What is the translation of " THIRD STRIKE " in Polish?

• trzecie przewinienie
• trzeci strajk
• trzecie uderzenie
• trzeci wyrok
• trzeci atak
• trzeci napad
• trzecie wykroczenie

Examples of using Third strike in English and their translations into Polish

Third strike.
Trzeci strike.

It was my third strike.
To był mój trzeci napad.

Third strike.
Trzecie wykroczenie.

It was his third strike.
To był jego trzeci atak.

Third Strike Command.
Dowództwo Trzeciego Ataku.

Meet me at Third Strike.
Spotkajmy się w barze"Third Strike.

Third strike, Santo.
Trzecie przewinienie, Santo.

Which would be his third strike.
To będzie jego trzeci wyrok.

What is the third strike I had to learn?
Jakie jest trzecie uderzenie, którego muszę się nauczyć?

He didn't want that third strike.
Nie chciał zaliczyć trzeciej wpadki.

Third strike, you're out. You want my help or not?
Trzecie uderzenie, wypadasz. Mam ci pomóc czy nie?

I can't afford a third strike.
Nie mogę pozwolić na trzeci strajk.

It was the third strike, and now she was facing life in prison.
Był to jej trzeci wyrok…/i teraz groziło jej dożywocie.

It was the guy's third strike.
To było trzecie przewinienie gościa.

It was Watts' third strike, so he went down for 30 to life as an habitual offender.
To była trzecia odsiadka Wattsa, więc dostał od 30 do dożywocia w recydywie.

This will be his third strike.
To będzie jego trzecie przewinienie.

I'm not sure, but I think there's a chance that me getting caught here with my ankle monitor could be considered a third strike.
Nie jestem pewna, ale jest szansa, że jak mnie tu złapią z bransoletą na kostce, uznają to za trzecie ostrzeżenie.

Which would be my third strike, by the way.
Co byłoby moim 3 wykroczeniem już.

I thought that was going to be my third strike.
Myślałam, że to będzie moje trzecie ostrzeżenie.

It will be his third strike and be the best solution.
To będzie jego trzeci napad i to najlepsze rozwiązanie.

Who's left to kill after the third strike?
Kto zostanie do zabicia po trzecim ataku?

Look, Marissa, this is my third strike, and I don't feel like getting kicked out.
Spójrz, Marissa, to będzie mój trzeci strajk, i naprawdę nie mam ochoty stąd wylecieć.

And this kid goes down on a cold third strike.
Pewien dzieciak padł przy trzecim strajku.

Don't waste your third strike on her.
Nie trać na nią swojego trzeciego przewinienia.

If we bump this up to a felony, that's gonna be his third strike.
Jeżeli podciągniemy to pod zbrodnię, to będzie trzeci cios.

not without earning you your third strike and ending your formerly great career… unless the Angel could make it all go away.
ale nie bez ciebie zarabiającego trzecie przewinienie i zakończenia twojej niegdyś wielkiej kariery. Chyba, że Anioł mógł sprawić, że to odejdzie w zapomnienie.

that bat gives him his third strike.
ten kij oznacza trzecie przewinienie.

He's looking at his third strike today.
Na dzień dzisiejszy to jego trzecia recydywa.

you're looking at something worse than a third strike.
możesz się spodziewać czegoś więcej, niż trzeciego wyroku.

Better than you throwing away what you got going on for a third strike that will get you the needle.
Lepsza niż wyrzucenie tego co masz za trzecim uderzeniem to zostawi w Tobie ranę.

How to use "third strike" in an English sentence

Third Strike Wingwalking at the 2017 Westfield International Air Show.

Hopefully, his third strike doesn’t mean Apollo has struck out.

The Third Strike Against the Marshall Islands in WWII .

It was the third strike in two weeks by drivers.

It's time you realized it's the third strike that counts.

The third strike occurred inside a village, and again U.S.

Smith and get her involved." Third strike and you're out!

Dropped third strike and infield fly rule is in effect.

Johnson took a called third strike to end the inning.

Dalton got out number on a called third strike change-up.

How to use "trzecie uderzenie, trzeci strajk, trzecie przewinienie" in a Polish sentence

Trzecie uderzenie kilka minut później przynosi pięknego okonia z pięciu metrów.

Trzeci strajk w ciągu miesiąca – Portal STRAJK Na brytyjskiej kolei walka trwa.

Palikot odpowiedział w nagranym ciemną nocą filmiku, że zawiódł się na Biedroniu (trzecie uderzenie, tym razem w samego siebie).

A przyjdzie trzecie uderzenie, a wtedy biada i Berlinowi.

Trzecie przewinienie to niechęć resortu do lwów, sympatia dla zajęcy.

Odpowiedź nadejdzie w ciągu najbliższych godzin lub dni po tym, jak armia jemeńska i jej komitety ludowe przeprowadzą trzeci strajk (czyli atak) strategiczny.

Czy nie zauważyłeś, że jeśli dziecko raz coś zrobi po danej obietnicy poprawy, czuj duch, bo po pierwszem nastąpi drugie, trzecie przewinienie.

A ojciec bił smyczkiem po uszach, jak się chłopak oddalił i na trzecie uderzenie w bęben nie zgłosił z akordeonem do weselnej izby.

Jest to już trzeci strajk BVG w tym roku.

To będzie demonstracja hybrydowa, pierwsza taka w historii Polski" - tak dzisiejszy, już trzeci strajk przedsiębiorców w Warszawie zapowiedział lider protestu Paweł Tanajno.