Examples of using Thirsting in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Thirsting for a dream.
My heart is thirsting.
Thirsting for something more?
We thirst. Thirsting.
And thirsting to death is even worse.
A pragnienie jest gorsze od śmierci.We thirst. Thirsting.
Thirsting in every breath, searing passion in their hearts….
Fertile soil thirsting for life.
And now you come to me playing at being an avenging angel childishly thirsting for my blood.
Ronnie Kray was thirsting for blood.
Ronnie Kray był spragniony krwi.Up to 1918, it was Russia's first“free” university center unfettered by formal limitations andopen to everyone“truly thirsting for knowledge”.
Aż do 1918, było to pierwsze"wolne" ośrodek akademicki Rosji nieskrępowana ograniczeniami formalnymi iotwarty dla wszystkich"naprawdę spragniony wiedzy.My soul is thirsting for you, God”.
Moja dusza jest spragniona Ciebie, Bóg”.I feel like I have been living in a fog, thirsting for revenge.
Jakbym żyła we mgle, żądna zemsty.My soul is thirsting for you, my flesh faints for Thee.
Moja dusza jest spragniona Ciebie, moje ciało mdleje dla Ciebie.Many a times, I was left thirsting for coffee.
Wiele razy, zostawiono mnie spragnionego kawy.Hungering and thirsting for righteousness: that is holiness.
Głodne i spragnione poszukiwanie sprawiedliwości jest świętością.They say it still roams the land, thirsting for human blood.
Mówią, że wciąż wędruje po ziemi, spragniony ludzkiej krwi.That means you're thirsting for something, which means you're horny for it.
A to znaczy że jesteś napalony. To znaczy że jesteś czegoś spragniony.And one of us is gonnalook like he's thirsting for a mint julep.
A perfect occupation for a go-getter thirsting to be abused by rich business people and/or their assistants and/or their assistant's assistants.
Wymarzone zajęcie dla kogoś kto pragnie być obrażany bogatych biznesmenów i/lub ich asystentki… i/lub asystentki ich asystentek.Which means you're horny for it. That means you're thirsting for something.
A to znaczy że jesteś napalony. To znaczy że jesteś czegoś spragniony.Young people are waiting and thirsting for us to talk to them about faith and prayer.
But now misery has come home… and men appear to me as monsters… thirsting for each other's blood.
Łaknące wzajem swej krwi. Do domu zawitała niedola, a mężczyźni jawią mi się jako potwory.And men appear to me as monsters thirsting for each other's blood. But now misery has come home.
Łaknące wzajem swej krwi. Do domu zawitała niedola, a mężczyźni jawią mi się jako potwory.This is the cry which the prophet Isaiah puts on the lips of peoples and nations thirsting for unity and peace.
Apparently, he's thirsting for revenge.
Najwyraźniej, jest spragniony zemsty.Food, security, and material comfort still dominate society, butmany forward-looking individuals are hungering for knowledge and thirsting for wisdom.
Pożywienie, bezpieczeństwo i komfort materialny wciąż zajmują społeczeństwo,jednak wiele patrzących w przyszłość jednostek odczuwa głód wiedzy i pragnienie mądrości.But now misery has come home thirsting for each other's blood. and men appear to me as monsters.
Łaknące wzajem swej krwi. Do domu zawitała niedola, a mężczyźni jawią mi się jako potwory.Ben Rhodes also organised shows for journalists thirsting for sensationalism.
On the other hand, the Lord's people,Spiritual Israel, thirsting for grace and Truth now due, are to feel a great deal of sympathy for those who occupy teaching positions.
Z drugiej zaś strony, lud Pański,duchowy Izrael, pragnący łaski i prawdy teraz na czasie, winien odczuwać wiele sympatii dla tych, którzy zajmują stanowiska nauczania.
