Examples of using This bubble in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This Bubble.
Bu nine.Who blew this bubble?
Bu balonu kim şişirdi?You don't seem to mind living in this bubble.
Sen bu köpükte yaşamaktan pek de şikayetçi değilsin ama.What if this bubble bursts?
You will be living in this bubble.
Bu balonun içinde yaşayacaksın.One day, this bubble is gonna burst.
Listen to the music of this bubble game.
Bu balon oyununda ki müziği dinle.Inside this bubble, protons are unstable.
Bu kabarcığın içindeki protonlar kararsızdır.When you return to surface, kiss this bubble once.
Yüzeye çıktığınızda bu baloncuğu bir kez öp.Keep your eye on this bubble and on this depth gauge.
Gözlerin bu kabarcıkta ve derinlik ölçerde olsun.Hundreds of millions of dollars betting against this bubble.
Bu balon sayesinde yüzlerce milyon dolar dönecek.Apollo, what was this bubble used for?
Hundreds of millions of dollars betting against this bubble.
Bu balona karşı 100 milyon dolarlarca bahis oynanıyor.We can't stay stuck in this bubble together forever.
Sonsuza dek bu balonun içinde tıkılıp kalamayız.When the two of you are together, it's like you're in this bubble.
Who can best manifest this bubble of silence?
When the two of you are together, it's like you're… you're in this bubble.
İkiniz birlikteyken sen sanki bu hayalin içinde gibisin.The Mathmos created this bubble to protect itself from your innocence.
Mathmos senin masumiyetinden korunmak için bu köpüğü yarattı.And I'm otherwise occupied maintaining this bubble around Blue!
Ve ben Mavinin etrafındaki bu baloncuğu tutmakla fazlasıyla meşgulüm!You guys want to initialize this bubble-Okay, so… on its own to create, like, a kind of a shield?
Bir kalkan mı yaratacaksınız? -Peki, yani… siz bu balonu kendi kendine oluşturup?The traditional view of inflation imagines this bubble inflates forever.
Geleneksel genişleme fikri bu baloncuğun sonsuza dek şişeceğini düşünüyor.You guys want to initialize this bubble on its own to create, like, a kind of a shield?- Okay, so.
Bir kalkan mı yaratacaksınız? -Peki, yani… siz bu balonu kendi kendine oluşturup.Two humans inside my body, living with you Look,I have been growing It's not. in this bubble.
Bu balonun içinde. Bak ben büyüyorum vücudumda iki insan seninle yaşıyor O değil.Towards that solid crust in which this bubble is enclosed. The attraction pulls towards the outside under our feet.
Çekim gücü ayaklarımızın sert kabuğa doğru etki yapar. altından dışa doğru… bu kabarcığı çevreleyen.Okay, so… on its own to create, like, a kind of a shield? you guys want to initialize this bubble.
Bir kalkan mı yaratacaksınız? -Peki, yani… siz bu balonu kendi kendine oluşturup.Our entire crime scene is inside of this bubble, David, so I want you to get this back to the coroner's office, intact.
Bizim tüm olay Bu kabarcık, David içindedir, On its own to create, like, a kind of a shield?you guys want to initialize this bubble- Okay, so.
Bir kalkan mı yaratacaksınız? -Peki, yani… siz bu balonu kendi kendine oluşturup.Well, if you only focus on your brightest students, you know what happens is disparities grow,and you can see this bubble moving slightly to the other direction, but still, an impressive improvement.
Evet, eğer en başarılı öğrencilere odaklanırsanız,eşitsizliğin artacağını bilirsiniz, ve bu yuvarlağın diğer yönde hareket ettiğini görebilirsiniz. Ama yine de etkileyici bir gelişme.And you just don't want it to burst yet.- Sure. You know,it's like there's this bubble around us.
Tabii. Yani sanki etrafımızda bir hava kabarcığı var… ve sen henüz bunu patlatmak istemiyorsun.How could life have formed in this bubbling, poisonous hell?
Yaşam nasıl oluşmuş olabilir bu köpüren zehirli cehennemin içinde?
