What is the translation of " THEIR EFFORT " in Polish?

[ðeər 'efət]

Examples of using Their effort in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
They should be commended for their effort.
Powinni byc wyróznieni za ich wysilek.
Their effort has had its reward in the form of the agreement we finally reached in December.
Jej wysiłek został nagrodzony umową, którą zawarliśmy ostatecznie w grudniu.
It will require all their faith, and all their effort.
To będzie wymagało całej ich wiary i całego wysiłku.
The Koraysh were persistent in their effort to win Abu Talib's support.
Koraysh były trwałe w ich wysiłkach zmierzających do zdobycia poparcia Abu Talib jest.
I can appreciate their effort.
mogę docenić ich wysiłek.
Of the world. They invested all their effort to achieve perfection.
Świata. Zainwestował cały swój wysiłek, aby osiągnąć doskonałość.
Producers can only continue to produce diverse and quality products if they are fairly rewarded for their effort.
Producenci będą w stanie wytwarzać wyroby charakteryzujące się różnorodnością i jakością jedynie, jeżeli za swą pracę otrzymają uczciwe wynagrodzenie.
The Companions defended themselves as best they could, but their effort was to no avail,
Towarzysze bronili się jak mogli, ale ich wysiłek był na próżno,
Their effort is to guarantee you a wonderfully relaxing holiday under the Cretan sun,
Ich wysiłki, aby zagwarantować Państwu wspaniale relaksujący urlop Cretan pod słońcem,
By this time some of the Sadducees were united with the Pharisees in their effort to entrap Jesus.
W tym czasie saduceusze zjednoczyli się już z faryzeuszami w swych usiłowaniach usidlenia Jezusa.
In conclusion, I would like to thank Members for their effort to make the text of the resolution as balanced as possible.
Podsumowując, pragnę podziękować posłom za ich wysiłki zmierzające do uczynienia rezolucji jak najbardziej wyważoną.
he agreed to aid the other elder gods in their effort.
zgodził się wspomóc innych bogów w ich wysiłkach.
They were to be called“the Roadrunners”, and their effort was to help elect a Republican Governor of Minnesota in 1966.
Zostaly nazwane"Drogowymi Drogami", a ich starania mialy pomóc w wyborze republikanskiego gubernatora Minnesoty w 1966 roku.
express our willingness gratuificare their effort as we have done with other clubs.
wyrażać nasze pragnienie gratuificare ich wysiłek, jak zrobiliśmy z innych klubów.
I want to thank all members of HA team for their effort and work in this season
Chciałbym podziękować wszystkim członkom zespołu HA za wysiłek i trud włożony w tym sezonie
The remaining vessels that catch 29% of the hake TAC may increase their effort without any limitation.
Pozostałe statki, które odławiają 29% TAC przypadającego na morszczuka, mogą bez żadnych ograniczeń zwiększać swój nakład połowowy.
You knew this family and their effort to get a second start in life,
Znaliście tę rodzinę… i ich wysiłek, aby zacząć życie od nowa,
express our desire gratuificare their effort as we have done with other clubs.
wyrażać nasze pragnienie gratuificare ich wysiłek, jak zrobiliśmy z innych klubów.
CrazyBulk had their effort in trying to develop a choice to such a preferred steroid like Clenbuterol which produced such obvious cutting
CrazyBulk miał swoje wysiłki, próbując opracować wybór takiego korzystnego sterydów jak Clenbuterol, który spowodował taką oczywistą przycinania
these people who are contributing their effort to learning, in fact receive a chance for learning information
te z obób które wkładają swój trud w poznanie prawdy, faktycznie otrzymuja szansę poznania informacji
CrazyBulk had their effort in attempting to create a choice to such a popular steroid like Clenbuterol which generated such noticeable cutting
CrazyBulk miał swoje wysiłki w próbach stworzenia wybór taki popularny steryd jak Clenbuterol który wygenerował taki zauważalny cięcia
President Komorowski thanked all the Polish farmers for their effort and hard work.
Prezydent Bronisław Komorowski dziękował wszystkim polskim rolnikom za ich trud i ciężką pracę.
CrazyBulk had their effort in trying to develop a choice to such a preferred steroid like Clenbuterol which produced such noticeable cutting as well as shredding outcomes.
CrazyBulk miał swoje wysiłki, próbując opracować wybór takiego korzystnego sterydów jak Clenbuterol, który spowodował taką zauważalną cięcia oraz rozdrabniania rezultatów.
foresight rearranged the ranks so that their effort would be more effective
tak że ich wysiłek będzie bardziej skuteczne
CrazyBulk had their effort in aiming to develop a choice to such a prominent steroid like Clenbuterol which generated such noticeable cutting as well as shredding results.
CrazyBulk miały swój wysiłek mający na celu opracowanie wyboru takiego wybitnego sterydów jak Clenbuterol który wygenerował taki zauważalny cięcia oraz rozdrabniania wyników.
CrazyBulk had their effort in attempting to develop an alternative to such a popular steroid like Clenbuterol which generated such recognizable cutting as well as shredding results.
CrazyBulk miał swoje wysiłki w próbach stworzenia wyboru takiego wybitnego sterydów jak Clenbuterol, który stworzył tak zauważalny cięcia oraz rozdrabniania wyników.
CrazyBulk had their effort in trying to develop an alternative to such a prominent steroid like Clenbuterol which generated such visible cutting
CrazyBulk miał swoje wysiłki, próbując opracować alternatywy dla takiego znanego sterydu jak Clenbuterol który wygenerował taką widoczną cięcia
CrazyBulk had their effort in attempting to produce an alternative to such a prominent steroid like Clenbuterol which generated such visible cutting
CrazyBulk miały swój wysiłek próbując stworzyć alternatywę do takiego wybitnego sterydów jak Clenbuterol który wygenerował taką widoczną cięcia
CrazyBulk had their effort in attempting to produce an option to such a preferred steroid like Clenbuterol which produced such noticeable cutting
CrazyBulk miał swoje wysiłki w próbach wytworzenia możliwość takiego korzystnego sterydów jak Clenbuterol, który spowodował taką zauważalną cięcia
CrazyBulk had their effort in aiming to develop an alternative to such a popular steroid like Clenbuterol which created such recognizable cutting
CrazyBulk miały swój wysiłek mający na celu opracowanie alternatywy dla takich popularnych sterydów jak Clenbuterol który stworzył taki rozbiór rozpoznawalnych
Results: 48, Time: 0.0443

