What is the translation of " THE STUDY WILL " in Polish?

• badanie będzie

Examples of using The study will in English and their translations into Polish

It is anticipated that the study will last from 10 to 11 months.
Oczekuje się, że badanie będzie trwało od 10 do 11 miesięcy.

The study will, of course, provide good background material for our work.
Analiza będzie oczywiście stanowić dobry materiał wyjściowy dla naszej pracy.

It is possible that the results of the study will have consequences.
Możliwe, że te wyniki badań będą miały jednak swoje następstwa.

The study will involve specialised centres
W badaniu będą uczestniczyć specjalistyczne ośrodki,

Geographical scope: the Study will address six EU countries as case studies..
Zakres geograficzny: w ramach badania przeanalizuje się sytuację w sześciu państwach członkowskich UE.

The study will continue until 2016, and it will be conducted simultaneously in Poland and Norway.
Badania potrwają do 2016 r. Będą się równocześnie odbywać w Polsce i Norwegii.

Geographical scope: the Study will address six EU countries as case studies..
Zakres geograficzny: w ramach badania zostanie przeanalizowana sytuacja w sześciu państwach członkowskich UE.

The study will compile information on possibilities for water saving in agriculture.
W ramach badania zostaną zgromadzone informacje na temat możliwości oszczędzania wody w rolnictwie.

In particular, the study will address the GBE1 protein
W szczególności badane będzie białko GBE1

The study will build on the public consultation
Badanie będzie bazować na konsultacjach społecznych

The study will assume that products are used
Na potrzeby badań przyjęte zostanie założenie, że produkty będą używane

The study will also examine potential links between pharmaceutical parallel trade
Badanie będzie także analizować potencjalne powiązania pomiędzy równoległym handlem farmaceutycznym

The study will not cover the mortgage sector because it is already the subject of a recent Commission proposal IP/11/383.
Z badania wyłączony zostanie sektor kredytów hipotecznych, gdyż jest on już przedmiotem niedawnego wniosku Komisji(IP/11/383);

The study will present its findings along the following breakdown:
Wyniki opracowania zostaną przedstawione w podziale na regiony

The study will cover mainly the impact of hydraulic fracturing
Prace będą dotyczyły głównie wpływu szczelinowania hydraulicznego,

The study will include a centralized
W skład badania będzie wchodził centralny,

The study will review the existing research infrastructure within Member States
Opracowanie będzie zawierało przegląd istniejącej infrastruktury w państwach członkowskich

The study will present IT solutions
W opracowaniu zostaną przedstawione rozwiązania IT

The study will be an important input for the Commission's proposals on'Content Online in Europe's Single Market' that may be presented in the second half of 2007.
Badanie wniesie ważny wkład do wniosków Komisji dotyczących pakietu„Treści internetowe na jednolitym rynku europejskim”, które zostaną przedłożone w drugiej połowie 2007 r. W ramach publicznych konsultacji w sprawie pakietu„Treści internetowe na jednolitym rynku europejskim”.

The study will also contribute to the preparation of a green paper on the potential of cultural and creative industries,
Badanie będzie również podstawą do przygotowania zielonej księgi w sprawie potencjału przedsiębiorstw z sektora kultury

The study will look at the effects of Fampyra on other aspects of walking ability besides walking speed
Badanie będzie polegało na ocenie wpływu leku Fampyra na inne aspekty chodzenia,

The study will look at the effectiveness
Studium to będzie uwzględniać efektywność