What is the translation of " THEN PUSH " in Polish?

[ðen pʊʃ]
[ðen pʊʃ]
następnie wcisnąć
then push
then press
i naciśnij
a następnie nacisnąć
and then press
then push
potem naciskasz
a następnie nasuń

Examples of using Then push in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Then push harder.
To pchaj mocniej.
Peel, then push.
Rozerwać, a następnie wypchnąć.
Then push the button.
To wciśnij guzik.
Give her a minute, then push her as hard as you can.
Daj jej minutę, potem naciśnij ją tak mocno, jak możesz.
Then push him harder.
To przyciśnij go mocniej.
Uzbekistan 998 8 wait for dial tone then push 10.
Uzbekistan 998 8 poczekaj na sygnał wybierania i naciśnij 10.
Then push with your foot.
Następnie dociskasz nogą.
You fake the cancer, then push the people who care away.
Ty udajesz raka, a potem odpychasz te troskliwe osoby.
Then push, man, push..
Więc przyj, przyj..
Tajikistan 992 8 wait for dial tone then push 10.
Tadżykistan 992 8 poczekaj na sygnał wybierania i naciśnij 10.
Yes, and then push them together.
Tak, a potem ścisnąć je razem.
Turkmenistan 993 8 wait for dial tone then push 10.
Turkmenistan 993 8 poczekaj na sygnał wybierania i naciśnij 10.
A-a-and then push her off the cliff.
I wtedy zepchniemy ją z klifu.
If the blood seeps through your fingers, then push harder.
Jeśli krew przesiąknie ci przez palce to przyciśnij mocniej.
Then push the cut button and enter.
Potem naciskasz guzik od przesłon… i enter.
We wait until it hits critical mass and then push this button.
Czekamy, aż osiągnie stan krytyczny i wtedy wciskamy ten guzik.
Then push the crown in and remember. Yes, I am.
Zatem naciśnij koronkę i przypomnij sobie. Jestem.
Maitre Makvin creep quietly, and then push them.
Maitre Makvin skradać się cicho, a następnie wcisnąć je.
And then push this one, S, I think it stands for"silly.
A potem nacisnę to S, myślę, że to znaczy"silly".
Open up the bottom cover and then push it forward as the above picture shows.
Otworzyć dolnÄ… pokrywÄ™, a nastÄ™pnie przesunąć go do przodu jak powyższe zdjÄ™cie pokazuje.
Then push every so gently until you feel the moment… of… give.
Potem przyciskaj łagodnie, aż poczujesz, że… skóra ustępuje.
the wings of the dragon, and then push the trigger.
skrzydła smoka, a następnie naciskasz na spust.
No… then push on down the river.
Ukryj się tu aż usłyszysz strzelaninę… a później pchaj się w dół rzeki.
All right, first, you turn this knob twice, then push this red button,
No dobra, najpierw kręcisz dwa razy tą gałką. Potem naciskasz ten czerwony przycisk.
Then push on any place of the meat pulp
Następnie nacisnąć w dowolnym miejscu miąższu mięsa
It is necessary to pour boiling water over the leaves, and then push them for about an hour. Drink 3 tablespoons daily.
Należy zalać wrzątkiem liści, a następnie wcisnąć je na około godzinę. Pić 3 łyżki dziennie.
Then push ourselves back out. One breath at a time,
Następnie wypychamy powietrze z powrotem.
simply tap and hold the Tile, then push it into the folder.
po prostu naciśnij ten kafelek i przytrzymaj go, a następnie nasuń go na folder.
You can then push it in with your powerhouses, or take a flop with a decent amount of money behind.
Można następnie wciśnij ze swoimi potęg, lub podjąć flop z przyzwoitą kwotę pieniędzy za.
move the intestine till we find the ganglioma, then push it to the surface.
przesuniemy jelito, aż znajdziemy nerwiaka, a potem wypchniemy je na powierzchnię.
Results: 44, Time: 0.0599

How to use "then push" in an English sentence

Though the bones, then push it all.
Then push back under the horizontal piece.
Pause and then push them back up.
After that push Next, then push Finish.
Then push play on the soundclick track.
They would then push it through Parlement.
A: Retag locally and then push again.
Then push to your central git server.
Then push the block and go down.
Then push the big blue button above!
Show more

How to use "następnie wcisnąć" in a Polish sentence

By z niego skorzystać wystarczy jedynie w polu “Kod promocyjny” wpisać “techmaniak”, a następnie wcisnąć przycisk “Użyj kod”.
Wprowadzić wlewkę do odbytu, a następnie wcisnąć do końca mikrowlewkę i trzymać ją wciśniętą do czasu całkowitego wyciągnięcia wlewki (w celu uniknięcia zasysania produktu).
Zdjąć osłonę uchwytu ładowania, a następnie wcisnąć uchwyt do końca do gniazda w samochodzie.
Można także oznaczyć partię tekstu lub cały, a następnie wcisnąć ten znaczek – wówczas wyznaczony tekst zostanie wyrównany.
Kolejnym powodem jest dziwny system otwierania 2 i 3 drzwi: aby pasażer mógł je otworzyć, należy zaciągnąć hamulec przystankowy "grzybkiem", a następnie wcisnąć klawisz.Olsztyn Os.
W takiej sytuacji wystarczy zagiąć nieco koniec torebki i następnie wcisnąć go na wieszaczek.
Wyposażony w ustnik, zabezpieczony klapką, którą należy w pierwszej kolejności unieść, a następnie wcisnąć niebieski przycisk, aby uchylić otwór.
Aby wydrukować widniejące tam przelewy należy kliknąć na okienko DRUKUJ, a następnie wcisnąć ikonkę drukarki.
W celu obliczenia powierzchni należy nacisnąć przycisk „AREA", a następnie wcisnąć dwa przyciski banków pamięci, z których mają zostać pobrane wyniki potrzebne do obliczeń.
W trosce o szczelność połączenia warto kupić złączki za duże dla danego rozmiaru węża, a następnie wcisnąć go na siłę (lub podgrzewając zmiękczyć wąż).

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish