What is the translation of " THE SAME AFTER THAT " in Polish?

• taki sam

Examples of using The same after that in English and their translations into Polish

He wasn't the same after that.
Po tym nie był już taki sam.

and nothing was the same after that.
odtąd nic nie było jużtakie same.

He was never the same after that summer.
Nigdy nie był już taki samy po tym lecie.

The cave dwellers must have loved him for that.- Yeah, they did,-… he wasn't the same after that.
Tak było, ale on nie był już tym samym człowiekiem.

He was never the same after that.
Nigdy już nie był taki sam.

They put him in the foster system and nothing was the same after that.
systemie rodzin zastępczych i od tego czasu już nic nie było takie same.

I was never the same after that.
Nigdy już nie byłem taki sam.

nothing is the same after that.
nic już nie będzie takie samo.

But he wasn't the same after that.
Ale później nie był już taki sam.

I could never see her the same after that.
nigdy nie widział jej tak samo po tym.

Mom was never the same after that.
Mama juz nigdy nie byla taka sama.

She was never the same after that, and was found dead by Ulrika boys.
Ona nigdy nie był taki sam po tym, i został znaleziony martwy przez chłopców Ulrika jest.

They're basically all the same after that.
Są w zasadzie takie same po tym.

He was never the same after that.
On nie był nigdy tym sam następnie.

I'm saying that we were never the same after that.
Nie byliśmy po tym tacy sami.

He was never the same after that night.
Po tamtej nocy nie był już taki sam.

Their lives were never the same after that.
Ich życie nigdy już nie było jak dawniej.

Things weren't the same after that.
Później już nic nie było takie jak dawniej.

Yeah, they did.- He wasn't the same after that.
Tak było, ale on nie był już tym samym człowiekiem.

Then it's never the same after that.
Ale potem już nie jest tak samo.

Your mother was never the same after that.
Twoja matka nigdy już nie była taka sama.

Things were never the same after that call.
Nic już nie było takie same po tej rozmowie.

Hmm. Never quite the same after that, is it?
Po tym już nie jest tak samo, prawda?

The world was never the same after that day.
Świat nie był już takim samym od tego dnia.

Death of a child, never quite the same after that, is it?
Śmierć dziecka, poźniej nigdy nie jest tak samo,?