobierz studium przypadku.

I know there are other compassionate companies in the world, but Google is the place I'm familiar with because I have been there for 10 years, so I will use Google as the case study.
Wiem, że na świecie istnieją inne, pełne współczucia firmy ale Google jest tą którą znam najlepiej bo pracuję tam od 10 lat. Użyję zatem Google jako studium przypadku.

Read the case study to learn about BarTender and reducing risk in CFR 21 Part 11 deployments.
Przeczytaj studium przypadku, aby dowiedzieć się więcej na temat programu BarTender i zmniejszyć ryzyko związane z wdrożeniami CFR 21 część 11.

This time, specialists in this area, Marcin Kozłowski, Service Delivery Manager and Patryk Święczkowski, Solution Architect in Sii, will talk about the case study- the project implemented for the Swedish brand Happy Socks.
Tym razem specjaliści w tym obszarze, Marcin Kozłowski, Service Delivery Manager oraz Patryk Święczkowski, Solution Architect w Sii, opowiedzą o studium przypadku jakim jest projekt realizowany dla szwedzkiej marki Happy Socks.

Basing on the case study, Exact Systems presents how, with the help of external company, to solve quality problems.
Na przykładzie studium przypadków Exact Systems przedstawia jak przy wsparciu zewnętrznej firmy rozwiązać problemy jakościowe.

But probably the most important point that led to the success of the Case Study Architecture competition was the way in which the houses were portrayed by the photographer Julius Shulman.
Prawdopodobnie jednak, najważniejszym punktem, który doprowadził do sukcesu konkursu architektonicznego w oparciu o studium przypadku był sposób, w jaki domy były portretowane przez fotografa Juliusa Shulmana.

The case study on the Joint Africa EU Strategy(JAES) looks into the potential impact on PCD.
Studium przypadku dotyczące wspólnej strategii Afryka-UE miało na celu zbadanie jej ewentualnego wpływu na spójność polityki na rzecz rozwoju.

There is an incredible lightness to the Case Study Houses in comparison to comparable architectural currents like the Bauhaus movement.
Domy oparte na studium przypadku charakteryzują się niesamowitą jasnością w porównaniu do prądów architektonicznych takich jak ruch Bauhaus.

The case study and the methodology are provided by EuropeAid- the Commission's office managing EU external aid programmes- and adapted by European Schoolnet.
Studium przypadku i metodologię udostępniło EuropeAid- biuro Komisji Europejskiejzarządzające zewnętrznymi programami pomocowymi, a zaadaptował European Schoolnet.

If you now consider the selected domains of the case study, which come from different topical areas, there is a high correspondence, particularly for one topical cluster: Business.
Jeśli teraz rozważyć domeny wybrane do studium przypadku, pochodzące z różnych obszarów tematycznych, zauważymy duże podobieństwo, zwłaszcza w jednej grupie tematycznej: Biznes.

The case study presented in Annex 6 illustrates how, as a result of deficient infrastructure, transport service quality drops and customers opt for road instead of rail.
Studium przypadku przedstawione w załączniku 6 pokazuje, jak w wyniku niesprawnej infrastruktury spada jakość usług transportowych, a klienci wybierają transport drogowy zamiast kolejowego.