What is the translation of " THEIR SOLUTION " in Polish?

• ich rozwiązanie
• ich rozwiązania
• ich rozwiązaniem

Examples of using Their solution in English and their translations into Polish

That's their solution.
Oto ich rozwiązanie.

Problems with potency and their solution.
Problemy z potencją i ich rozwiązaniem.

That's their solution.
To jest ich rozwiązanie.

Their solution was,"You have to get married.
Ich rozwiązaniem było:"Musisz wyjść za mąż.

But that's their solution.
Ale to właśnie ich rozwiązanie.

And their solution was a knockoff topaz container, green.
Ich rozwiązaniem był fałszywy zielony topaz.

So this was their solution.
Ich rozwiązanie było następujące.

Maybe they just got scared and panicked, this was their solution.
Może się przestraszyli, a to było ich rozwiązanie.

Their solution: show product recommendations in different places.
Ich rozwiązanie: zamieszczenie polecanych produktów w różnych miejscach.

YJ: So, this is their solution?
YJ: Takie są więc ich sposoby?

But by talking about certain problems is the first step towards their solution.
Ale mówiąc o pewnych problemach… Przyczyniamy się do ich rozwiązania.

Their solution will not only destroy Atlantis… but tear a hole in the fabric of this universe.
Ich rozwiązanie nie tylko zniszczy Atlantis, ale wyrwie też dziurę w materii tego wszechświata.

But what if you are their solution?
A jeśli jesteś ich rozwiązaniem?

In mid-April their solution won gold medal with distinction at the exhibition of inventions in Geneva.
Ich rozwiązanie zdobyło w połowie kwietnia złoty medal z wyróżnieniem na wystawie wynalazków w Genewie.

And adjust to these problems to go by the way of their solution.
I dostosuj się do tych problemów, aby przejść przez ich rozwiązanie.

Their solution was neutral reaction, no free phenolic hydroxyl groups in the molecule, are phenolic glycosides.
Ich rozwiązanie była neutralna reakcja, nie wolna fenolowych hydroksylowe w cząsteczce, glikozydy fenolowe.

That is why it is necessary to propose a complex approach to their solution.
Do tego konieczne jest zaproponowanie kompleksowego podejścia do ich rozwiązania.

Yes, but their solution is for us to trigger a self-destruct before the satellite hits its zero barrier in 48 hours.
Tak, ale ich rozwiązanie jest dla nas spustem do autodestrukcji zanim satelita uderzy w to bez żadnych barier w ciągu 48 godzin.

We put beacons and constantly controlling the horizontal level, dent in their solution.
Kładziemy sygnałów nawigacyjnych i stale kontrolując poziom poziomy, Dent w ich rozwiązaniu.

Their solution includes manual and automated solutions for storage, pick and sorting, as well as technology for garbage disposal and recycling.
Ich rozwiązanie obejmuje ręczne i zautomatyzowane rozwiązania do przechowywania, odbioru i sortowania, a także technologię usuwania śmieci i recyklingu.

RETECO presented the Vossmann Logistik GmbH personally and convinced their solution across the board.
RETECO przedstawił Vossmann Logistik GmbH osobiście i przekonał ich rozwiązania w różnych dziedzinach.

Their solution: offering their products on the eBay and Amazon marketplaces in order to take advantage of their 8 to 14 million monthly visitors.
Jego sposób: oferowanie swoich produktów na platformach handlowych eBay i Amazon, aby dotrzeć do 8 aż 14 mln odwiedzających te strony każdego miesiąca.

They have far more financial resources to devote to promoting their solution.
Środowiska wydawców dysponują znacznie większymi zasobami finansowymi, które mogą przeznaczyć na promocję swojego rozwiązania.

Addressing the root causes of the present conflict and providing support for their solution will be as important as the longer term programmes.
Zajęcie się podstawowymi przyczynami obecnie trwającego konfliktu oraz okazanie wsparcia dla ich rozwiązań jest równie ważne, co długoterminowe programy.

