What is the translation of " THEN RETURN " in Polish?

• następnie powrót
• potem wrócić
• potem wracają
• następnie zwrócić
• następnie powrócić
• wtedy zwrócimy
• a następnie wrócić
• nastepnie powrócic
• następnie zwróć
• potem zwróci

Examples of using Then return in English and their translations into Polish

And then return.
A potem wracają.

Deliver your vengeance, Sister, then return to us.
Zemścij się, siostro. A następnie wróć do nas.

Then return home.
Więc wracaj do domu.

Do it, then return.
Zrób to, a później wróć.

Then return to us.
A następnie wróć do nas.

He will visit Hakchun then return via Sunwoo Ridge.
Pojedzie do Hakchun i wróci przez Grzbiet Sunwoo.

Then return the collar.
To zwróć kołnierzyk.

Remain here until nightfall, then return to the moor.
Zostańcie tu do zmierzchu, a potem wróćcie na wrzosowiska.

Then return to your ship.
Wracaj więc na statek.

If you're a businessman, then return what you owe.
Więc, jeśli jesteś biznesmenem… to zwróć, co do ciebie nie należy.

And then return to orbit.
A potem wracają na orbitę.

You are free at night. Then return to Kuџniecki.
Odpoczywać. Zatem do wieczora jesteś wolny, potem wracaj na Kuźniecki.

Then return to Kuџniecki.
Potem wracaj na Kuźniecki.

Most take the refuge they need, then return to the outside.
Większość chroni się gdy trzeba, a potem wraca na zewnątrz.

Then return my calls.
Więc odbieraj moje połączenia.

They travel as far as the equator then return to the mud here.
Jak to? Podróżują aż na rówink potem wracają tutaj do mułu.

Then return to the drawing room.
Więc wróć do salonu.

You came to snoop around, then return to yourfine apartment.
Teraz pan szpieguje, a potem wróci do swojego pięknego mieszkania.

Then return to the main road approx.
Następnie powrót do głównej drogi.

Therefore, I shall go up and bury my father, and then return.”.
Dlatego, Pójdę się i pogrzebać mojego ojca!, a następnie wrócić.”.

Let us then return to caviare.
Wróćmy zatem do kawioru.

And up to the highest, most extreme A. And then return.
I tak aż do górnego, najwyższego, najskrajniejszego A. A potem z powrotem.

Then return to me with all your family.
I przyjdzcie do mnie z cala wasza rodzina.

The men carry their charcoal to the cities in their trucks, and then return.
Mężczyźni wywożą węgiel drzewny do miast, a potem wracają.

Then return to the ranch and to the hotels.
Następnie powrót na ranczo i do hoteli.

And the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.
Zostńcie w Jerycho, aż odrosną brody wasze, a potem się wrócicie.

Then return with only one and empty handed!
Żeby wrócić na jednej łajbie, z pustymi rękami!

Sneak around the jail and find the key and then return to starting point.
Sneak wokół więzienia i znaleźć klucz, a następnie powrót do punktu wyjścia.

Then return about 50 meters towards the center.
Następnie powrót około 50 metrów w kierunku centrum.

Press Ok button when the dialog window appear then return your web page.
Naciśnij Ok przycisk, gdy okno dialogowe pojawiają się potem wrócić na swoją stronę.

How to use "then return" in an English sentence

This will then return true or false.

Usually patients then return for a top-up.

Pause there, and then return to standing.

Chop meat, then return to the sauce.

The Warriors will then return to Dr.

The crosshair will then return very quickly.

Hold and then return to original position.

Then return to your regular dosing schedule.

Puree then return to saucepan and reheat.

Blend, then return to the cooking pot.

How to use "potem wrócić, następnie powrót" in a Polish sentence

Nawet jako dziecko zastanawiałem się, jak by to było: rządzić królestwem, a zaraz potem wrócić do domu, żeby odrabiać pracę domową.

W każdej chwili można jeszcze, wybierając tytuł książki, zapoznać się z jego opisem i potem wrócić do koszyka.

Następnie powrót do Wiednia, gdzie udamy się na Prater, czyli ogromny lunapark ze słynnym Diabelskim Młynem (Riesenrad).

Kolejne dni, to większe ochłodzenie, a następnie powrót do temperatur rzędu 4-6 stopni.

Można zacząć od szampana w bardzo przyjemny pokój z widokiem na Yonne, zjeżdżać do jadalni, a potem wrócić do biblioteki i patio na kawę i koniak.

Czy nie czytałeś większości z nich lub czytałeś je wybiórczo, by potem wrócić do innych?

Każdy ma prawo zachorować, mieć ważniejsze sprawy od pisania w internecie albo nawet potrzebować odpocząć od wątkowania, by potem wrócić z większymi pokładami weny.

Następnie powrót na wybrzeże malowniczą górską trasą widokową.

W przypadku jakichkolwiek błędów, wyświetlony zostanie komunikat o błędzie, a następnie powrót do edycji danych przelewu.

A potem… wrócić w pobliże, i wspomagać inne ucieczki!