What is the translation of " THE ESSENTIAL ELEMENT " in Polish?

• istotnym elementem
• kluczowym elementem
• podstawowy składnik

Examples of using The essential element in English and their translations into Polish

The essential element for life on Earth.
Podstawowy składnik życia na Ziemi.

Behold the carbon atom… the essential element for life on earth.
Oto atom węgla. Podstawowy składnik życia na Ziemi.

The essential element was coffee or tea.
Nieodzownym elementem była kawa lub herbata.

This big ball of jelly is the essential element that makes you.
Ta duża piłka galaretki jest istotnym elementem, który sprawia, że.

The essential elements of the compromise include.
Najważniejsze elementy kompromisu to.

Jarosław Gowin: All the essential elements of the bill remain.
Jarosław Gowin: Wszystkie zasadnicze elementy projektu pozostały.

The essential element of the collection is its affordable price.
Istotnym elementem oferty jest atrakcyjna cena.

These provisions shall stipulate the essential elements of the powers thus conferred.
Przepisy te określają istotne elementy przyznanych w ten sposób uprawnień.

The essential element in building a productive dialogue will be trust.
Niezbędnym elementem tworzenia owocnego dialogu będzie zaufanie.

This Regulation establishes the essential elements and the basis for EU intervention.
W niniejszym rozporządzeniu ustanawia się zasadnicze elementy i podstawę interwencji UE.

The essential elements of the market study referred to in paragraph 3;
Istotne elementy badania rynkowego, o którym mowa w ust. 3;

Fat storeroom in addition to Much Production are the essential element for the awful swellings in your body.
Fat składzik oprócz Much produkcji są istotnym elementem strasznych obrzęków w organizmie.

One of the essential elements in a 3D printer is extrude it.
Jest jednym z podstawowych elementów drukarki 3D, wyciągnięcia go.

Fat storage space room along with Much Manufacturing are the essential element for the awful lumps in your body.
Fat Schowek pokoju wraz z Much Manufacturing są istotnym elementem dla okropnych grudek w organizmie.

You're the essential element here, Kate.
Jesteś tutaj kluczowym elementem, Kate.

Fat storage space room in addition to Much Production are the essential element for the dreadful swellings in your body.
Fat Schowek miejsca oprócz Much produkcji są istotnym elementem dla strasznych obrzęków w organizmie.

Light is the essential element that sets interior's dynamics and mood.
Światło jest najistotniejszym elementem budowania dynamiki i nastroju wnętrza.

Fat storeroom along with Much Manufacturing are the essential element for the dreadful lumps in your body.
Fat Storage Area przestrzeń wraz z Much Manufacturing są kluczowym elementem dla okropnych grudek w organizmie.

The essential elements of the prospectus must be kept up to date.
Zasadnicze elementy prospektu emisyjnego muszą być na bieżąco aktualizowane.

Fat storage space as well as Much Production are the essential element for the terrible lumps in your body.
Fat Storage Area przestrzeń wraz z Much Manufacturing są kluczowym elementem dla okropnych grudek w organizmie.

The essential elements of the arbitration procedure are set forth in Annex II.
Istotne elementy procedury arbitrażowej są określone w załączniku II.

Fat storage space area in addition to Much Manufacturing are the essential element for the terrible swellings in your body.
Fat pomieszczenie, a także wiele produkcji są istotnym czynnikiem dla strasznych obrzęków w organizmie.

This is the essential element of the patch.
Jest to kluczowy składnik plastra.

Our customers are insured above the standard legal obligation, because we know well that peace is the essential element in worry-free travel.
Nasi klienci ubezpieczeni są standardowym prawnym zobowiązaniem, gdyż wiemy, że spokój jest istotnym elementem bezstresowej podróży. Wczesny Odbiór.

What should be the essential elements of such contracts?
Jakie powinny być zasadnicze elementy tych umów?

However, only few of them manage to achieve such a special condition in which the music complements the show, and at the same time is the essential element.
Jednak tylko niewielu z nich udaje się osiągnąć taki szczególny stan, w którym muzyka stanowi dopełnienie spektaklu, a jednocześnie jest jego istotnym elementem.

Butadiene is the essential element in the production of nitrile rubber.
Butadien jest istotnym składnikiem w produkcji kauczuku nitrylowego.

Chef Torrin Panico, a fellow alumni of the Culinary Institute of America, gave a terrific 2 hour presentation that highlighted the essential element of extracting THC from the green leafy product and infusing it into coconut oil.
Chef Torrin Panic, Fellow absolwenci Culinary Institute of America, dał wspaniały 2 godziny prezentacji podkreślono, że zasadniczy element ekstrakcji THC z zielonego produktu zielonej i napełniając go do oleju kokosowego.

Highlight the essential elements of flexibility to be able to adapt rapidly to change.
Wskazać niezbędne elementy elastyczności, tak by móc się szybko dostosować do zmian.

The DCI is an enabling Regulation establishing the essential elements and the basis for EU intervention.
Rozporządzenie DCI to rozporządzenie upoważniające, ustanawiające najważniejsze elementy i podstawę unijnej interwencji.