What is the translation of " THE WINDOWS POWERSHELL " in Polish?

• windows powershell

Examples of using The windows powershell in English and their translations into Polish

In the Windows PowerShell session, type the following,
W sesji środowiska Windows PowerShell wpisz następujące polecenie,

Import the Server Manager module into the Windows PowerShell session before working with Server Manager cmdlets.
Zaimportuj moduł Menedżer serwera do sesji środowiska Windows PowerShell przed rozpoczęciem pracy z apletami polecenia konsoli Menedżer serwera.

In the Windows PowerShell session, type the following to load the Server Manager snap-in,
W sesji środowiska Windows PowerShell wpisz następujące polecenie, aby załadować przystawkę Menedżer serwera,

You can also create scheduled backups using the Wbadmin enable backup command or the Windows PowerShell cmdlets for Windows Server Backup.
Zaplanowane kopie zapasowe można też tworzyć za pomocą polecenia Wbadmin enable backup lub poleceń cmdlet środowiska Windows PowerShell dla narzędzia Kopia zapasowa systemu Windows Server.

We recommend that you use the Windows PowerShell cmdlets that are available for Server Manager.
Zaleca się używanie poleceń cmdlet środowiska Windows PowerShell dostępnych dla programu Menedżer serwera.

of multiple execution environments, the built-in debugger, and the extensibility of the Windows PowerShell ISE object model.
wbudowany debuger i możliwość rozszerzania modelu obiektów aplikacji Windows PowerShell ISE.

In Windows Server 2008 R2, the Windows PowerShell icon is pinned to the taskbar by default.
W systemie Windows Server 2008 R2 ikona środowiska Windows PowerShell jest domyślnie wyświetlana na pasku zadań.

type the following to close the Windows PowerShell session, and then press Enter.
zamknąć sesję środowiska Windows PowerShell, a następnie naciśnij klawisz Enter.

Right-click the Windows PowerShell icon in the taskbar, and then click Import All Modules.
Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę środowiska Windows PowerShell na pasku zadań, a następnie kliknij polecenie Importuj wszystkie moduły.

click Windows PowerShell, right-click the Windows PowerShell shortcut, and then click Run as administrator.
kliknij prawym przyciskiem myszy skrót Windows PowerShell, a następnie kliknij polecenie Uruchom jako administrator.

You can use the Windows PowerShell set of cmdlets for Server Manager to install Identity Management for UNIX.
Do zainstalowania programu Zarządzanie tożsamościami dla systemu UNIX można użyć zestawu poleceń cmdlet środowiska Windows PowerShell dla Menedżer serwera.

the Windows Server Backup user interface, the Wbadmin get status command, or the Windows PowerShell cmdlets for Windows Server Backup.
polecenia Wbadmin get status lub poleceń cmdlet środowiska Windows PowerShell dla narzędzia Kopia zapasowa systemu Windows Server.

You can also use the Windows PowerShell cmdlets for Windows Server Backup to run one-time backups.
Wykonywanie jednorazowych kopii zapasowych umożliwiają też polecenia cmdlet środowiska Windows PowerShell dla narzędzia Kopia zapasowa systemu Windows Server.

and clicking the Windows PowerShell shortcut.
otworzyć sesję środowiska Windows PowerShell.

The Windows PowerShell cmdlet set for Server Manager can be used either to install or remove Remote Server Administration Tools.
Narzędzia administracji zdalnej serwera można instalować lub usuwać za pomocą zestawu poleceń cmdlet środowiska Windows PowerShell dla programu Menedżer serwera.

open the Windows PowerShell folder, right-click the Windows PowerShell shortcut, and then click Run as administrator.
otwórz folder Windows PowerShell, kliknij prawym przyciskiem myszy skrót Windows PowerShell, a następnie kliknij polecenie Uruchom jako administrator.

the Wbadmin enable backup command, or the Windows PowerShell cmdlets for Windows Server Backup to create a backup of the system state for a server.
polecenia Wbadmin enable backup lub poleceń cmdlet środowiska Windows PowerShell dla narzędzia Kopia zapasowa systemu Windows Server.

You can use the Windows PowerShell cmdlets for Windows Server Backup to automate and manage backups.
Polecenia cmdlet środowiska Windows PowerShell dla narzędzia Kopia zapasowa systemu Windows Server umożliwiają automatyzację wykonywania kopii zapasowych oraz zarządzanie nimi.

Windows PowerShell cmdlets or the Server Manager command-line utility, you must run the Windows PowerShell or Command Prompt session as an administrator.
narzędzia wiersza polecenia programu Menedżer serwera należy uruchomić sesję środowiska Windows PowerShell lub wiersza polecenia jako administrator.

open the Windows PowerShell folder, right-click Windows PowerShell, and then click Run as administrator.
otwórz folder Windows PowerShell, kliknij prawym przyciskiem myszy opcję Windows PowerShell, a następnie kliknij polecenie Uruchom jako administrator.

To use the Windows PowerShell cmdlets for Windows Server Backup, you must be a member of the Backup Operators
Aby używać poleceń cmdlet środowiska Windows PowerShell dla narzędzia Kopia zapasowa systemu Windows Server,

To start Windows PowerShell so that all the Windows PowerShell modules and snap-ins are loaded automatically, right-click the Windows PowerShell icon in the taskbar,
Aby uruchomić środowisko Windows PowerShell tak, aby wszystkie moduły i przystawki środowiska Windows PowerShell zostały załadowane automatycznie,

You can use the Windows PowerShell Group Policy cmdlets to automate many of the same tasks for domain-based Group Policy objects(GPOs)
Apletów poleceń zasad grupy środowiska Windows PowerShell można używać do automatyzacji wielu zadań dotyczących obiektów zasad grupy(GPO)

To use the Windows PowerShell Group Policy cmdlets, you must be running either Windows Server 2008 R2 on a domain controller
Aby używać apletów poleceń zasad grupy środowiska Windows PowerShell, należy korzystać z systemu Windows Server 2008 R2 na kontrolerze domeny

Installing Windows PowerShell.
PSC1- plik konsoli Windows PowerShell.

The Windows Azure PowerShell for Node.
Windows Azure PowerShell pakietu node.

manage AD RMS by using either the Windows interface or Windows PowerShell.
zarządzania nim można używać interfejsu systemu Windows lub programu Windows PowerShell.

You can remove Remote Server Administration Tools from a computer that is running Windows Server 2008 R2 either by using the Windows user interface, Windows PowerShell, or the command line.
Pakiet Narzędzia administracji zdalnej serwera można usunąć z komputera z systemem Windows Server 2008 R2 przy użyciu interfejsu użytkownika systemu Windows, środowiska Windows PowerShell lub wiersza polecenia.

You can install the Remote Server Administration Tools pack on a computer that is running Windows Server 2008 R2 either by using the Windows user interface, Windows PowerShell, or the command line.
Pakiet Narzędzia administracji zdalnej serwera można zainstalować na komputerze z systemem Windows Server 2008 R2 przy użyciu interfejsu użytkownika systemu Windows, środowiska Windows PowerShell lub wiersza polecenia.