Examples of using The physicist in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
No, the physicist.
I'm Dr. Ijuin, the physicist.
The physicist guy wants 10 million.
Ten fizyk chce dziesięć milionów.What was wrong with the physicist?
No, the physicist. Uh, no, not really.
Nie, fizyka. Nie, naprawdę nie.
People also translate
No, not really.-No, the physicist.
Nie, fizyka. Nie, naprawdę nie.No, the physicist. Uh, no, not really.
Uh, nie, naprawdę nie. Nie, fizyka.I will tell Kennedy we have the physicist.
Powiem Kennedy, że mamy fizyka.The physicist who couldn't tie his shoes.
Fizyk, który nie potrafił zawiązać własnych butów.I will tell Kennedy we have the physicist.
Przekażę Kennedy'emu, że mamy fizyka.The physicist then does some calculations and he says.
Fizyk wykonuje kilka obliczeń i mówi.It reminds me of Pauli, the physicist Wolfgang Pauli.
Przypomina mi Pauliego, fizyka Wolfganga Pauli'ego.The physicist then does some calculations and he says.
I mówi: Fizyk wykonuje kilka obliczeń.We will go in, find the physicist and interrogate him.
Dotrzemy tam, znajdziemy fizyka i go przesłuchamy.The physicist added that it was a paradox of sorts.
Jak dodaje fizyk, jest to swego rodzaju paradoks.But let me tell you a little bit about Feynman the physicist.
Chcę jeszcze opowiedzieć kilka rzeczy o Feynmanie jako fizyku.My son, Evan, the physicist, says it's an additive thing.
Mój syn, Evan, fizyk, mówi, że to domieszka.But these are speculations rather than theories"- the physicist smiles.
Ale to są dziś bardziej spekulacje niż teorie"- uśmiecha się fizyk.The physicist explains that we know four types of forces.
Jak wyjaśnia fizyk, znane są cztery rodzaje sił.No, but your partner, the physicist with the big brown eyes, is.
Fizyk z dużymi, brązowymi oczami Nie, ale twój partner, jest.The physicist who discovered it won a Nobel Prize for doing it.
Fizyk, który odkrył, że zdobył nagrodę Nobla za to.Such a possibility was pointed out by the physicist Lev Landau and his colleagues.
Taką możliwość wskazał fizyk Lew Landau i jego współpracownicy.We will grab the physicist, and we will take out whosever coming for him. All right.
Dobra, bierzemy fizyka i zdejmujemy tego, kto się po niego zgłosi.Such systems are poorly resistant to environmental interference"- noted the physicist.
Tego typu układy są słabo odporne na zakłócenia ze środowiska"- zaznacza fizyk.We will grab the physicist, and we will take out whosever coming for him.
Dorwiemy fizyka, i dorwiemy tego, który przyjdzie po niego.He also told me to evacuate everyone I could off the island. Your friend, the physicist.
Powiedział, aby ewakuować z wyspy kogo tylko się da. Twój kolega, fizyk.Is. No, but your partner, the physicist with the big brown eyes.
On już tak. fizyk z wielkimi brązowymi oczami… Ty nie, ale twój partner.The physicist, Leo Szilard, he looked at me
Fizyk Leo Szilard spojrzał wtedy na mnieSince 1929 Mikhail Fanfara, the physicist by training became the director of a gymnasium.
Z 1929 r. dyrektor gimnazjum stanąłem Mychajło fanfara, fizyk z wykształcenia.The physicist from the National Centre for Nuclear Research proposes a thought experiment.
Fizyk z NCBJ namawia, żeby przeprowadzić pewien eksperyment myślowy.
