What is the translation of " THIS DUDE " in Polish?

• ten koleś
• ten gość
• ten facet
• tego gościa
• tego kolesia
• koleś
• ten gostek
• tego typa
• tego faceta
• tym gościem
• tym kolesiem

Examples of using This dude in English and their translations into Polish

But this dude.
Oprócz tego gościa.

This dude got dogs.
Ten koleś ma psy.

Love this dude.
Kocham tego gościa.

This dude got dogs.
Ten gość kupił psy.

I know this dude.
Znam tego gościa.

This dude is crazy.
Koleś jest stuknięty.

I love this dude.
Kocham tego kolesia.

This dude is righteous.
Koleś jest boski.

You know this dude?
Znasz tego gościa?

This dude is… sad.
Ten koleś jest smutny.

You go find this dude.
Znajdź tego kolesia.

See this dude here?
Widzisz tego kolesia tam?

I remember this dude.
Pamiętam tego faceta.

This dude is so strange.
Ten koleś to dziwak.

I know this dude too.
Tego kolesia też znam.

This dude ain't serious.
Ten gość ci nie dorówna.

Look at this dude.
Spójrzcie na tego kolesia.

This dude wants to race.
Ten gość chce się ścigać.

I don't even know this dude!
Nawet nie znam tego typa!

Shit. This dude got dogs.
Cholera. Ten koleś ma psy.

You guys going to arrest this dude or what?
Aresztujecie tego gościa czy nie?

Shit. This dude got dogs.
Ten koleś ma psy. Cholera.

About 1:00 last night, this dude checks in.
Około 1 w nocy zameldował się ten facet.

This dude is a legit legend.
Koleś jest żywą legendą.

Definitely this dude didn't do it.
Ten koleś na pewno tego nie zrobił.

This dude got an operaon happening.
Ten gość ma teraz operację.

Bob, we went to this dude ranch.
Bob, pojechaliśmy na rancho tego gościa.

Bruh, this dude is sick, man.
Bracie, ten facet jest chory.

trying to convince this dude, Rick?
usiłuję przekonać tego typa, Rick?

Jesus, this dude is sick.
Jezu, ten gość jest chory.