How to use "their effort" in an English sentence

They call their effort the HSAN1E Society.
Luckily, their effort was compensated in full.
No-one can question their effort or ambition.
Their effort may win them worldly acclaim.
They posted their effort on social media.
Joining their effort was Congressman Charles E.
Apparently, their effort was not in time.
Their effort “Pure Rock Fury” from 2001.
Their effort and determination were simply outstanding.
Their effort is lackluster and enthusiasm non-existent.
Show more

How to use "swój wysiłek, swoje wysiłki" in a Polish sentence

Pracownicy, których menedżerowie próbują zadowolić tylko przez czynniki higieniczne zazwyczaj będą sprowadzali swój wysiłek w pracy do niezbędnego minimum.
Koncentrując swoje wysiłki na mediach społecznościowych nie tylko nie dasz o sobie zapomnieć, ale możesz też poprawić zaangażowanie i budować relacje ze swoimi klientami.
Koncentrując swoje wysiłki na propagowaniu wiedzy, Comarch organizuje programy badawczo-rozwojowe oparte na współpracy konsultantów, analityków i klientów.
Nauczysz się, jak pozbyć się „rozpraszaczy” i skupić swoje wysiłki na rzeczach podoszących poziom twojego kreatywnego zaangażowania.
W zarządzaniu finansami bądź zatem długodystansowcem, który rozsądnie rozłoży swój wysiłek, a nie sprinterem, który polegnie na dłuższej trasie." 5.
Najlepiej skupić się na dwóch lub trzech i to na nich skoncentrować swoje wysiłki.
Oczoś skoncentrował swoje wysiłki na organizacji Zespołu Technologii Budowy Maszyn na Wydziale Mechanicznym, którego został kierownikiem.
Jednocześnie, chcą skrócić czas jej trwania do minimum – aby jak najszybciej otrzymać nagrodę za swój wysiłek.
Przez kilkadziesiąt lat, taki inwestor mógł w zamian za swój wysiłek, spodziewać się wartościowej nagrody w postaci zysków wyższych niż osiąga inwestor pasywny.
Poświęcamy swój wysiłek, swój cenny czas, nie jest łatwo, ale dajemy radę – oznajmia sekretarz SALF „Guliwer”.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish