What is the translation of " THIS BUBBLE " in Polish?

• ta bańka
• tej bańce
• tej bańki

Examples of using This bubble in English and their translations into Polish

See this bubble?
Widzisz te pęcherzyki?

And I hate to burst this bubble.
Nie chciałbym przekłuwać tej bańki.

What if this bubble bursts?
A co, jeśli ta bańka pęknie?

Because before, I just always lived in this bubble.
Przedtem po prostu żyłam w tej swojej bańce.

You see this bubble?
Widzisz ten pęcherzyk?

This bubble themed online slot, costs 50 coins.
Ta bańka tematycznie gniazdo online kosztuje 50 monet.

Who blew this bubble?
Który puścił tę bańkę?

Hundreds of millions of dollars betting against this bubble.
Stawiają setki milionów przeciw tej bańce.

Apollo, what was this bubble used for?
Apollo, do czego była użyta ta bańka?

Hundreds of millions of dollars betting against this bubble.
Przeciw tej bańce. Stawiają setki milionów.

The difference is that this bubble is much bigger.
Różnica jest, że ta bańka jest znacznie większy.

This bubble allows you to view any past event from your life.
Dzięki tej bańce możesz zobaczyć dowolny moment ze swojego życia.

When you return to surface, kiss this bubble once.
Pocałuj tę bańkę, kiedy wrócisz na powierzchnię.

This bubble machine also includes a remote control and power supply.
Maszyna ta bańka obejmuje również zdalnego control i zasilacz.

You're not gonna make me live in this bubble for the rest of my life.
Nie każecie mi mieszkać w tej bańce do końca życia.

This bubble fades away to the surface of the water while becoming slightly big.
Ta bańka niknie do powierzchni polewają stając lekko wielki.

And I'm otherwise occupied maintaining this bubble around Blue!
A ja jestem trochę zajęta podtrzymywaniem tej bańki wokół Blue!

The Mathmos created this bubble to protect itself from your innocence.
Zamknął nas w tej bańce, żeby się nie zarazić twoją niewinnością.

The traditional view of inflation imagines this bubble inflates forever.
W tradycyjnym poglądzie dotyczącym inflacji ta bańka rozszerza się cały czas.

Within this bubble, the 4 known forces the nature gravity, electromagnetism plus strong and weak nuclear force. Were combined a super force.
W tej bańce, cztery znane siły natury, grawitacja, elektromagnetyzm oraz silne i słabe oddziaływanie, tworzą jedną Supersiłę.

I have been growing two humans inside my body, living with you It's not. in this bubble.
I żyję z tobą w tej bańce. Nie jestem. W brzuchu rosną mi dwie osoby.

There is a very large, very real world outside of this bubble you call the Haldwell School.
Czeka na was ogromny, prawdziwy świat, kiedy wyjdziecie z tej bańki zwanej Haldwell School.

Safety Guarantee: this bubble ball has 2 handles inside and 2 adjustable shoulder straps, makes it safer and more convenient.
Gwarancja bezpieczeństwa: ta bąbelkowa piłka ma 2 uchwyty w środku i 2 regulowane paski naramienne, dzięki czemu jest bezpieczniejsza i wygodniejsza.

For many years, the banks made money out of thin air using opaque structures and, in 2008, this bubble burst.
Przez wiele lat banki, wykorzystując nieprzejrzyste struktury, brały pieniądze nie wiadomo skąd; w końcu w 2008 roku ta bańka pękła.

In reality, incredibly difficult to achieve. But although this bubble metaphor makes creating new elements seem simple, it is.
Chociaż ta bańkowa metafora sprawia, w rzeczywistości, niebywale trudne do osiągnięcia. że tworzenie nowych elementów wydaje się proste, jest to.

But you don't understand people's anger towards us until you see the people in the hospitals and the victims of the war, and how do we get out of this bubble?
Jednak ciężko zrozumieć wściekłość na nas dopóki nie zobaczy się ludzi w szpitalach i ofiar wojennych. I jak wydostać się z tej bańki?

Dear friend, if you are interested in this bubble tent, pls let us know the size, color, logo you need, so that we can offer a good price, thank you.
Drogi przyjacielu, jeśli jesteś zainteresowany tym bańka namiot, pls daj nam znać rozmiar, kolor, logo, czego potrzebujesz, abyśmy mogli zaoferować dobrą cenę, dziękuję.

I just think about what you went through, working to find the cure and fighting your own infection and the self-imposed quarantine on the Vyerni, literally isolated, with no human contact, in this bubble.
Myślę o tym, co przeszedłeś. Próbowałeś znaleźć lekarstwo, walczyłeś z własną infekcją, będąc objętym kwarantanną na okręcie. Odizolowany od innych ludzi w tej bańce.

It's become increasingly difficult for me to be here in this bubble lecturing about set theory, knowing that there are real lives at risk, that there are real lives being lost out there.
Przebywanie w tej bańce i wykładanie o teorii zbiorów staje się coraz większą trudnością, wiedząc, że są tam zagrożeni ludzie, że giną tam prawdziwi ludzie.

Dear friend, if you are interested in this bubble tent with two tunnel, pls let us know the size, color, logo you need, so that we can offer a good price, thank you.
Drogi przyjacielu, jeśli jesteś zainteresowany tym bańkowym namiotem z dwoma tunelami, proszę daj nam znać rozmiar, kolor, logo, których potrzebujesz, abyśmy mogli zaoferować dobrą cenę, dziękuję.

How to use "this bubble" in an English sentence

Cannot figure this bubble sort out!!

People don’t want this bubble popped.

Giverslog shared this Bubble Wrap Hopscotch.

This bubble must burst sometime, surely.

You've got this bubble around you.

Don't worry this bubble will burst.

This bubble becomes your protective shield.

This Bubble pink strapless quinceanera dress.

This bubble bar smells like heaven!

Have you tried this bubble bar?

How to use "ta bańka, tej bańce" in a Polish sentence

TA BAŃKA KIEDYŚ PĘKNIE… … jeśli nic z nią nie zrobimy.

To uniemożliwiło sensowną dyskusję o imigracji i poprawę systemu integracji cudzoziemców, a w pewnym momencie ta bańka pękła – mówi Zaremba Bielawski.

Mam nadzieję, że się mylę i że ta bańka pęknie.

Jakby nie ćpał to może coś w tej bańce by miał.

Czy ta bańka pęknie tak, jak poprzednie?

Mam jednak wrażenie, że ta bańka już niedługo pęknie.

Dziwne, że ta bańka mydlana jeszcze nie pękła ale to już niedługo!!!

To tak wygląda, jakby rzeczywiście to narastało, aż ta bańka miałaby w końcu pęknąć.

Wielu uważa, że to tylko kwestia czasu zanim ta bańka pęknie.

Ta bańka zabierała mnie w inny świat, świat muzyki.