What is the translation of " THEIR SURFACE " in Russian?

• их поверхность
• их поверхностной
• их поверхности

Examples of using Their surface in English and their translations into Russian

The spirit of things is on their surface.
Сущность вещей на их поверхностях.

Their surface is usually no more than 1 sq.
Площадь их обычно не превышает 1, км2.

Dunes of sand hundreds of miles long streak their surface.
Дюны песка сотней метров длиной испещряют полосами их поверхности.

But wash their surface- not a bad idea.
А вот промыть им поверхности- идея неплохая.

These materials are very convenient to use the application on their surface.
Эти материалы очень удобны для применения нанесения на их поверхность.

Their surface is made of Moroccan stucco.
Их поверхность сделана из марокканской штукатурки.

CD95 receptor expression density on their surface decreased as well.
Плотность экспрессии рецептора CD95 на их поверхности также снижалась.

Their surface is often atheromatous reborn.
Поверхность их часто атероматозно перерождается.

Documents are disinfected, their surface is cleaned and deformities are removed.
Документы дезинфицируются, очищается их поверхность, выправляются деформации.

Their surface is decorated with an engraved letter C.
Их поверхность украшена выгравированной буквой С.

Passivation of ytterbium nanofilms by chemisorbed on their surface co and o2 molecules.
Пассивация нанопленок иттербия хемосорбированными на их поверхности молекулами со и о2.

Their surface is skillfully engraved.
Их поверхность украшена искусно выполненной абстрактной гравировкой.

They are made of high-quality composites, and their surface has been carefully polished.
Они изготовлены из высококачественных композитов, а их поверхность тщательно отшлифована.

Their surface is decorated with a geometric pattern in relief.
Их поверхность украшена геометрическим рельефным рисунком.

Grains acquire a red-brown or chocolate color, but oil does not protrude on their surface.
Зерна приобретают красно-коричневый или шоколадный цвет, но на их поверхности не выступает масло.

Their surface can be dull, glossy or with just a slight gloss.
Их поверхность бывает матовой, глянцевой или с легким блеском.

Sculpture fired at a temperature of 1280 C, and their surface is metallized in a special way.
Скульптуры обжигаются при температуре 1280 C, а их поверхность особым способом металлизируется.

Their surface is decorated with an engraved geometric pattern.
Их поверхность украшена выгравированным геометрическим узором.

They are hollow or solid, and their surface is covered with engraved designs or polished;
Они бывают пустотелыми либо цельными, а их поверхность покрывается гравированными узорами либо же полируется;

Their surface is enriched with glass inserts with marble imitation.
Их поверхность украшена вставками из стекла с узором, имитирующим мрамор.

That is not to have a holistic sense of Object, and seeing a dogadyvaûŝimisâ on their Surface form.
То есть не обладающими целостным Ощущением Объекта, а видящими либо догадывающимися о их Поверхностной форме.

Their surface, the skin will kink gi ving rise to the e xpression wrinkles.
Их поверхност ь, кожа будет Кинк приведшего к м имических морщин.

The beads have three facets pressed into their surface, this adds shine to the surface and brightness to the color.
Шарики имеют три аспекта вдавлены в их поверхность, это добавляет блеска поверхности и яркости цвета.

Their surface is decorated with engraved letters S and B. The edge is faceted.
Их поверхность украшена выгравированными буквами S и G. Край огранен.

Systematization of machine-building products and their surface according to structural, technological and functional factors;
Систематизация машиностроительных изделий и их поверхностей по конструктивным, технологическим и функциональным признакам;

Their surface is decorated with relief squares and are painted in pink and black.
Их поверхность украшена рельефными квадратами и окрашена в розовый и черный цвета.

Due to the formation of peat deposits, their surface level has risen some 5-6 metres above the surrounding mineral soil.
Из-за залежей торфа их поверхность поднялась приблизительно на 5- 6 метров по сравнению с находящейся в округе минеральной почвой.

The identification of these cells is facilitated by the presence of specific markers on their surface CD: Cluster of Differentation.
Их легко идентифицировать за счет наличия на их поверхности особых специфичных клеточных маркеров кластеры дифференцировки CD.

On their surface"flow down" a huge stone icicles, similar to the cave stalactites.
По их поверхности« стекают» огромные каменные сосульки, похожие на пещерные сталактиты.

The massive streamer discharge hits the viruses, decomposing and fragmenting their surface proteins, which are then destroyed through oxidation thus rendering the virus safe.
Мощный стримерный разряд поражает вирусы, нарушая и разрушая белки их поверхности, которые затем разрушаются в процессе окисления, таким образом, нейтрализуя вирусы.