Examples of using This flask in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Shall I fill this flask?
This flask is now full of holy water.
Ten bukłak jest pełen wody święconej.Shall I fill this flask?
Mam napełnić tę butlę?This flask belonged to my great grand-daddy.
Ta piersiówka należała do mojego pradziadka.Was Robert using this flask?
Czy to piersiówka Roberta?Someone opened this flask and left it under the tank.
Ktoś otworzył tą probówkę i zostawił pod szafką.Everything is stored inside this flask.
Wszystko jest przechowywane w tej kolbie.Someone opened this flask and left it under the tank.
Ktoś otworzył tę fiolkę i zostawił ją pod zbiornikiem.You were watching the surface of the liquid in this flask.
Obserwowali państwo powierzchnię cieczy w tym naczyniu.If I were to drop This flask, The resulting explosion.
According to his mother, Mr. Graham took a drink,presumably from this flask.
Wg matki, pan Graham pił alkohol,można założyć, że z tej manierki.Bernard's Tequila in this flask Tequila.
Tequila Bernarda w tej kolbie Tequila.If I were to drop this flask, the resulting explosion would vaporise this planet.
Gdybym upuścił tą butelkę, eksplozja spowodowałaby anihilację planety.We will grind him to a paste and see if that works better. If this flask isn't filled with elf blood by morning.
Zetrzemy go na miazgę. Jeśli do rana ta kolba nie zapełni się elfią krwią.This flask is just your subconscious self trying to help you imagine a way to keep warm.
Tą piersiówką twoja podświadomość próbuje pomóc ci wymyślić sposób, by utrzymać ciepło.Anyone within a quarter-mile radius of this flask is gonna be dead within four to six hours.
Każdy w obrębie 400 metrów od tej fiolki, umrze w ciągu 4 do 6 godzin.But today he's serving tea in a graveyard. He may have conquered the world… might be made of some dust from Alexander's body… Who knows… this flask your grandpa is serving tea from.
Kto wie, termos z którego twój dziadek nalewa herbatę może być zrobiony z tego samego prochu co ciało Aleksandra.Then the power in this flask will be our only hope against the Bodhisattva of the underworld, the ultimate evil spirit.
To moc w tej butelce będzie naszą jedyną nadzieją w walce z najgorszym złym duchem podziemnego świata- Bodhisattva.There may be some warm soothing bourbon-type liquid in this flask, but I could never offer it to a minor, but.
Być może mam trochę ciepłego burbona w tej manierce, ale oczywiście nigdy nie zaoferowałabym go nieletniej.In this awesome flask.
