What is the translation of " THEIR SURFACE " in Polish?

• ich powierzchni
• ich powierzchnia
• ich powierzchnię

Examples of using Their surface in English and their translations into Polish

The spirit of things is on their surface.
Duch rzeczy pływa po ich powierzchni.

On their surface are distinctively lighter vein.
Na ich powierzchni są wyraźnie lżejsze żył.

Dunes of sand hundreds of miles long streak their surface.
Wydmy piasku długości setek mil smużące na ich powierzchni.

On their surface are distinctively lighter vein.
Na ich powierzchni sÄ wyraźnie lżejsze żyÅ.

If he responds that there is, then try to slightly scratch their surface.
Jeśli odpowie, że jest, spróbuj lekko zarysować ich powierzchnię.

Processed via their surface must be flat.
Przetworzony przez ich powierzchnia musi być płaska.

Their surface is phosphated or spray painted, or as you like.
Ich powierzchni jest fosforanowane lub spray malowane, lub tak jak lubisz.

As the sun warms their surface, water evaporates.
Gdy słońce ogrzewa ich powierzchnię, woda paruje.

Their surface composition is similar to carbonaceous chondrite meteorites.
Skład ich powierzchni jest podobny do składu chondrytów węglistych.

Mast cells have antibodies on their surface called immunoglobulin E IgE.
Komórki te posiadają na swojej powierzchni przeciwciała: immunoglobuliny E IgE.

For storage purpose, a cooler must be used to reduce their surface.
Dla celów składowania chłodnicy musi służyć do zmniejszenia ich powierzchni.

Their surface and bumpers will be completely hidden under a thick fluffy carpet.
Ich powierzchnia i zderzaki bÄ™dÄ całkowicie ukryte pod grubym dywanie puszystym.

They differ from moisture resistant: these are usual wall-paper, but their surface.
Oni differ od vlagostoikikh: Ten zwykly oboi, ale powierzchnia ich.

Their surface is rough and porous, white or kremovatym with gray highlights.
Ich powierzchnia jest szorstka i porowata, biały lub kremovatym z szarymi elementami.

Typical matte displays have a coating added to their surface that scatters light.
W przypadku typowych wyświetlaczy matowych na powierzchnię ich ekranu nakładana jest powłoka rozpraszająca światło.

Reduce their surface temperature and the moisture content, also help screen good and.
Zmniejszenie ich powierzchni temperatury i wilgotności, również pomóc dobry ekran i.

The nails become infected more easily because their surface is either damaged or completely removed.
Nail łatwiej się zarazić, ponieważ ich powierzchnia jest albo uszkodzony lub całkowicie usunięte.

Their surface is completely plane and devoid of any visible method of fastening.
Ich powierzchnia jest całkowicie płaska i pozbawiona wszystkich widocznych elementów mocujących.

But there are also remarkable opportunities to enhance the performance of these components by altering their surface.
Istnieje również wiele możliwości skutecznej poprawy osiągów poprzez zmianę ich powierzchni.

Sometimes their surface imitates wood, marble or other popular finishing materials.
Czasami ich powierzchnia imituje drewno, marmur lub innych popularnych materiałów wykończeniowych.

For storage purposes, a cooler must be used to reduce their surface temperature and moisture content.
Magazynowanie chłodnicy musi służyć do zmniejszenia ich powierzchni zawartości temperatury i wilgoci.

Their surface can be cleaned with a soft dust broom, vacuum cleaner or even a damp cloth.
Ich powierzchnia może być czyszczona miękką miotłą kurzu, odkurzacza lub nawet wilgotną ściereczką.

It reconstructs the hair, smoothing their surface, strengthens and increases their damage resistance.
Uzupełnia ubytki w strukturze włosów, wygładza ich powierzchnię, wzmacnia oraz zwiększa odporność na uszkodzenia.

Their surface is striated by lines intersecting dark purple veins, forming a delicate mesh.
Ich powierzchnia jest striated liniami przecinającymi ciemne purpurowe żyły, tworząc delikatną siatkę.

Pearls work by encouraging the growth of bacteria on their surface, where there is an abundance of the nutrients required for growth.
Perły pracy poprzez zachęcanie do wzrostu bakterii na ich powierzchni, gdzie jest mnóstwo składników odżywczych niezbędnych do wzrostu.

Moreover, their surface is protected from scratches and in extreme cases to use abrasive material.
Co więcej, ich powierzchnia jest zabezpieczona przed zarysowaniem i w skrajnych przypadkach, stosowanie materiału ściernego.

Clopidogrel stops the platelets aggregating by blocking a substance called ADP from attaching to a special receptor on their surface.
Klopidogrel hamuje agregację płytek krwi poprzez blokowanie wiązania się substancji zwanej ADP ze specjalnym receptorem na ich powierzchni.

Their surface guarantees the same level of support, but without the encumbrance of legs and shelves that are not needed.
Ich powierzchnia gwarantuje ten sam poziom podparcia, ale bez obciążenia nóg i półek, które nie są potrzebne.

Clopidogrel stops the platelets aggregating by blocking a substance called ADP from attaching to a special receptor on their surface.
Klopidogrel blokuje skupianie się płytek krwi, uniemożliwiając substancji zwanej APD wiązanie się ze specjalnym receptorem na ich powierzchni.

Their task is to Expose bacterial antigens on their surface, thus helping the lymphocytes in the recognition of antigens of bacteria and promote their activation.
Ich zadaniem jest Expose antygenów bakteryjnych na ich powierzchni, pomagając w ten sposób limfocyty w rozpoznawaniu antygenów bakterii i pobudzania ich aktywacji.