What is the translation of " THE CRYPTS " in Polish?

• krypty
• kryptach
• krypt

Examples of using The crypts in English and their translations into Polish

Who told you about the crypts?
Kto ci powiedział, o kryptach?

The crypts were, uh, lost over time.
Krypty były, uh, zagubiony w czasie.

He attacked O'Fallon. Carried him into the crypts.
Zaatakował O'Fallona i zniósł go do krypt.

We went down into the crypts and my father was there.
Zeszliśmy do krypty i był tam mój ojciec.

我们去了墓窖，我的父亲在那里 We went down into the crypts and my father was there.
Zeszliśmy do krypty i był tam mój ojciec.

We went down into the crypts and my father was there.
Zeszliśmy do krypty i spotkałem tam ojca.

Something about big bads not venturing far from the crypts on Halloween.
Wielcy Źli nie oddalają się za nadto od swych krypt w Halloween.

He was buried in the crypts of the town's Franciscan monastery.
Został pochowany w podziemiach tutejszego klasztoru franciszkańskiego.

She knows the towns where all the crypts are buried.
Zna miasta gdzie wszystkie krypty są pochowani.

But now he must escape from the Crypts of Na'uta before they are consumed in a fiery sea of destruction.
Ale teraz musi uciec z krypty Na'uta przed są spożywane w ognistym morzu zniszczenia.

You will drive the iron core of the cemetery between the crypts.
Będziesz jechać rdzeń żelaza cmentarzu między krypt.

All the crypts, the largest in Košice, were plundered by soldiers after World War II.
Jednakże wszystkie krypty, które były największymi kryptami w Koszycach, zostały spustoszone po drugiej wojnie światowej przez żołnierzy.

Barefoot novel, caps sarcophagus and discoid stele, They served to raise the walls of the crypts.
Boso powieść, czapki sarkofag i dyskoidalnych stelę, Służyły one do podniesienia ścianach krypt.

However, later, people came back to such a way of burying and the crypts are rarely used in cemeteries today.
Później jednak ludzie wrócili powszechnie do tego typu pochówku a krypty sporadycznie są w użyciu na cmentarzach do dnia dzisiejszego.

I was wondering what I was looking for in the crypts where Polish kings had been buried, or in the yard full of rubbish and nettles, where the poetry of Bruno Schulz rests…?
Zastanawiałem się, czego szukam w kryptach, gdzie pochowani są królowie polscy lub na podwórzu pełnym odpadków i pokrzyw, gdzie spoczywa poezja Bruno Schulza?

Second, my father's bones must be returned to us so he may rest beside his brother and sister in the crypts beneath Winterfell.
Aby mógł spocząć z bratem i siostrą w kryptach pod Winterfell. Po drugie, mają zwrócić kości mojego ojca.

The crypts and tombstones, the polychromatic shields, Corbels, ancient slabs and the remains of the Crusaders red crosses marked on the ashlars, they add interest to the enclosure.
Krypty i nagrobki, polichromatycznych tarcze, Karnisze, zawieszenia, starożytne płyty i pozostałości krzyżowców czerwone krzyże oznaczone na ciosów, dodają odsetki do obudowy.

Jeremi Wisniowiecki, conqueror of the Cossacks, and Olesnicki with his wife and sons were buried in the crypts of the chapel.
Jeremi Wiśniowiecki, pogromca kozaków, oraz Oleśnicki wraz z małżonką i synami zostali pochowani w podziemiach kaplicy.

Due to frequent desecration of such grottos Torajans began to prefer to bury the dead in the crypts such those in Lemo.
Ze względu na częste bezczeszczenie grot zaczęto preferować chowanie zmarłych w kryptach wydrążonych wysokich klifach, takich jak te w Lemo.

At necropsy, Passalurus sp. worms have been found in the lumen of the cecum, as well as in the crypts and mucosa of the colon.
W badaniu pośmiertnym robaki Passalurus sp. znajduje się w świetle jelita ślepego, w kryptach i śluzówce wyrostka robaczkowego i okrężnicy.

The key to the Crypt of Tavol'Rang.
Klucz do Krypty w Tavol'Rang.

The Crypt Keeper out of town?
Strażnik krypty wyjechał z miasta?

Your pal the Crypt Keeper's quite the ex-scream skier.
Wasz kolega strażnik krypty jest byłym narciarzem.

It leads to the crypt under the cathedral.
Prowadzi do krypty pod katedrą.

The crypt at St Mary Magdalene.
Krypty kościoła pod wezwaniem świętej Marii Magdaleny.

The magical key to the Crypt of Tavol'Rang.
Magicznym kluczem do Krypty w Tavol'Rang.

We need to return him to the crypt.
Musimy je przenieść do krypty.

Maybe it was a trophy for the crypt keeper.
Może oko było trofeum dozorcy krypty.

Those go down in the crypt.
To idzie do krypty.

It will follow me back to the crypt.
Pójdzie za mną do krypty.