What is the translation of " THEIR PERCEPTION " in Polish?

• ich postrzeganie
• ich percepcji
• ich postrzegania

Examples of using Their perception in English and their translations into Polish

It's not going to change their perception.
Nie zmieni ich postrzegania.

Practices and their perception of the economic.
Praktyki i ich postrzeganie sytuacji gospodarczej.

This is our duty to change their perception.
Naszym obowiązkiem jest zmienić ich percepcję.

Danes as soon as possible should change their perception of Poles and Poland as a less developed country, providing only cheap labour force.
Duńczycy jak najszybciej powinni zmienić swoją percepcję Polski jako kraju mniej rozwiniętego, dostarczającego tanią siłę roboczą.

They think we move slow, so let's change their perception.
Myślą, że jesteśmy powolni, więc zmieńmy ich postrzeganie.

We have changed their perception of the Alliance.
Zmieniliśmy ich podejście do Sojuszu.

so large that it will fall outside their perception.
tak duża, że spadnie ona poza ich percepcji.

It's their perception of the power.
To jest ich postrzeganie.

So it's not going to change their opinion. It's not going to change their perception.
A więc nie zmieni to ich opinii. Nie zmieni ich postrzegania.

particularly their perception, the relationship with the design of the surrounding space.
w szczególności ich percepcji, relacji z konstrukcją otaczającej przestrzeni.

The thought that God might disclose his secrets to strangers was contrary to their perception.
Myśl, że Bóg może ujawnić swoje tajemnice do obcych było sprzeczne z ich percepcji.

Car designers create and modify new versions of cars, which in their perception, would appeal more to the younger generation.
Samochód projektantom tworzenie i modyfikowanie nowe wersje samochodów, które w ich postrzeganie, czy odwołania więcej do młodszego pokolenia.

you can manipulate their reality by controlling their perception?
możecie manipulować ich rzeczywistością, kontrolując postrzeganie jej przez nich?.

In the same extent may contribute on their perception and rods movement many consequential effects, caused by lightning hit in that place.
W takim samym stopniu w ich percepcji i gałązek ruchowych mogą uczestniczyć wynikowych skutków spowodowanych przez uderzenie pioruna to miejsce.

Many begin to get confused in the descriptions and their perception of exotic fruits.</ P.
Wielu zaczyna się mylić w opisach i ich percepcji egzotycznych owoców.</ P.

In this article, MachinePoint Used Machinery reveals their perception of how the extrusion manufacturing market has been performing over the last few months
W tym artykule MachinePoint Maszyny używane ujawnia ich postrzegania rynku produkcji jak wytłaczania jest wykonywanie w ciągu ostatnich kilku miesięcy,

Adventurists are looking for excitement, to expand their minds and challenge their perception of the world.
Poszukiwacze przygód szukają emocji rozwijających ich umysły i wyzwań dla swojego sposobu postrzegania świata.

Three interviews make a documentary about their emotions and experience, about their perception of life in Poland, their journey away
Zmontowane wywiady tworzą film dokumentalny opowiadający o ich emocjach i przeżyciach, o ich spojrzeniu na życie w Polsce,

Percentage of participants in the European Year stating that the European Year has improved their perception of volunteering;
Odsetek uczestników Europejskiego Roku Wolontariatu twierdzących, że Rok ten poprawił ich postrzeganie wolontariatu;

individuals wishing to strengthen their perception of melodic and harmonic material,
które chcą wzmocnić swoją percepcję materiału melodycznego

about how contact with various bands changed their perception of the world.
jak kontakt z różnymi zespołami zmienił ich postrzeganie świata.

The Hathors consider these ideas to be delusional in nature, since according to their perception, there is no separation between spirit(i.e. interdimensional realities) and matter.
Hathorowie uważają te pojęcia za urojenia, gdyż wg ich postrzegania nie ma rozdzielenia pomiędzy duchem(tzn. między wymiarowymi rzeczywistościami) a materią.

in the"Applications" is about running programs and their perception of the place.
w"Aplikacje" jest o uruchamianiu programów i ich postrzeganie tego miejsca.

thanks to that we get to know their perception of China and of the changes taking place in this country,
Chińczyków, dzięki czemu poznajemy ich sposób postrzegania Chin oraz zachodzących w kraju przemian,

the Reverend Jesse Jackson about their perception of the government response.
Jesse'em Jacksonem na temat ich postrzegania reakcji rządu.

Many preachers have submitted to darkness rather than light to preserve"order" in their organizations as if their perception of order is the goal of service rather then gaining
Dużo kaznodzieje mieć przedłożony wobec ciemność raczej niż światło wobec zachowywać" klasa" w ich organizacje jak gdyby ich postrzeganie od klasa jest ten cel od świadczenie raczej wtedy zyskiwać

the characteristic of these changes and hence their perception is different.
ich jednak struktura tych zmian, a przez to ich postrzeganie, jest inne.

Moreover, Member States will set levels of ambition to address soil degradation according to the extent of the problem, their perception of the acceptability of the risks involved and their political, social and economical situations.
Ponadto poszczególne państwa członkowskie samodzielnie ustalą poziom ambicji celów w odniesieniu do degradacji gleby w zależności od zasięgu problemu, ich percepcji stopnia dopuszczalności zagrożeń z nim związanych oraz ich politycznej, społecznej i gospodarczej sytuacji.

their approach to the company goodwill and their perception by average employees.
ich stosunek do wartości firmy i postrzeganie ich przez szeregowych pracowników.

That the gods' perception of reality is so much more developed than ours that, compared to their perception, our perceptions are like comparing flies to boys.
Że percepcja rzeczywistości dla bogów jest o wiele bardziej rozwinięta niż nasza, przez co w porównaniu do ich percepcji, nasza percepcja jest taka, jak percepcja much w porównaniu do chłopców.

How to use "their perception" in an English sentence

Their perception was that it was underpriced.

Their perception of themselves did not change.

They nodded in agreement to their perception of his requests, but their perception was incorrect.

This builds their perception of weight and mass.

For many people, their perception is their reality.

So what if they add their perception too!!

That is their perception of me, not mine.

Their perception will be you are against them.

How would that change their perception of me?

Your zest shapes their perception of their assignments.

How to use "ich postrzeganie, ich percepcji" in a Polish sentence

Zbiorowa hipnoza nieustannie wpływa na umysły milionów ludzi przed telewizorami i podświadomie wpływa na ich postrzeganie świata.

Ich postrzeganie czasu, ja i relacji między działaniami, obowiązkami i konsekwencjami stanowi wyzwanie dla zdrowia nastolatków.

Ich postrzeganie jest bowiem nastawione nie na to, co jest, ale na to, czego nie ma.

Ci, którzy stale biegną, nigdy tego nie zobaczą, to umknie ich percepcji.

Opowieści Mikołajka pokazują nam rozumowanie Dzieci, ich postrzeganie świata.

Rodzaj przekazu promocyjnego jaki tworzą mieszkańcy jest wynikiem ich percepcji przestrzeni gminnej.

Osoby o pełnych ustach i ich postrzeganie | Kafeteria.pl Mówi się, że kwintesencją kobiecości są pełne usta i duże oczy.

Ta jedna lekcja może odmienić ich postrzeganie towarów i natury , a ponadto ich rodziców. Źródło: warsztaty szczecin. ← Rozmaite okrycia głowy Jakie zalety mają panele podłogowe? →

Nie zrozumie, bo to jest poza granicą ich percepcji.

Toć to ich postrzeganie świata, nauki - nie jest nawet na poziomie 5-latka!