What is the translation of " THIS GUY AGAIN " in Polish?

• znowu ten koleś
• znowu ten gość
• znowy ten facet

Examples of using This guy again in English and their translations into Polish

This guy again.
Znowu on!

Really? This guy again?
Serio? Znowu ten idiota?

This guy again?
Znowu ten.

Oh, my God, this guy again.
Boże, znowu ten gość.

This guy again.
Znowu ten gość.

Really? This guy again?
Poważnie? Znowu ten koleś?

This guy again?
Znowu ten koleś?

Oh, not this guy again.
Och, tylko nie znowu ten koleś.

This guy again? Really?
Znowu ten idiota? Serio?

No. Really? This guy again?
Nie. Poważnie? Znowu ten koleś?

This guy again? Really?
Poważnie? Znowu ten koleś?

What is this guy again?
Jeszcze raz, co to za facet?

This guy again. Okay. Great.
Znowy ten facet. Świetnie. Dobrze.

Who is this guy again?
Jeszcze raz, kim jest ten gość?

I will learn how to run the business end, then we will never have to come back here and fire this guy again.
Nauczę się jak doprowadzić ten biznes do skutku, a wtedy nie będziemy musiały tutaj wracać, żeby zwalniać znowu tego gościa.

Not this guy again.
Znowu ten typ.

Where would you find this guy again?
Gdzie znalazłaś tego kolesia?

Oh, this guy again.
Oh, znów ten gość.

I'm a monster. Not this guy again.
Znowu ten typ.- Jestem potworem.

Not this guy again.
Nie znów ten facet.

I can't wait to see this guy again.
Nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć tego faceta znowu.

Not this guy again.
Nie, znowu ten gość.

Who… Who is this guy again?
Jeszcze raz, co to za gość?

Not this guy again.
Tylko znowu nie ten gość.

Okay, who is this guy again?
Dobra, powtórz, kim jest ten facet?

Okay. This guy again. Great.
Znowy ten facet. Świetnie. Dobrze.

So who is this guy again?
Przypomnij, kim jest ten gość?

Great. This guy again. Okay.
Znowy ten facet. Świetnie. Dobrze.

I will talk to this guy again, get him to lay off.
Pogadam z tym facetem jeszcze raz, powiem mu żeby się odczepił.

How to use "this guy again" in a sentence

I would call this guy again for work.

I will call this guy again for sure!

Should I see this guy again so soon?

Will be working with this guy again for sure."

Ran into this guy again at a committee meeting.

I’d deal with this guy again in a heartbeat.

This guy again now that he has a new.

I would use this guy again in a heart beat.

Finally caught up with this guy again - Omid Jaffari.

I won't be painting this guy again for a while!