The housing bubble that they inflated blew up with all the carnage and all the bankruptcies and now what is their solution?
Bąbelkowy oprawy, który one zawyżone padł z wszystkich rzezie i wszystkie upadłości a teraz to, co jest ich rozwiązanie?

All events which merit action have to be recorded, discussed, classified and printed, resources assigned to their solution, reviewed and finally declassified or recorded for future updating.
Wszystkie wydarzenia, które zasługują działania muszą być rejestrowane, omówione, klasyfikuje i drukowane, zasoby przypisane do ich rozwiązania, sprawdzone i wreszcie odtajnione lub nagrane dla przyszłej aktualizacji.

This course is aimed at enterprise architects, business and system analysts and managers who want to apply business rules to their solution.
Ten kurs jest skierowany do architektów, analityków biznesowych i analityków systemowych, którzy chcą zastosować reguły biznesowe do swojego rozwiązania.

A number of Member States, particularly smaller ones, indicated the lack of an appropriate laboratory in the country; their solution is to approve a laboratory in another Member State.
Szereg Państw Członkowskich, zwłaszcza mniejszych, poinformowało, że w ich kraju nie ma odpowiedniego laboratorium; rozwiązaniem dla nich jest zatwierdzenie laboratorium w innym Państwie Członkowskim.

The difficulty of programming in this language is sometimes that many different frameworks have to choose the ones that work for them and to base their solution on them.
Trudność programowania w tym języku polega czasami na tym, że z wielu różnych frameworków trzeba wybrać te odpowiednie dla siebie i na nich oprzeć swoje rozwiązanie.

This in turn has the effect of slowing down application development and making life a lot more complicated for application developers seeking to sell their solution to multiple vendors.
To z kolei spowalnia opracowywanie aplikacji i komplikuje życie deweloperów, którzy chcą sprzedawać swoje rozwiązania wielu dostawcom.

How to use "their solution" in an English sentence

Their solution was exactly the same.

Their solution also improved patient compliance!

Their solution was the StayDry System.

Wonder what their solution will becoming?

Their solution were the Royal Apothecaries.

And their solution was very simple.

Their solution with their unique voice.

Present and document their solution and explain why their solution meets the criteria.

Their solution just fit our needs perfectly.

Their solution was to create gas chambers.

How to use "ich rozwiązania, ich rozwiązanie" in a Polish sentence

Uzależniony może bardzo długo wypierać swoje problemy, ale reagowanie na nie przez najbliższych może w końcu doprowadzić do ich rozwiązania.

Strona rządowa odbywała regularne konsultacje z przedstawicielami branż przemysłowych, aby na bieżąco monitorować zmiany, identyfikować powstające problemy i wspólnie z przemysłowcami wypracowywać ich rozwiązanie.

Nie da się ukryć, iż niektóre osoby miewają z tym problemy, a jak widać ich rozwiązanie jest na wyciągnięcie ręki.

gmin i powiatów dotycząca występujących zagrożeń powodziowych oraz oceny problemów i potrzeb w zakresie ich rozwiązania.

Tak więc akcent Kongresu na wspomniane wyżej wyzwania i problemy i rekomendacje na ich rozwiązanie byłoby wyjściem naprzeciw oczekiwaniom opinii publicznej.

Potrafi analizować problem z wielu punktów widzenia i znajdować optymalne i trafne ich rozwiązanie.

Jego zdaniem po raz pierwszy formacja polityczna zdecydowała się spytać mieszkańców o ich pomysły i zaproponować ich rozwiązania i nie czekać do kampanii.

W wypadku nie rozwiązania żadnego ze zgłoszonych problemów, nasz pracownik nie pobierze opłaty za czas poświęcony na próby ich rozwiązania.

Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów proponuje nowe możliwości ich rozwiązania.

Oba te regiony, z olbrzymią liczbą ludności napływowej, z podobnymi tradycjami przemysłowymi i problemami powinny wspólnie współpracować w celu ich rozwiązania.