What is the translation of " THE REFRESHMENT " in Polish?

• orzeźwienie
• odświeżenie
• pokrzepienia

Examples of using The refreshment in English and their translations into Polish

The refreshments are delicious.
Napoje są pyszne.

Thank you for the refreshment.
Dziękujemy za poczęstunek.

The refreshment table?
Ze stołu poczęstunku?

But you're doing the refreshments.
Ale ty robisz przekąski.

The refreshment bar is closed.
Bar z zakąskami jest zamknięty.

I thought you could use the refreshment.
Pomyślałam, że przyda ci się orzeźwienie.

Yes, the refreshments… were refreshing.
Tak, bufet był niezły.

And i will bring the refreshments.
Spotkanie będzie u was, a ja przyniosę przekąski.

The refreshment tau can reach 120 Hz.
Orzeźwienie Tau może osiągnąć 120 Hz.

Don't let me near the refreshment stand.
Nie pozwól mi się zbliżyć do kiosku z łakociami.

The refreshment table's looking a little thin.
Stolik z napojami wygląda ubogo.

Thank you, Mr. Townsend, for the refreshments.
Dziękujemy za poczęstunek, panie Townsend.

The refreshments are for after the meeting.
Przekąski dopiero po spotkaniu.

Thank you, Mr. Townsend, for the refreshments.
Panie Townsend. Dziękujemy za poczęstunek.

Comments on the refreshments are not encouraged.
Komentarze co do napojów nie są mile widziane.

Unless you're still avoiding the refreshment hall?
Chyba że nadal omijasz salę z napojami?

On the refreshment table by the refreshments, where I'm going now.
Na stole z przekąskami, a właśnie tam idę.

Ooh! Then I better get to the refreshment table.
To lepiej udam się do stolika z jedzeniem.

Then he would eat for the refreshment of his body that the strength might be used in the service of his new Master.
Potem chciał jeść dla pokrzepienia ciała, aby jego siły mogły być użyte w służbie swego nowego Mistrza.

Here you will find also the refreshment stand.
Tutaj znajdziesz również stoiska wyżywienie.

Then he would eat for the refreshment of his body that the strength might be used in the service of his new Master.
Następnie będzie jadł dla pokrzepienia swego ciała, by te wznowione siły mógł użyć w służbie swego nowego Mistrza.

I think that's enough of that. The refreshments.
Dla napojów wyskokowych. Chyba już wystarczy.

The refreshment of mind and body, then you can choose from a variety of green teas, black, polozelených, flavorings or fruit from all over the world brought.
Odświeżenie umysłu i ciała, to możesz wybrać jedną z wielu zielonych herbat, czarnym, polozelených, środków aromatyzujących lub owoców z całego świata przyniósł.

Now, everyone is welcome to help themselves to the refreshment table.
Teraz zapraszamy wszystkich do stołu z zakąskami.

And you do not even need to get to the sea to find the refreshment; you can swim in the river Cetina, one of Dalmatia's world renown beauties.
I nie trzeba nawet dostać się do morza, aby znaleźć orzeźwienie, można popływać w rzece Cetina, jeden z uroków świata Dalmacji renomie.

Katy, have you offered our guest a drink from the refreshment table?
Katy, zaproponujesz gościowi napój ze stołu poczęstunku?

Rest yourselves from the arduous labors of the kingdom and enjoy the refreshment that comes from reverting to your former vocations or from discovering new sorts of recreational activity.”.
Odpocznijcie od mozolnej pracy dla królestwa i radujcie się tym pokrzepieniem, jakie daje powrót do waszych dawniejszych zawodów, czy odkrycie nowego rodzaju zajęć dla odprężenia”.

There's the music, the set design, not to mention the refreshments.
Nie wspomnę o poczęstunku. Chodzi o muzykę.

And all these thirsts are abundantly and continually satisfied through the refreshment of the Word of Truth, and the holy spirit of the Truth--the water of life which is communicated to us by our Redeemer, and is in each one a perennial living fountain.
Wszystkie te pragnienia są obfite i stale zadowalające przez odświeżenie Słowa Prawdy i Świętego Ducha Prawdy- wody żywota, która jest nam podana przez naszego Odkupiciela i jest w każdym ustawicznie żywą fontanną.

And I wanna thank the decorating committee and those who made the refreshments.
Chcę również podziękować komitetowi dekoracyjnemu i tym, którzy przygotowali przekąski.