What is the translation of " THE RHYTHMS " in Polish?

• rytmy
• rytm
• rytmach
• rytmem

Examples of using The rhythms in English and their translations into Polish

You forget all the rhythms.
Nie łapiesz rytmu.

The rhythms don't sound natural.
Rytm wydaje się nienaturalny.

I'm fascinated by the rhythms of language.
Fascynuje mnie rytm języków.

The rhythms of a life I'm trying to hold on to.
Koleiny życia, których staram się trzymać.

I have mislaid the rhythms of Morpheus.
Poplątały mi się rytmy Morfeusza.

The rhythms in the canyons that will never fade away♪.
W kanionach te rytmy, które nigdy nie ucichną.

Lindsay was inspired by the rhythms of Africa.
Lindsay co inspirowany rytmami Afryki.

So the rhythms could be pretty intact too, pretty concise.
Więc rytm również nie był zniekształcony całkiem zwięzły.

Dinner by the fire at the rhythms of local music.
Kolacja przy ogniku przy rytmach lokalnej muzyki.

There's no big room to create reverberation and confuse the rhythms.
Nie ma wielkiej hali której pogłos mieszałby rytmy.

The beat and the rhythms and the thinas, it haunted me.
Te rytmy zaczęły za mną ckodzić.

Unborn children can also even learn the rhythms of languages.
Nienarodzone dzieci uczą się także rytmu języków.

A DJ party in the rhythms of modern Russian music- DJ Ales.
Impreza DJ-ska w rytmach współczesnej muzyki rosyjskiej- DJ Ales.

Who will give you a gold tooth And lessons in the rhythms of love.
Tiannę, która da ci złoty ząb i lekcje w rytmie miłości.

Then when the rhythms are in synch, they should be in the same place.
Kiedy rytmy się zsynchronizują, to powinni być w tym samym miejscu.

It will be an opportunity to live according to the rhythms of the campaign.
Będzie to okazja do życia zgodnie z rytmem kampanii.

The rhythms of Argentine tango will lift the mood and give the sea a positive.
Rytmy tango argentyńskiego podniosą nastrój i dadzą morzu pozytywne wrażenie.

It would lie in choice of words, the rhythms and flow of expression, and so on.
Byloby to wybór slów, rytmów i przeplywu wyrazu, i tak dalej.

All the rhythms of our lives are governed by how the Earth travels through space, and in Tunisia in April, it's springtime.
Cały rytm naszego życia rządzony jest tym jak Ziemia podróżuje poprzez kosmos, a w Tunezji w kwietniu jest wiosna.

It would lie in choice of words, the rhythms and flow of expression, and so on.
To lez²y w doborze slów, rytmów i przeplywu wypowiedzi, i tak dalej.

The dishes characterizing the menus vary in tune with the rhythms of nature;
Dań charakteryzujących menu różnią się w zgodzie z rytmem natury;

To make it easier to calculate the rhythms of the physical condition, consider a specific example.
Aby ułatwić obliczenia rytmy kondycji fizycznej, za konkretny przykład.

Simple paintbrush touches evidence the way of seeing, showing the rhythms impossible to photograph.
Proste gesty pędzla notują sposób widzenia, ukazując rytmy, których nie wydobędzie fotografia.

Duplicating the rhythms of his body. We merely synchronize them with Kirk's autonomic nervous system.
Właśnie synchronizują się z układem nerwowym Kirka, duplikując rytm jego ciała.

Buena Vista Social Club- an evening in the rhythms of traditional Cuban music.
Buena Vista Social Club- wieczór w rytmach tradycyjnej, kubańskiej muzyki.

What you will see is that the rhythms of growth, of vegetation-- a subset of which is food on the continents-- is directly tied to the rhythms of the sea surface temperatures.
To co zobaczycie, to że rytmy wzrostu, wegetacji-- od których zależy jedzenie na kontynentach-- są bezpośrednio związane z rytmami temperatury powierzchni morza.

Out of ordinary circumstances come additionally the rhythms which fulfill life.
Poza zwyklymi okolicznosciami pojawiaja sie dodatkowo rytmy, które spelniaja zycie.

The evening goes on with the rhythms of salsa, drinking local beer Aguila and Poker and sipping anise vodka Aguardiente.
Spędzamy wieczór w rytmach salsy, pijemy lokalne piwo Aguila i Poker oraz wódkę anyżową aguardiente.

And I just thouaht the way he approached his sinaina… and the rhythms and stuff that he did astounded me.
Jego sposób spiewania, rytmy, które grał i tak dalej, to było cos niesamowitego.

You can also omit beats from the rhythms for added versatility, perfect for different song styles, genres and time signatures.
Można również pominąć beats od rytmy dla wszechstronności, idealny do piosenki różnych stylów, gatunki i metrum.