What is the translation of " THE COLLECTION AND PROCESSING " in Polish?

• gromadzenie i przetwarzanie
• zbieranie i przetwarzanie
• gromadzenia i przetwarzania
• zbierania i przetwarzania

Examples of using The collection and processing in English and their translations into Polish

Consent of the user to the collection and processing of data.
Zgoda użytkownika na gromadzenie i przetwarzanie danych.

The collection and processing of personal information is exclusively for our own purposes.
Gromadzenie i przetwarzanie danych osobowych odbywa się wyłącznie do celów własnych.

The use of such tools involves the collection and processing of Personal Data.
Korzystanie z takich narzędzi obejmuje gromadzenie i przetwarzanie danych osobowych.

The collection and processing of mid-life and end-of-life products all require specialized expertise.
Zbieranie i przetwarzanie produktów w środku cyklu życia i po jego zakończeniu wymaga specjalistycznego doświadczenia.

Portugal has recently taken measures concerning the collection and processing of general government data.
Portugalia podjęła ostatnio działania związane z gromadzeniem i przetwarzaniem danych statystycznych.

The collection and processing of applicant data is performed exclusively for the purpose of filling positions at the controller.
Gromadzenie i przetwarzanie danych kandydatów odbywa się wyłącznie w celu obsadzania stanowisk u administratora.

Legitimate interest is a specific legal justification for the collection and processing of your personal data.
Uzasadniony interes stanowi szczególną podstawę prawną do zbierania i przetwarzania danych osobowych.

The collection and processing of the data obtained by the use of technical cookies is necessary if the Website is to function properly.
Gromadzenie i przetwarzanie danych uzyskanych za pomocą technicznych plików cookie jest niezbędne do prawidłowego funkcjonowania Witryny.

The Portuguese authorities should further improve the collection and processing of general government data.
Władze Portugalii powinny poprawić gromadzenie i przetwarzanie danych sektora instytucji rządowych i samorządowych.

That the collection and processing of personal data should be accomplished in a transparent
Że gromadzenie i przetwarzanie danych osobowych powinno być realizowane w sposób przejrzysty

GRN offers a modern IT infrastructure for the collection and processing of the envelope of all consignments in Wilhelmshaven.
GRN oferuje nowoczesną infrastrukturę dla gromadzenia i przetwarzania koperty do wszystkich dostaw w Wilhelmshaven.

contextual information regarding specific Services, or the collection and processing of Personal Data.
kontekstowe informacje dotyczące konkretnych Usług lub zbierania i przetwarzania Danych Osobowych.

Com is not liable for the collection and processing of information on these websites.
Com nie ponosi odpowiedzialności za zbieranie i przetwarzanie informacji na tych stronach.

withdraw their consent to the collection and processing of their personal data.
wycofania zgody na zbieranie i przetwarzanie jego danych osobowych;

CGI Federal to assist it in the collection and processing of applicant information in support of visa applications.
CGI Federal o pomocy w zbieraniu i przetwarzaniu informacji dostarczanych w czasie procesu wizowego.

The Council also invited the Portuguese authorities to" further improve the collection and processing of general government data.
Rada zachęcała również władze Portugalii do„dalszej poprawy procesu gromadzenia i przetwarzania danych statystycznych”.

However, a suitable framework for the collection and processing of personal data needed in order to assess the credit risk should be envisaged in certain cases.
Jednakże w niektórych przypadkach powinny być przewidziane właściwe ramy dla gromadzenia i przetwarzania danych osobowych niezbędnych do oceny ryzyka kredytowego.

withdraw their consent to the collection and processing of their personal data.
wycofanie zgody na zbieranie i przetwarzanie ich danych osobowych;

The collection and processing of information for the purposes of issuing catalogs in the REPUBLIC
Zbieranie i przetwarzanie informacji dla celów wydawania katalogów w ČSFR

The German delegation entered a scrutiny reservation on the collection and processing of data when there was no particular suspicion.
Delegacja niemiecka zgłosiła zastrzeżenie weryfikacji do gromadzenia i przetwarzania danych w przypadku braku konkretnych podejrzeń.

Greece has improved the collection and processing of budgetary data,
Grecja poprawiła zbieranie i przetwarzanie danych budżetowych,

Children Children means individuals who we have identified are not of legal age to consent to the collection and processing of their personal information.
DZIECI Dzieci to osoby, które zostały przez nas zidentyfikowane jako niepełnoletnie i niemogące tym samym wyrazić zgody na zbieranie i przetwarzanie ich informacji osobistych.

Panelists and survey respondents agree to the collection and processing of their data and may withdraw their participation at any time.
Paneliści i respondenci ankiet wyrażają zgodę na gromadzenie i przetwarzanie ich danych i w dowolnym momencie mogą zrezygnować z uczestnictwa.

how you are able to object to the collection and processing of data by the tool.
jak można nie zgodzić się na zbieranie i przetwarzanie danych przez narzędzie.

Our privacy conditions do not apply to the collection and processing of your personal data on or by these external web sites.
Nasze zasady zachowania prywatności nie mają zastosowania do gromadzenia i przetwarzania Państwa danych osobowych na tych stronach lub za ich pośrednictwem.

The collection and processing of Log Data,
Zbieranie i przetwarzanie danych dziennika,

One limitation is the costs associated with the collection and processing of sachets versus the value obtained for the output product.
Główne ograniczenie wiąże się ze stosunkiem kosztów zbierania i przetwarzania saszetek do wartości otrzymywanego z nich produktu.

The collection and processing of data should be placed under the control of public authorities in the Member States,
Gromadzenie i przetwarzanie danych powinno się odbywać pod kontrolą władz publicznych państw członkowskich,

Please note that placing opt-out cookies can only prevent the collection and processing of your data by web analytics tools to a limited extent.
Uwaga: zablokowanie plików cookie zapobiega zbieraniu i przetwarzaniu Twoich danych przez sieciowe narzędzia analityczne jedynie w ograniczonym zakresie.

Further improve the collection and processing of general government data in collaboration with Eurostat, notably by enhancing
Dalej usprawnić zbieranie i przetwarzanie danych dotyczących sektora general government we współpracy z Eurostatem,