What is the translation of " THE JUNCKER " in Polish?

• junckera

Examples of using The juncker in English and their translations into Polish

The Juncker Commission.
Komisja Junckera.

Strengthening and implementation of the Juncker plan.
Wzmocnienie i wdrożenie planu Junckera.

The Juncker Commission at a glance.
Komisja Junckera w zarysie.

The First legislative initiatives of the Juncker Commission.
Pierwsze inicjatywy ustawodawcze Komisji pod kierownictwem Junckera.

The Juncker Commission is taking a different approach.
Komisja Junckera stosuje odmienne podejście.

Bilateral meetings of the Juncker Commission with national Parliaments.
Spotkania dwustronne Komisji Jean-Claude'a Junckera z parlamentami narodowymi.

The Juncker Commission took office on 1 November 2014.
Komisja Jean-Claude'a Junckera objęła urząd w dniu 1 listopada 2014 r.

Jobs, growth and investment are one of the Juncker Commission's 10 key priorities.
Miejsca pracy, wzrost gospodarczy i inwestycje należą do 10 głównych priorytetów Komisji Junckera.

The Juncker Commission's emphasis on national Parliaments.
Komisja Jean-Claude'a Junckera skupia się na parlamentach narodowych.

The first work programme of the Juncker Commission marked a clear change from the past.
Pierwszy program prac Komisji Junckera znacznie różnił się od poprzednich.

The Juncker Commission is committed to enhanced transparency in all areas of its work.
Komisja Junckera zobowiązała się do zwiększania przejrzystości we wszystkich obszarach swojej działalności.

The Group conditioned its approval of the Juncker Commission on the basis of the investment plan.
Grupa uzależniła swoją zgodę na powołanie Komisji Junckera od planu inwestycyjnego.

The implementation of priority projects must be accelerated, based on the Juncker plan in particular.
Trzeba przyspieszyć realizację priorytetowych projektów, zwłaszcza w oparciu o plan Junckera.

Let's hope the Juncker investment plan can help make this vision a reality.
Miejmy nadzieję, że plan inwestycyjny Junckera pomoże urzeczywistnić tę wizję.

Urges the Commission to maintain the course set out in the Political Guidelines of the Juncker Commission;
Wzywa Komisję do utrzymania kursu wyznaczonego w wytycznych politycznych Komisji Junckera.

The EESC supports the Juncker Commission's focus on social dumping.
EKES popiera to, że Komisja Jeana-Claude'a Junckera koncentruje się na kwestii dumpingu socjalnego.

Moreover, many of the SDGs are at the heart of the highest political priorities of the Juncker Commission.
Ponadto wiele celów zrównoważonego rozwoju stanowi najwyższy priorytet polityczny Komisji Junckera.

The EESC takes note that the Juncker Commission intends to focus on social dumping.
EKES przyjmuje do wiadomości, że Komisja Jeana-Claude'a Junckera zamierza skoncentrować się na kwestii dumpingu socjalnego.

This is a central element to monitor the implementation of this key priority of the Juncker Commission.
Sprawozdanie to stanowi zasadniczy element w monitorowaniu wdrażania tego kluczowego priorytetu Komisji Jeana-Claude'a Junckera.

Upon taking office, the Juncker Commission set itself three top priorities: growth, jobs and investment.
Podejmując swe zadania Komisja Junckera ustanowiła trzy główne priorytety, a mianowicie wzrost, zatrudnienie i inwestycje.

Besides, all other useful alternatives should be explored and, where possible, other avenues developed, such as the Juncker plan.
Ponadto należy rozważyć wszelkie przydatne alternatywy, a tam, gdzie to możliwe, rozwijać inne możliwości, takie jak plan Junckera.

Initiatives such as the Juncker Plan, as well as financial institutions and public investment banks, will play a decisive role.
Inicjatywy takie jak plan Junckera oraz instytucje finansowe i publiczne banki inwestycyjne odegrają decydującą rolę.

The Eurobarometer survey also shows a strong endorsement by citizens of the priority topics set by the Juncker Commission.
Z badania Eurobarometru wynika także wyraźne poparcie obywateli dla priorytetowych kwestii określonych przez Komisję Junckera.

The Juncker Commissions' commitment to greater transparency, set out in the, has already been put into practice in several ways.
Zobowiązanie Komisji Junckera do większej przejrzystości, przedstawione w, już jest realizowane na wiele sposobw.

The Spring 2015 Standard Eurobarometer is the second EU-wide opinion poll conducted since the Juncker Commission took office on 1 November 2014.
Badanie standardowe Eurobarometru z wiosny 2015 r. jest drugim ogólnounijnym badaniem opinii publicznej przeprowadzonym od momentu objęcia urzędu przez Komisję Junckera w dniu 1 listopada 2014 r.

The Juncker Commission identified migration as one of our ten political priorities prior to taking office in November 2014.
Jeszcze przed objęciem urzędu w listopadzie 2014 r. Komisja Junckera uznała migrację za jeden z dziesięciu priorytetów politycznych.

The EESC calls on the Commission to consider making adjustments to the Structural Funds or the Juncker plan to support investment in innovation in the offshore industry.
EKES wnioskuje, aby Komisja rozważyła korektę w funduszach strukturalnych lub w planie Junckera w celu wsparcia inwestycji w innowacje w przemyśle offshore.

The Juncker Commission has presented an ambitious Investment Plan for Europe mobilising more than EUR 315 billion of additional financing in strategic areas.
Komisja Jeana-Claude'a Junckera przedstawiła ambitny plan inwestycji dla Europy, mobilizujący ponad 315 mld euro dodatkowego finansowania w obszarach strategicznych.

Currently, the Dialogues focus on a number of Political priorities of the Juncker Commission, namely the Investment Plan, the Energy Union, the Digital Single Market and Migration.
Obecnie dyskusje w ramach dialogów poświęcone są priorytetom politycznym Komisji pod przewodnictwem Junckera, czyli planowi inwestycyjnemu, unii energetycznej, jednolitemu rynkowi cyfrowemu i migracji.

The Juncker Commission has the necessary expertise to tackle the current economic and geopolitical challenges that Europe is facing see Annex 4.
Komisja przewodniczącego Junckera posiada doświadczenie niezbędne do walki z obecnymi wyzwaniami w zakresie sytuacji gospodarczej i geopolitycznej, z którymi przychodzi się mierzyć Europie zob. załącznik 4.